Не такие ранние годы
Быстрая перемотка вперёд через горы скучного дерьма, и попадаем в Барселону, Испания, 1 мая 1712 года (Подсказка: это прямо перед тем, как у определённого вампира будет свидание с судьбой, и бедняга оказывается случайно женатым).
— Я не стану спать со злым братом Нармера. — Я сдала ещё одну карту из колоды на длинный обеденный стол.
— Что? Я думаю, вампиры в трико выглядят сексуально. — «Я» взяла карту и нахмурилась. — Напоминает чоризо. А кто может устоять перед мясом? Ням.
— Я могу. Ты понимаешь, что не вдохновляешь меня продолжать спасать мир?
Она принялась покусывать большой палец. Значит, карты у неё фуфло. Боги, какой из меня хреновый игрок в покер. Удивительно, учитывая, что моя стая, она же «мёртвые», весь день играла со мной в покер.
— Почему я не могу вдохновить тебя? — пробормотала она, поправляя лямку балетной пачки.
— Потому что ты сумасшедшая. На тебя особо не станешь рассчитывать. — Иногда она будила меня, крича, что я горю. А иногда, как разразиться истерическим хохотом, глядя воображаемые повторы сериала под названием «Лодка любви».
— Сумасшедшая? Я? — Она переложила карты. — Проклятие. У меня ничего нет. Пересдай. — Она бросила карты на стол. — Да. Наверное, так оно и есть. Но думаю, что твоя лодка уже много веков назад тоже уплыла в Психотаун.
Возможно. С течением времени я всё больше отдалялась от реальности. Всё равно, она постоянно меняется.
— У меня хорошее оправдание, — заметила я. — Посмотри, с кем я провожу время.
— С собой, — сухо ответила она. — Ты проводишь время сама с собой. Кстати, разве тебе не пора собираться? Нам нужно найти пару, и здесь почти всё закончилось.
— Мы только приехали в Испанию, — простонала я. Почти четыре тысячелетия я только и делала, что сеяла хаос, провоцировала беды, разрушала человеческие жизни… и всё во имя спасения человечества, разумеется. В конце концов, как бы я ни старалась, «Я» всё равно приходила каждый день, напоминая, что я не изменила будущее. Я уже начала думать, что мне это никогда не удастся — Я решила, что не уйду из этого дома, пока не получим ещё один знак от Вселенной.
— С кем ты разговариваешь? — раздался сзади низкий голос.
Я повернулась. Нармер, одетый в чёрные кожаные штаны и белую рубашку с пышными рукавами, стоял в углу.
— Ты мерзкий сукин сын… Убирайся! — Чёрт возьми, я выплатила долг за этот хаотичный план. Оставила Нармера, его братьев и сестёр в живых. Вампиры, так они в итоге назвали свой вид, свирепствовали в мире, в частности Обскурос, которые оказались самыми злыми и намеревались поработить человечество. И всё благодаря мне.
Нармер поднял руки.
— Подожди. Я прошу лишь выслушать меня, — сказал он, опустив подбородок и глядя мне прямо в глаза. Боги, его тёмные глаза продолжали действовать на меня. Проснулось желание выцарапать их.
— Не убивай его, Симил, — сказала «Я». Естественно, Нармер не мог ни видеть, ни слышать её.
— Заткни свой хлебальник, — сказала я ей. Нармер выгнул бровь.
— Я не знаком с термином «хлебальник».
— Я не с тобой разговариваю, убийца единорогов! — Я сплюнула и повернулась ко «Мне». — Ты молчи, поняла? Ни писка. Мне всё равно, даже если мы все умрём.
«Я» пожала плечами, а затем изобразила, что закрыла на молнию рот и выбросила ключ.
Я глубоко вздохнула и снова повернулась к Нармеру.
— Что ты здесь делаешь?
Он вздёрнул подбородок.
— Пришёл извиниться.
Я расхохоталась. Как ни странно, «Я» тоже. По крайней мере, в этом мы похожи. Я хлопнула себя по колену.
— Забавно, здоровяк, но думаю, что этот верблюд покинул песчаную дюну четыре тысячи семьсот лет назад, когда ты убил Минки и обезглавил меня.
Его взгляд стал жёстким и холодным.
— Я вёл себя позорно. Этому нет оправдания. — Всё ещё высоко держа подбородок, он опустился на колени. — Я тысячи лет искал ответы — кто я, как был создан, почему независимо от того, со сколькими женщинами сплю или пью из них, чувствую себя опустошённым.
— Превосходно! Тогда моё желание увидеть, как ты будешь страдать вечно, исполнилось. Наконец, Вселенная дала мне что-то.
— Знаю, что ты презираешь меня, — сказал он. — Но позволь заверить, что это чувство взаимно.
— Тогда какого чёрта ты здесь стоишь на коленях и просишь прощения? — прорычала я.
Он откашлялся.
— Хотя мой желудок сжимается от отвращения при этой мысли, я верю, что… вероятно…
— Что, грязный, клыкастый фараон?
— Вероятно, я никогда так и не забуду тебя. — Он сглотнул. — Я прошу дать мне тридцать дней, чтобы узнать правду, и если я прав, помочь мне найти способ снять проклятие.
Ну и осёл! Этот монстр разбил мне сердце, а теперь хочет, чтобы я помогла ему понять, любит ли он меня, а потом помогла разлюбить?
Наконец-то нашёлся кто-то безумнее меня!
— Единственное, что ты получишь — последний удар. И я не имею в виду в сексе. Вставай, — прорычала я. Он вскочил на ноги и в мгновение ока навис надо мной. — Ты напрасно тратишь своё драгоценное время, Нармер. Я бы не стала переходить улицу, чтобы ткнуть тебя в глаз. И поверь, я очень люблю тыкать людям в глаза.
