Радамес, Отелло, Фауст, Хозе и др. Перевёл на польский яз. либретто опер Вагнера, Бизе ("Джамиле") и др. композиторов. Автор либретто опер "Старое предание" Желенского (изд. 1907) и "Болеслав Смелый" Ружицкого (изд. 1910). С 1910 Б. занимался педаго-гич. деятельностью. И. Г р.
БАНК, Любовь Михайловна [p.l9.VI(2.VII).1903j- русская советская артистка балета. Засл. арт. РСФСР (1947). В 1913 поступила в Моск. балетное уч-ще (класс А. А. Горского). В труппу Большого т-ра зачислена в 1920. Дебютировала в партии подруги Лизы в балете "Тщетная предосторожность" Гертеля. В 1922 успешно выступила в партии Раймонды. Незаурядная техника, выразит, пластичность танца сочетались в творчестве Б. с ярким актёрским мастерством. Особенно удавались Б. стремительные танц. темпы, характеры, насыщенные внутр. драматизмом. Её исполнение отличалось мягкостью, пластичностью, скульптурностью поз. Партии: Китри ("Дон Кихот"), / Царь-девица ("Конёк-горбунок" Пуни), царица Тайах ("Иосиф Прекрасный" Василенко), Аврора; Никия ("Баядерка" Минкуса), Зарема, Черкешенка ("Бахчисарайский фонтан", "Кавказский пленник" Асафьева). Успедйю выступала JB концертных программах, по-ставлейных балетм. К. Я. Голейзовским. Гастролировала за рубежом (США и др.). В 1947 оставила сцену.
Лит.: И в инг В., Молодая гвардия, "Новая рампа", М., 1924, № 15, с. 8-9; Ч e p еп н и н А., Любовь Банк в "Раймонде", "Программа Гос. академических театров", М., 1926, .№ 59, с. 12. Л. П.
"БАНК-БАН" ("Bank ban")-1) Драма И. Натопы из истории Венгрии [гл. герой-наместник (бан) Банк, возглавлявший заговор против королевы Гертруды в 1213] в 5 д. на венг. яз. Соч. 1815 (1-я редакция), 1819 (2-я), 1821 (3-я). До 1833 пьеса была запрещена к представлению. Пост. впервые, со множеством цензурных купюр и поправок, 15 февр. 1833 венг. труппой в г. Кашша (Кошице), в бенефис актёра М. Удвархеи. 15 марта 1848 в первый день венг. революции была поставлена по требованию восставшего народа в Нац. т-ре Пешта. С этого времени драма Катоны становится одной из классических нац. пьес венг. т-ров. В 1?55 Нац. т-р отмечал 500-е представление пьесы. В "Б.-б." играли лучшие актёры Венгрии:
Г. Эгрешши (исполнял почти все мужские роли пьесы), М. Лендваи (Банк), Р. Дерине (Мелинда), М. Ясаи (Гертруда) и др. В 1911 "Б.-б." ставил М. Рейнхардт (Берлин); пьеса шла в Вене, а также в Италии.
2) Опера венг. композитора Ф. Эркеля, либретто Б. Эгрешши по драме И. Катоны. Соч. 1852, пост. 9 марта 1861 - Будапешт, Национальный т-р. Впервые на сов. сцене: 8 июня 1954, Новосибирский т-р оперы и балета, рус. текст Галиц-кого (Банк-бан - Сорочинский, Гертруда - Мясникова, Биберах - Арканов, Тиборц- Росляков, Отто-Сычев, Мелинда - Карпинчик, Петур - Гудылев, Король - Кирсанов, Шимон - Зонис; дирижёр Бухбиндер, режиссёр Тихомиров, художник Севастьянов). Новая пост. - 22 апреля 1959, филиал Большого т-ра, рус. текст Кончаловской (Банк-5ан - Ивановский, Гертруда - Авдеева, Мелинда - Л. Масленникова, Биберах-Селиванов, Тиборц - Щегольков, Петур - Шапенко, Отто-Нечипайло; дирижёр Мелик-Паша-ев, реж.-постановщики Покровский и Петров, художник Рындин, главный хормейстер Рыбнов, балетмейстер Камалет-динов).
