В последнее время комиссар Мегре стал ощущать небольшие недомогания. Обследование у доктора показало, что здоровье шефа полиции в норме, но сказываются несколько лет без отпуска, а потому ему надо срочно ехать в Виши на воды. Правда, и там иногда совершаются преступления…