— Человек, — сказала Серас, как бы объясняя. — Кайл — инвестиционный банкир.

Человек. Деликатный. Оказалось, Рин собирал все виды душ, не только из сверхъестественного сообщества. Для Кайла это была трагедия: человеческая жизнь была лишь секундой по сравнению с существованием сверхъестественного существа. Саид знал, что в мире есть люди, посвященные в сверхъестественное. Помощник Михаила Алекс был одним из них. Без сомнения, этот Кайл занимался какими-то деловыми операциями для Рина. Как только его полезность иссякнет, Рин избавится от него. Или он умрет от естественных причин. Неудивительно, что теперь он так отчаянно пытался торговаться с Серас. Вероятно, это был его единственный шанс на свободу.

— После того, как большой страшный ублюдок с черными глазами напугал того оборотня, он стал напряженным. Он стоял спиной к бармену. Остальные сохраняли нейтралитет. Затем ему из дальнего конца бара что-то рявкнули. Не уверен, на каком языке. Звучало… не знаю… — Кайл быстро покачал головой, словно отгоняя застрявшую в голове мысль. — Чувак сел на место. Его глаза изменились, стали нормальными. Он заказал выпивку для бара, и после этого все уладилось.

— Не то, чтобы твоя история была захватывающей, Кайл, — Серас схватила его за воротник рубашки и притянула ближе, — но все это ни касается меня. Или Рина.

Кайл бросил нервный взгляд в сторону Саида и продолжил:

— Один из них спросил бармена о клубах в этом районе. В частности, о местах, которых люди обычно избегают. Я решил, что он пытается определить места, где зависают суперы. Бармен перечислил несколько имен. «В клетке Канарейка», «Последний звонок» в Белтаун, «Джо», и «Багровый». Берсерк велел остальным разделиться и проверить каждый клуб. Сказал, чтобы они распространили слух, что он ищет похитителя душ.

Серас отпустила рубашку Кайла и сделала широкий шаг назад. Она встретилась взглядом с Саидом, и в ее светлых глазах мелькнула тревога. Монстр прибыл в Сиэтл. И был только вопрос времени, когда он найдет то, что искал.

***

Если Серас пропустит свой комендантский час, Рин взорвется. К тому времени, когда ей удастся успокоить его настолько, чтобы рассказать историю Кайла, может быть уже слишком поздно. Кроме того, она знала, где найти Кайла, если понадобится. Он никуда не денется. Пока у Рина еще была его душа.

— Пошли, Саид, мы уходим.

— Эй! Подождите! А как же я?

Кайл схватил Серас за руку, и прежде чем она успела среагировать, Саид шагнул вперед, не слишком мягко прижав человека к стене. Никому не нужен испорченный товар. Она была благодарна Саиду за поддержку, но ему действительно нужно было немного снизить интенсивность.

— Не порть товар, Саид. Она положила руку ему на плечо, и вампир мгновенно успокоился. — Человек, помнишь? Очень хрупкий.

Саид отпустил плечо Кайла и судорожно вздохнул. Он действительно был непостоянный, не так ли? Она никогда не знала, что может вывести его из себя или, как он отреагирует. Одно было ясно: ему не нравилось, когда кто-то прикасался к ней. Серас могла бы привыкнуть к тому, что кто-то присматривает за ней.

Серас шагнула вперед и встала между Кайлом и Саидом.

— Иди домой, Кайл, сиди тихо, пока не услышишь меня или Рина. Понял?

Он ответил кивком.

— Ч-что насчет моей души?

Сердце Серас ушло в пятки. Забрать хрупкую человеческую душу было бы тяжким бременем для ее совести, если бы она у нее была. А так все, на что она была способна — это жалость.

— Я посмотрю, что можно сделать, — сказала она. — Но не даю никаких гарантий.

Кайл опустил глаза и уставился на тротуар.

— Спасибо.

Серас схватила Саида за руку и, не говоря ни слова, повернулась и ушла.

— Саид, ты должен что-то сделать с этой темной, напряженной аурой.

Он издал не слишком веселое фырканье.

— Ты думаешь, я был слишком строг с ним?

— Нет, вовсе нет. — Серас закатила глаза. — Ты едва не разорвал беднягу пополам.

Саид усмехнулся. А Серас думала, что она жесткая. Веселье Саида было совершенно холодным.

— Он обидел тебя.

— Еще раз, он человек.

Саид пожал плечами. Очевидно, он не испытывал никаких угрызений совести, причиняя вред кому-то экспоненциально более хрупкому, чем он сам. По крайней мере, когда дело касалось ее. Так… романтично? У нее не было времени размышлять о том, были ли действия Саида рыцарскими. Дело в том, что Серас прекрасно могла сама о себе позаботиться. Информация Кайла взволновала ее. Ей нужно добраться до Рина до того, как один из этих берсерков появится в клубе. Боги. Она не могла поверить, что действительно собирается предупредить Рина о потенциальной угрозе против него. Но если берсерк действительно преследует ее, как сказал Кайл, она не могла представить, что его планы относительно нее были более честными, чем у Рина.

— Ты что-то знаешь. — Она видела это во взгляде Саида. — Что?

— Я не знаю, что я знаю, — ответил Саид.

Что ж. Это было полезно.

— Извини, но тебе придется дать мне немного больше. — Она не позволила ему вернуться в то место в сознании, которое крало ясность его мыслей. Если для этого потребуется больше ее крови, пусть будет так.

— Оракул сказала мне, где я могу найти тебя, хотя, должен признать, ее информация была загадочной. Она заявила, что я не единственный, кто тебя ищет.

Оракул? Отлично. Получить точную информацию от Оракула — все равно, что попросить совета у малыша. — Я так понимаю, она не указала, пытался ли берсерк выследить меня или нет?

Лицо Саида потемнело.

— Нет.

Она чувствовала, что он знает больше, чем говорит. Боги, как она ненавидела секреты. Из-за секретов она попала в переплет с Рином.

— Есть еще какие-нибудь важные сведения, которыми ты хотел бы поделиться?

Саид потер виски.

— Нет.

За пару часов он перешел от разговора на повышенных тонах к молчаливому общению.

— Если ты думаешь, что я донесу на тебя Рину, то не стану.

Саид повернулся к ней и, нахмурившись, перешел улицу. Серас последовала за ним, и он молчал, пока они не достигли Капитолийского холма.

— Думаешь, я тебе не доверяю?

Вопрос прозвучал как бы из далека. Серас запнулась и бросилась догонять.

— Ты даже не знаешь меня, — сказала она. — У тебя нет причин доверять мне.

Он снова поднес кончики пальцев к виску, и по телу Серас пробежала волна беспокойства. Не могло быть более неподходящего времени, чтобы показать свое безумие. Черт подери!

— Я тебя не знаю? — Боль в его голосе пронзила ее. — Я прожил с тобой целую жизнь.

Она знала, что он верит в мистическую связь между ними. Что они каким-то образом предназначены друг для друга. Серас могла думать о вещах и похуже, чем быть обреченной на жизнь с таким великолепным мужчиной, как Саид. К сожалению, она уже давно поняла, что единственный смысл жизни — пережить одно разочарование за другим. Ей хотелось верить. Она просто знала, что это не так.

— Проблески моего прошлого через воспоминания — это не жизнь, Саид. — Она не хотела причинять ему боль, но разве не лучше быть откровенной? — Я могу предать тебя Рину в мгновение ока, и он проткнет твое сердце колом еще до того, как ты поймешь, что произошло.

На Саида ее слова, казалось, не произвели никакого впечатления. Он продолжал идти, заложив руки за спину. Серас не могла не удивляться, как ему удавалось сохранять строгость на протяжении столетий. Большинство сверхъестественных существ научились приспосабливаться к меняющимся временам. Саид, с другой стороны, сумел прочно укорениться в своем прошлом. Возможно, именно поэтому ему было трудно избавиться от коллективной памяти вампиров. Он понятия не имел, как жить, кроме как в прошлом.

— Ты никогда не предашь меня Рину.

Такая уверенность.

— Откуда ты знаешь?

— Я верю в нашу связь, — ответил Саид. — Связь абсолютна. Нерушима.

Его непоколебимая вера в связь, которой даже не существовало, заставила Серас задрожать. Почему? Для нее не должно иметь значения, что думает Саид. Она ни во что не верила. Особенно мысль о том, что одна душа может связать себя с другой.

— И не существует без наших душ, — заметила она. — Ты сам так сказал.

— Вот увидишь. — Серас печально покачала головой. Его непоколебимая вера действительно вызывала восхищение. — Когда я верну тебе твою душу, ты узнаешь.

Мысль о связи показалась ей очень похожей на рабство. Она была рабыней тысячи лет. Зачем разрывать одну связь, чтобы создать другую?

— Ты не думаешь, что я заслуживаю некоторой свободы, Саид?

Его взгляд скользнул в сторону, когда он посмотрел на нее.

— Ты считаешь, связь со мной — еще одной цепью?

— Рин сделал меня своей собственностью, и у меня не было выбора. И, по-твоему, как только моя душа вернется, у меня снова отберут выбор. Если это не рабство, то я не знаю, что это.

Яркая неоновая вывеска с надписью «Багровый» появилась ярдах в ста от них. Плохо, что Серас нетерпеливо ждала разговора с Рином, чтобы избежать дальнейшего разговора с Саидом. Не то чтобы она считала своего тюремщика предпочтительнее задумчивого, греховно сексуального вампира. Скорее, Саид отбросил ее ледяную внешность и хорошо отработанную двойственность. Серас не была готова к последствиям, когда больше не верила в ложь, которую внушала себе, чтобы прожить эти дни.

Лицо Саида потемнело еще больше. В гневе он представлял собой поистине ужасающую картину. Она по-доброму поступила с ним, сказав правду, не так ли? Возможно, сейчас он этого не видит, но со временем поймет, что она права.

— Я собираюсь вернуть тебе душу. — Саид произнес эти слова с торжественностью клятвы. — И когда я это сделаю, ты сможешь сделать свой выбор. Уйти, если нужно. Я никогда не отниму у тебя свободу.

Ага. Она разозлила его. Может, это и к лучшему. Она не могла позволить себе отдаться ему.

Глава 16

— Берсерки. Вы уверены?

Рин выпрямился в кресле, и воздух вокруг него заискрился магией. Саид изо всех сил старался держаться за реальность и оставаться в настоящем, но коллектив призывал. После обескураживающего разговора с Серас ему больше всего на свете хотелось оставить реальность.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: