— Корсет слишком узкий. Мне тяжело дышать, — сказала Кейт прерывающимся голосом.
— В этом ты не одинока, — пробормотал Ричард.
Кейт едва заметно улыбнулась. Атмосфера в спальне накалялась.
— Где ты его купила?
— В магазине, который мне порекомендовала Птичка. Они специализируются на нижнем женском белье в старом стиле. Тебе нравится корсет?
Нравится? Что за вопрос! Можно ли спрашивать голодного человека, смотрящего на бифштекс, нравится ли он ему, если этот человек не может его попробовать?
— Да… очень симпатичный, — тем не менее ответил Ричард.
— Расстегни его.
Ричард недоуменно смотрел на Кейт.
— А как это делается?
— Сбоку маленькие крючки. — Кейт слегка повернулась, приблизилась к Ричарду и показала ему длинный ряд крючков и петелек.
Ричард глубоко вздохнул. Откуда начать? Если начать сверху, он коснется ее груди, если снизу — бедра.
Самое безопасное — начать с середины. Он очень долго возился с первым крючком. Пальцы не слушались его. Ему казалось, что Кейт дрожит, но он не был в этом уверен, так как дрожали и его пальцы. Ричард наклонился, чтобы получше разглядеть крючки, а волосы Кейт коснулись его щеки. Он поднял глаза и увидел, что она наблюдает за ним. У Ричарда перехватило дыхание. Он выпрямился.
— Кейт, — хрипловато сказал он.
— Да?
— Дорогая, мужчина не в силах устоять перед таким искушением.
Кейт устремила на него страстный взгляд, заставивший забурлить его кровь.
— Я на это и рассчитывала.
Ее шепот был как гром среди ясного неба. Ричард задохнулся от неожиданности.
— Ты меня соблазняешь? — спросил он, не узнавая собственный голос.
Кейт вплотную подошла к нему, так что ее грудь коснулась его груди, и посмотрела ему прямо в глаза.
— Стараюсь изо всех сил.
Ричард потерял над собой контроль, страсть поглотила его. Крепко прижав Кейт к себе, он прильнул к ее губам, поднял на руки и понес к кровати. Он попытался положить ее, но Кейт подтолкнула его, и он упал на спину. Оказавшись сверху, она начала нетерпеливо расстегивать его рубашку. Пальцы ее, лаская его грудь, скользнули вниз, расстегнули пряжку на поясе, опустились еще ниже и коснулись его твердой, жаждущей любви плоти. Терпение Ричарда было на исходе. Он перевернул Кейт на спину и стал целовать ее грудь. Он ласкал ее до тех пор, пока она не застонала от удовольствия.
— Я хочу тебя, — шептала Кейт, сгорая от желания. — Я хочу тебя сейчас. Мне кажется, я всю жизнь хотела только тебя.
Эти же слова мог бы произнести и Ричард. Их сердца бились в унисон. Ему тоже казалось, что он ждал этого момента всю свою жизнь. Он жаждал слиться с Кейт в единое целое. И не только телом, но и всей душой.
Сбросив с себя одежду, он вновь устремился к Кейт, и она приняла его со всей страстью, со всей нежностью. Она была воплощением всего, в чем он нуждался, чего хотел, о чем мечтал.
Ричард был счастлив.
Глава одиннадцатая
На следующий день рано утром Ричард уже был в своем кабинете. Оттолкнув кипу бумаг, лежавшую перед ним на столе, он откинулся на спинку кожаного кресла.
Как он мог так поступить?
Как он мог, нарушив обещание, снова предаться любви со своей женой?
Его жена. Ему становилось страшно при мысли о Кейт как о своей жене. Ричард был далек от суеверий, но тем не менее ему казалось, что в брачном обете есть какая-то сверхъестественная сила. С тех пор как он дал его, он испытывал к Кейт совершенно особые чувства.
Он чувствовал себя собственником и защитником. Испытывал к ней нежность и ненасытную страсть.
Ричард провел рукой по лицу и глубоко вздохнул. Похоже, он сходил с ума. Он не узнавал себя. Его охватили чувства, которые он не испытывал с детства, с того времени, когда в день его рождения (ему исполнилось двенадцать лет) поссорились его родители. В ссоре они использовали сына в качестве пешки, принуждая его принять одну из сторон. И когда он отказался это сделать, оба — и мать и отец — обрушили на него свой гнев. И с тех пор он поклялся, что больше никогда и никому не позволит обижать себя подобным образом, никогда и ни с кем не будет слишком близок. И до сих пор ему это удавалось.