И з да ни я.-Первое изд. "Б.-б." (с цензурными "поправками") - 1821; полное изд.: К a t о n e J., Bank ban. Bp., 1958; в рус. пер. М. Павловой, в сб.: Классическая драматургия стран народной демократии, т. 2, М., 1955.
Лит.: Гершкович А., Катона, Л.-М., 1960.
А. Шн., Н. Гр.
БАрКИ (Banky), Жужа (р. 1921) - венгерская актриса. В 1939 окончила Театр. академию в Будапеште. В годы 2-й мировой войны участвовала в Движении Сопротивления. С 1945 работала в Национальном т-ре, с 1951-в т-ре им. Мадача в Будапеште; с 1953 - актриса т-ра им. Петёфи. Обладая мастерством сценич. перевоплощения, Б. пользуется разнообразными выразит, средствами - от тонкого раскрытия психологии до смелой сатиры. Роли: Олимпия (о. п. Мольнара), Аль-фонсина ("Сыновья человека с каменным сердцем" Йокаи; пр. им, Ясаи в 1954), принц Рейхштадт-ский ("Орлёнок" Ростана), Глафира ("Волки и овцы"), Шура ("Егор Еулычов и другие"), Панова ("Любовь Яровая"), Мюриель ("Голос Америки" Лавренёва) и др. Б. создала жизненно правдивые и поэтически возвышенные образы сельской учительницы Флоры Тот ("Учительница" Броди) и Комиссара ("Оптимистическая трагедия"). Снимается в кино. Л. И.
БАНКРОФТ (Bancroft), супруги Сквайр (14. V. 1841-9.IV.1926) и Мэри Эффи (урождённая У и л т о н) (12.1.1839-22.V.1921) - английские актёры и антрепренёры. Сквайр Б. начал сценич. деятельность в 1861 в Бирмингемском т-ре, затем играл в различных провинциальных т-рах. Мэри до встречи со Сквайром с 1845 выступала с другими крупными актёрами (в т. ч. с У. Ч. Макреди) и пользовалась большой популярностью. В 1865 Мэри возглавила Т-р принца Уэльского (Лондон) и пригласила в труппу т-ра Сквайра Б. Супруги Б. до 1880 руководили Т-ром принца Уэльского. Этот период их совместной работы явился важным этапом в истории англ. т-ра. Б. стремились приблизить театр. иск-во к жизни, освободить его от риторики и фальши. Они добивались создания ансамбля в спектакле, производили тщательный отбор актёров. Б. утвердили в декорационном оформлении интерьер с тремя стенами, окнами, дверью и потолком. Их заслугой является также введение в репертуар бытовых драм Т. Робертсона ("Общество", 1865, "Каста", 1867, и др.), постепенно вытеснивших со сцены легковесные фарсы. На сцене Т-ра принца Уэльского Сквайр Б. сыграл свои лучшие роли: капитан Хаутри ("Каста"), Орлов ("Дипломатия" Сарду), Триплет ("Маски и лица" Уэбстера). Лучшие сценич. работы Мэри Б.: леди Тизл ("Школа злословия" Шеридана), Дженни Нордкотт ("Возлюбленный" Гилберта). В 1880-85 Б. руководили т-ром "Хеймаркет". Среди наиболее значительных пост. Б. в этом т-ре - "Лорды и третье сословие" Пинеро (1883), "Дипломатия" Стивенсона и К. Скотта (1884). Б. написали мемуары.
С о ч.: On and off the stage...,L., 1889; The Bancrofts recollections of sixty years..., N. Y., 1909; Empty chairs, L., 1925. ф. К.
