Азалея Син и Леонард Ван из враждующих кланов огня и воздуха, однако им приходится объединиться, когда они оба теряют силу клана. Поиски истины делают их преступниками, но это оказывается только вершиной айсберга в борьбе, где на кону существование всей Спиры…