Но Кейт каким-то образом сумела прорвать его оборону. Он, не переставая, думал о ней. Даже поймал себя на том, что, принимая деловые решения, руководствуется ее критериями ценностей, а не своими, основанными на логике. Например, вчера согласился сократить рабочий день администратору, чтобы тот мог посещать вечернюю школу. А ведь это сопряжено было с дополнительными расходами, поскольку требовалось взять на работу еще одного служащего. По настоянию Кейт Ричард начал осуществлять дорогостоящую программу по вторичному использованию оборудования отеля и согласился подарить устаревшие компьютеры школе вместо того, чтобы выгодно продать их.
Куда подевались его твердость и жесткость? С каждым днем он становился все мягче и мягче.
Ричард встал из-за стола и подошел к окну. Над Французским кварталом светило солнце.
Прошлой ночью, когда они с Кейт предавались любви, ему показалось, что она произнесла три слова, которые он всегда боялся услышать. Но Кейт произнесла их так тихо, что Ричард подумал, не ослышался ли. Еще больше его тревожило то, что в пылу страсти он сам готов был произнести эти слова.
Но в одном он был абсолютно уверен: ситуация вышла из-под контроля и он должен остановить ее дальнейшее развитие. Кейт не скрывала, что хотела иметь мужа, детей, семью. Она верила в любовь и счастливую семейную жизнь. Ричард же считал, что сказки со счастливым концом бывают только в книжках.
Стоит лишь Кейт узнать о его настоящих планах, как она тут же отбросит все иллюзии по поводу любви к нему, мрачно подумал Ричард. Как только продажа «Медового месяца» будет оформлена и он на законных основаниях станет собственностью Ричарда, от него останутся лишь стены. Планы архитекторов предусматривали реконструкцию мраморного холла отеля, который так любила Кейт. На «пустующем пространстве» (так называли его архитекторы) разместится несколько небольших конференц-залов. Количество номеров в гостинице по замыслу реконструкторов удвоится: нынешние просторные апартаменты уступят место стандартным маленьким номерам. Антикварную мебель сменит обычная современная, и весь интерьер отеля будет упрощен и потеряет свою индивидуальность.
План этот казался Ричарду разумным, логичным и выгодным. Став единственным владельцем отеля, он получит полное право на подобные действия. Птичка уже не будет иметь к этому никакого отношения. Да и Кейт к тому времени перестанет быть его женой, а значит, и ее это не должно будет касаться.
Так почему же у него сейчас так скверно на душе?
Ричард отвернулся от окна. Солнце слепило глаза. Что с ним происходит? Ведь он так стремился стать владельцем отеля, сделать его прибыльным. Много лет это было его сокровенным желанием. А сейчас он уже почти у цели, но вместо победы чувствует полную опустошенность.
Все это из-за Кейт, подумал Ричард, снова садясь в кресло. Она проникла в его душу, перевернула весь его мир. Состояние, в котором он находился, было ему невыносимо.
Нужно как можно скорее избавиться от ее присутствия, подумал Ричард. Но как?
Идея! Бизнес-семинар! Она говорила о своем желании принять участие в таком семинаре, вспомнил Ричард. Вот он и подыщет ей семинар в другом городе, начинающий работать в ближайшие дни.
Ричард задумался. А как быть с Птичкой? Наверняка она очень удивится, что он так скоро решает расстаться со своей молодой женой. Надо придумать для нее убедительный довод.
Хорошо было бы расположить к себе эту пожилую даму. Он мог бы сказать ей, что в качестве свадебного подарка вписал Кейт в лист ожидания для участия в популярном семинаре, что вакансия появилась совершенно неожиданно и что он нуждается в помощи Птички, чтобы убедить Кейт поехать на него. Он представится любящим мужем, который жертвует удовольствием быть рядом с женой, коль скоро та желает продолжить образование. Теперь, когда Птичка, кажется, убеждена, что их брак окреп, она, вполне вероятно, сможет ему поверить.