БАНОЛЛО - цирковой трюк. Исполняется гимнастами на турниках. Наз. по фамилии итал. артиста Ба-нолло, впервые исполнившего этот трюк. Состоит из перелёта после "большого оборота" (оборот гимнаста на прямых руках вокруг турника - "солнце" на турнике) с полупируэтом (поворотом на 180) с одного турника на другой, после к-рого исполнитель выходит в стойку на прямых руках. Иногда исполняется серия таких движений, быстро следующих друг за другом ("Б. в темпе"). Ал. Ш,
БАНСЕС-И-ЛОПЕС КАНДАМО (Bances y Lopez Candame), Франсиско Антонио (26.IV.1662 - сент. 1709)-испанский драматург. Сохранилось ок. 30 комедий Б. Особенно привлекали его философские темы ("Философский камень" и др.). Писал также светские комедии ("Дуэль со своей возлюбленной"), комедии на рыцарскв-фантастич. сюжеты ("Неистовый Роланд".) и ауто. В 1690 написал трактат "Театр театров..." (Teatro de los teatros de los passados y presentes siglos, Madrid, 1901-02), в к-ром содержатся ценные сведения об исп. т-ре 17 в. Н. Т.
БАНТИ-ДЖОРДЖИ (Banti-Giorgi), Бриджида (ок. 1757 -18. II. 1806) итальянская артистка оперы (сопрано). Была уличной певицей в Венеции, пела в парижских кафе и кабачках. В 1776 впервые выступила в т-ре "Опера комик" (Париж) и быстро завоевала популярность. С большим успехом выступала в т-рах Германии, Австрии, Италии, Испании и др. стран. В 1799-1802 была примадонной Королевской оперы в Лондоне. Пела гл. обр. в популярных в то время операх итал. композиторов: "Александр в Индии" Бьянки, "Амдионна" Оттаяи, "Эней и Лавиния", "Де-бора и Сисара" Гульельми, "Зенобия на Пальмире", "Покинутая Дидона" Анфосси, "Федра" Паизиелло, и др. Исполнение Б. отличалось яркой эмоциональностью, музыкальностью и темпераментом.
Лит.: В a n t i Ст., Vita di Briitta Banti-Giorgi, Bologna, 1869;Lozzl C., Brigitta Banti,"R.M.b, fs.!.], 1909, XI. Л. M.
БАНТОК (Bantock), Гренвилл (7. Vili.1868-16. X.I 946) - английский композитор, дирижёр. В 1892 окончил Королев, академию музыки (Лондон). С 1893 работал дирижёром провинц. т-ров; концертировал в различных европ. странах. Автор опер на вост. сюжеты -"Кэдмар" (1893, Лондон), "Эуген Арам" (неоконч.), "Жемчужина Ирана" (не пост.), кельтской нар. оперы "Зачарованная женщина" (1924, Бирмингем), балетов "Египет" (соч. 1892), "Лалла Рук" (по мотивам Т. Мура, 1917, Лондон), "Балет заговорщиков" (по мотивам собств. хорового произв. "Омар Хайям", 1917, Лондон), "Великий бог Пан" (балет с хором, 1919, Глазго), "Пьерро на минуту" (1920, Лондон, т-р "Друри-Лейн"), музыки к спектаклям - "Рам-зес II" (не пост.), "Ипполит" Еврипида (на собств. либретто, 1908, Лондон, т-р "Гейети"), "Электра" Софокла (1909, Лондон, Бедфорд-колледж), "Кортеж" Барбера (1918, Лондон, "Придворный театр"), "Саломея" Уайльда (1918, Лондон, "Придворный театр"), "Юдифь" Беннета (1919, Истборн, а также Лондон, Королевский т-р), "Макбет" (1926, Лондон, т-р Прин-сесс) и др. соч. Музыка Б. отличается простотой, широким использованием нац. муз. фольклора (особенно Шотландии и Уэльса). Вёл педагогич. работу; в 1900-34 - директор муз. школы в Бирмингеме, с 1908-одновременно проф. музыки в ун-те.