— Передумай, Симил. Ты хоть представляешь, какой ад я пережил за последние тысячелетия? Я засыпаю, думая о женщине, которую ненавижу, которая разрушила мою жизнь. И просыпаюсь с огромной эрекцией, думая о тебе. Меня от этого тошнит.
— А-а-а. Как мило. Ты ему нравишься, Симил, — сказала «Я».
— Заткнись, — бросила я ей.
— С кем ты разговариваешь? — спросил Нармер, переводя взгляд с угла комнаты на меня.
— Тихо! — закричала я.
Нармер с любопытством наблюдал за мной, пока я заканчивала разговор. С собой. Тьфу. Я псих!
— Молчание мне неизвестно, — сказала «Я». — Прежде чем ты ответишь одним из своих причудливых ответов, вроде «Закрой свой большой развратный рот», прошу подумать над ответом этому вампиру. Что подсказывает инстинкт? — спросила «Я».
— Ты прекрасно знаешь, что.
— Тогда поступи наоборот, — посоветовала она. — Помоги ему.
— Нет!
— Попробуй, — возразила она. — Посмотрим, что получится. Может быть, я исчезну!
Я крепко зажмурилась. Чёрт, чёрт, чёрт. Это несправедливо! Я сжала кулаки и изобразила на лице выражение, которое не было похоже на улыбку, но, по крайней мере, без злобы.
— Ненавижу тебя, — сказала я ей.
Нармер скрестил руки на груди, сверкая глазами.
— Значит, таков твой ответ. Так ты решила со мной обращаться? — Ч-ч-что? О боги мои! Как он посмел… — Так и думал, что ты можешь именно так и поступишь, — сказал он и склонил голову. — Очень хорошо. Я пришёл подготовленным.
Я зарычала. Из-за него всё это «издевательство над человечеством ради спасения» почти невозможно.
— Ты поможешь мне или…
— Или что? — прошипела я, просто не могла держать язык за зубами. — Или ты трахнешь какую-нибудь бедную женщину у меня на глазах, лишив её жизни? Убьёшь моего питомца? А потом оторвёшь мне голову? Опять! — Я толкнула его, но он не сдвинулся с места. — Да пошёл ты к чёрту со своими кожаными штанами, потому что в этом мире нет никого, кого бы я предпочла…
Я уже хотела сказать «убить», но «Я» меня перебила.
— Следи за языком, Симил. Помни о нашей миссии. Человечество зависит от нас.
Твою мать! Твою мать! Твою мать! Я топнула ногой. Какая идиотская ситуация.
Я глубоко вдохнула
— В обмен на твоё внимание, — сказал он, — я верну твоего зверя. Я прошу лишь тридцать дней. Мне нужно доказать себе, что ты не любовь моего существования.
Я прикрыла рот рукой.
— Минки жива?
Он кивнул.
— Договорились?
— Ты мне солгал? — прорычала я.
— И да, и нет? — отрезал он. — Решай.
Всё это время я была без неё, думая, что мой питомец мёртв? И Нармер ничего не сказал? Позволил мне страдать? Я его урою.
Я приклеила на лицо улыбку.
— Да, договорились
Нармер склонил голову.
— Я вернусь завтра на закате.
Он вылетел из комнаты размытым пятном.
Я пробормотала несколько отвратительных слов ему вслед.
— Знаешь, Сими, — Заметила «Я», — то, что ты должна помогать Нармеру, не значит, что ты не можешь поиграть с ним. Ну, я не вижу, как небольшая расплата может сбить нас с пути.
Я планировала сделать гораздо хуже, чем просто отомстить.
Готовясь к появлению Нармера, я вымылась розовым мылом, надела платье самого распутного покроя, какое только смогла найти — красное шёлковое платье с белой кружевной отделкой — и распустила огненно-рыжие волосы. Мой образ кричал «сексуальная кошечка», хотя этого термина ещё не существовало, поэтому лучше подходило «шлюха».
Стоило признать, что я взволнована, ведь понимала, что увижу его и, наконец, появится шанс накормить его местью. Потому что, хотя последние четыре с чем-то там тысячи лет пролетели незаметно, но не проходило и дня, чтобы я не думала о нём. И поверьте, я старалась. Изо всех сил пыталась заглушить воспоминания — занималась вязанием, садоводством, поэзией, организация оргий — но ничего не помогало.
Снова увидев Нармера, я поняла, что у нас с ним остались незаконченные дела. Главным образом, мне нужно свести счёты.
— Добрый вечер, богиня. — Нармер появился передо мной с букетом полевых цветов в руках. Первой мыслью было вырвать их, избить Нармера ими, но вместо этого я грациозно встала с диванчика, взяла цветы и дала ему насладиться своей сексуальностью. В его тёмных глазах вспыхнуло вожделение.
— Ты выглядишь, — он потянулся к моей руке и поцеловал её, — восхитительно.
Я вырвала руку из его хватки.
— Спасибо, но можешь снять амулет. Я предостаточно общалась с такими, как ты, и знаю, как он действует.
Нармер нахмурился.
— Что ты подразумеваешь под словом «общалась»?
Я облизнула губы.
— Общалась-обращалась… То есть в постели. Возилась под простынями. Объезжала. Ты ведь знаешь, что вампиры и божества сексуально совместимы? К сожалению, остальные божества считают себя слишком величавыми, чтобы делать чпоки-чпоки с вампиром. Я, однако, прониклась к вашему виду симпатией. На самом деле, это как соревновательный вид спорта. Мне нравится смотреть, кто продержится дольше всего.