"How? How is it complicated? Did you pay for her?"

"Lawrence..."

Lawrence took three fast paces into the room, bringing him up to the desk. "DID YOU PAY FOR ROSELYN TO SCREW ME, YOU PIECE OF SHIT?"

Doug flinched back from the fury. "Look, you were losing it, all right? Your school grades were rock bottom, you didn't have any friends, the psychiatrist said you were borderline emotionally retarded, unable to connect with the real world. I was seriously worried. I am your father, however good or bad I am at it."

"So you bought me a whore."

"Son, you had to realize how much Amethi has to offer for someone like you. I couldn't have you throw all that away. And she connected you. Call her what you like. Blame me for the way you met, and I admit it was pretty low. But look at you now, look what she's done, how much she's straightened you out. You're top of the class, you play in all the A-teams, outside school you're the one everybody socializes with. She's shown you how much there is to life here. I promise you I never lied when I said I was proud of what you've achieved."

"Of course you're proud. I became exactly what you wanted. Why did you ever have me, Dad? Why didn't you just clone yourself?"

"Son, please, I know this isn't easy. I mean, hell, I never thought you would fall for her quite like this."

"Why not, she's hot, remember? What else was I going to do, a loser like me?"

"Lawrence, you'll get over this. Admittedly"—he shrugged reasonably—"you'll probably hate me forever, but I can live with that, because I know I did the right thing."

"No, Dad, you did not do the right thing." Lawrence turned round and walked out.

Lawrence didn't know how he got there. He didn't even know when he got there. But sometime later that day, or week, or year, he stood outside the door to the O'Keefs' apartment. Even when it finally came into focus and he recognized where he was, he took a long time before he brought his hand up and knocked.

It was a gentle rap with his knuckles. Lawrence barely heard it himself. He knocked harder. Then harder still. He pounded on the door, seeing it shake in the frame.

"Open up!" he screamed. "Let me in!"

The lock clicked back and he stopped hammering. His hand hurt. Drops of blood welled up on his grazed knuckles.

Lucy O'Keef opened the door. "Oh. Lawrence. It's you." Her shoulders sagged, presumably with remorse. "Your father called me earlier. He said you..."

"Where is she?" he growled.

"I don't think this—"

"WHERE IS SHE?"

Roselyn eased her mother to one side. She must have been crying a long time for her eyes to be so red.

At that moment, she'd never looked more vulnerable and adorable. He stared at her mutely. There was nothing he could bring himself to say. Because he knew now that it was all true. And the one thing he couldn't stand was for her to have to say it to him.

He walked off back down the corridor to the elevator.

"Lawrence." Roselyn came out of the apartment, following him. "Lawrence, please, don't go."

He walked faster. Then he was running. His hand slammed on the little silver button set in the wall. Mercifully, the elevator door slid open straightaway. He stepped inside and pressed for the lobby.

"Lawrence." She slapped her hand against the door edge, and it froze. "I'm so sorry, Lawrence. I'm so sorry. I love you."

"He paid you." His thoughts were in so much turmoil he had trouble getting the words out. "He made you do it."

"No." She was sobbing. "No, Lawrence."

"What then? He didn't pay you?"

"The money wasn't for me. You don't understand. It's not like that."

"Like what? What can I possibly not understand?"

"I said yes because of Mary and Jenny."

"Your sisters? What the hell have they got to do with this?"

"We had nothing left. Nothing. McArthur shares are just about worthless on Earth. Not that we ever had many. You can never know what that's like, to be poor. Not you. You're a golden child on a planet that's too young to know any form of decay. This was the only way we could escape Dublin, get off Earth. Me ... doing this."

"You're part of it. You're the biggest part of his lie there was. I hate you for that!"

"I never lied to you, Lawrence."

He punched the lobby button again, wanting this torment to end. "Shut up! Shut up, you bitch. All of this has been false. All of it."

"Only the beginning." She leaned against the wall, utterly exhausted. "That's all, Lawrence. Just me saying hello. One little word. Not the rest of it. Everything since then was genuine. I can't fake loving you for a year and a half. You know it was real. You know that!"

The elevator doors slid shut. Roselyn's devastated wail stabbed clean into his heart.

Vinnie Carlton opened his apartment door to find Lawrence slumped against the wall outside. "What the hell happened to you, man?"

Lawrence showed no sign he'd even heard the question. He was staring ahead without seeing anything. Vinnie shrugged to himself and put a hand under his friend's shoulder, helping him up. "Let's get you inside before the cleaning robot shoves you into the rubbish chute," Vinnie said. "Come on, you look like you need a drink or ten." Lawrence didn't resist as he was steered into the apartment's lounge. A mug of tea was put into his hands. He drank it automatically, then sputtered. "That's disgusting, Vin. What's in it?"

"Rum. I like it."

"Oh." Lawrence drank some more, sipping it down carefully. Not too bad, actually.

"Going to tell me what happened?" Vinnie asked.

Lawrence glanced around uncertainly. He'd come here because Vinnie was the only person he could turn to without getting parents involved. Although Vinnie was a really good friend, Lawrence tended not to come to the apartment much. He'd never quite forgiven Vinnie for saying he and Roselyn couldn't use it to have sex.

Everything in his life was connected to Roselyn.

"You've no idea how lucky you are living by yourself," Lawrence said.

"How so?"

Lawrence told him.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: