— Сначала я должен прочитать его. Ее сердце упало.
— Но это же долго!
Внезапно раздался стук в стекло, отделяющее водителя от пассажиров.
— Какая авиалиния? — поинтересовался таксист.
Джо начала впадать в панику. Они находились уже в аэропорту, а у нее так и не было его подписи.
Пока Кэмерон расплачивался с таксистом, она достала из конверта документ. Он состоял из двух листов, а внизу было оставлено пустое место для росписи.
— Здесь, — снова протянула она ему бумагу. Он только покачал головой.
— Пошли. Я прочитаю в терминале.
Ей ничего не оставалось, как согласиться.
— У тебя есть еще багаж? — спросил Кэмерон, когда они направлялись к терминалу.
— Я не планировала оставаться здесь надолго. — Войдя в здание, она постучала свернутым документом по его груди и почти насильно впихнула в руку шариковую ручку. — Ну же, читай и подписывай.
После чего отвернулась от него и отошла к табло, на котором высвечивалось время отлета. Ее сердце выстукивало: «Пожалуйста, подпиши. Пожалуйста, подпиши».
Она представляла, как он вчитывается в бесконечные формулировки, написанные на сложном языке законников. А смысл всего документа был очень простым: отказаться от прав на Кэлли Кэтрин Макграт в пользу Джо Эллен Тремэйн.
Внезапно Джо почувствовала приближение Кэмерона. Его большие руки обхватили ее сзади за плечи.
— Извини, ничего не могу поделать.
— Что?
— Во-первых, здесь нет доказательств, что эта Кэлли Кэтрин Макграт является моей родственницей. А во-вторых, документ не заверен нотариусом.
— Я узнавала еще в Калифорнии: нотариального заверения не требуется!
— В штате Нью-Йорк законы немного отличаются.
— Где мы можем найти нотариуса? — безнадежно спросила Джо.
— В половине одиннадцатого вечера?
Разочарование было таким сильным, что она покачнулась. Если бы у нее было больше времени! Она смогла бы его уговорить.
— Сегодня мы ничего уже не можем сделать, — мягко сказал Кэмерон. — Утром мы отправимся в мой офис и заверим бумагу. Ты улетишь немного позже, чем планировала, только и всего.
— Но… но…
— Пойдем, — он подхватил ее под руку и притянул к себе. — Тебе все-таки придется ступить на мой порог.
Кэм улыбнулся и успел подхватить ковбойскую шляпу, которая иначе непременно слетела бы, так высоко Джо задрала голову, рассматривая здание, состоящее из пятидесяти двух этажей. Густые длинные волосы рассыпались по спине девушки.
— Ты живешь… тут? — в ее голосе явно читалось потрясение.
Он мягко рассмеялся:
— Это Ист-Сайд, голубушка. Люди готовы убивать за возможность поселиться здесь.
— Но как можно жить в небоскребе?
— Только не говори мне, что боишься высоты. Джо возмущенно посмотрела на него.
— Я занималась альпинизмом!
— Правда?
— В этом году я взбиралась на горы Шаста и Витни, — сообщила она, и ее взгляд снова скользнул по зданию. — Так что, думаю, справлюсь и с небоскребом.
— К счастью для тех, кто не может справиться, придуманы лифты.
Внутри здания Кэмерона приветствовал швейцар, после чего вежливо кивнул Джо. В его глазах пряталась тень удивления, которое вовсе не относилось к тому, что жилец привел к себе в дом женщину. Такое поведение не выходило за рамки нормального, но в данном случае девушка была одета так, будто собиралась выступать на родео. А это уже не казалось швейцару нормальным.
— Я живу на тридцать втором этаже, — сообщил Кэмерон своей гостье, когда они вступили в недра блистающего зеркалами и Хромом лифта. — Погоди, еще увидишь, какой вид открывается из окон моей квартиры.
Скоростной лифт доставил их на тридцать второй этаж. Подойдя к двери, Кэмерон начал рыться в карманах брюк в поисках ключей. Джо молча наблюдала за ним.
— Может, кто-то бы и подписал незаверенную бумагу, — сказал Кэмерон. — Но я юрист. Для меня такие вещи невозможны.
— Ты обещал, — напомнила ему Джо. — Обещал как раз перед тем, как поцеловать меня.
Он открыл дверь.
— Ты тоже целовала меня.
