Труд Гуго Гроция "Три книги о праве войны и мира" появился в свет в марте 1625 года, в разгар Тридцатилетней войны. В основу перевода положен латинский текст издания 1646 года, которое является первым после смерти автора и включает его последние указания. Труд Горация, будучи своего рода энциклопедией тогдашней гуманитарной науки, по своему содержанию даже в области чисто юридической много шире своего названия. В него входят не только вопросы права войны и мира, международного права, но и государственного, гражданского и уголовного права.