— Но ты первый начал.
— Ну ладно, неважно, кто был первым. Главное, мы оба желали этого.
Джо так и не вошла в дверь.
— Я хотела только получить твою подпись.
Он легонько подтолкнул ее к двери.
— Давай доспорим внутри.
— Я думала, — ее голос сел от сдерживаемых эмоций, — что ты действительно собираешься подписать бумагу.
— Может, я так и сделаю. — Кэм двигался по гостиной и включал изящные светильники. Затем нажал кнопку, управляющую шторами. Они послушно распахнулись, являя окно, занимающее всю стену. — Ручаюсь, в Сьерра-Спрингс ты никогда не наблюдала подобного вида.
Девушка пересекла комнату и подошла к окну. Внизу расстилался залитый вечерними огнями город. Недалеко поблескивала река.
— У нас все по-другому, — заметила Джо. Затем резко отвернулась от окна. — Так ты обещаешь?
Кэмерон понимал, о чем она. Оттягивать подписание документа было уже слишком жестоко. И он, конечно, подпишет. Но все должно быть оформлено юридически грамотно.
И существовала еще одна вещь, которую необходимо сделать, прежде чем окончательно отказаться от опеки над племянницей.
Он просто должен был сообщить о новостях братьям. Но Джо занервничает, если услышит разговор, а ему хотелось видеть ее спокойной, расслабленной. Счастливой. Такой, какой она была на стадионе.
— Ты обещаешь, Кэм? — снова спросила она.
Врать не имело смысла. Даже ради одного из ее горячих поцелуев.
— Я поступлю, как должно, — ответил он. — Я всегда так поступаю.
— Тогда эта черта у нас общая, — Джо заметно расслабилась. — Именно поэтому я здесь.
Она бросила свою шляпу на диван. Кэмерона удивило, как чуждо выглядит эта девушка в его стильной, обставленной по последней моде квартире. Не то чтобы она казалась потерянной. Нет, просто она не принадлежала городу Нью-Йорку.
— Избавься от своих сапог тоже, — посоветовал Кэмерон, отправляясь на кухню. — Хочешь пива?
— Только воды.
Вернувшись, он застал ее стоящей у окна с мобильным телефоном в руке.
— Мам, не давай ей соевого молока. Ты же знаешь, она его не любит.
Она говорит о ребенке, понял Кэмерон. Ему это было совершенно не интересно. Остановившись сзади, он принялся рассматривать девушку. Так поразившая его волна каштановых волос уже растрепалась. Но даже в таком виде она могла притянуть взгляд любого смертного мужчины.
— Хорошо. До завтра.
Джо закончила разговор и повернулась к нему. Он протянул ей стакан ледяной воды.
— Спасибо, — поблагодарила она и добавила: — У нас из окна тоже открывается чудесный вид. Правда, никаких электрических огней ночью. Только луна.
Кэмерон сел на диван, надеясь, что она присоединится к нему.
— Никакого освещения? Так, где же ты живешь?
— У подножья холмов. В старом, недавно отремонтированном доме.
— Дай догадаюсь. Ремонт ты сделала собственными руками. Ты мастер на все руки.
— Меня называли и хуже, — улыбнулась она.
— Правда? И как?
— Сорванцом. Мальчишкой.
Кэмерон пристально оглядел ее с ног до головы. Ничего такого, из-за чего ее можно было спутать с парнем, он не обнаружил.
— Попробую догадаться еще раз. Тебя прекратили так называть еще пятнадцать лет назад.
Джо оперлась спиной на диванные подушки, закинув ноги в аккуратных носочках на стеклянный столик. Ее движение было естественным. Она как будто не заметила, что данный предмет мебели является практически произведением искусства.
На ее лице появилась саркастическая улыбка.
— Ну-ка, подсчитаем. Землетрясение случилось три месяца назад. До него Кэйт называла меня сорванцом по четыре раза на дню. Так что пятнадцати лет не получается.
Внезапно Кэмерон почувствовал ревность к Джо. Эта девушка знала его сестру гораздо больше, чем он, родной брат.
— Насколько я понял, у моей сестры был непростой характер?
— Это не совсем верно, — снова улыбнулась Джо. — Просто некоторых людей постоянно преследуют неприятности. Именно такой была наша Кэйт. Бесстрашный, непочтительный и обаятельный мешок проблем.