Глава 45

Мемориальная больница Файнмана в Иглз-тоу была небольшой, но замечательно оборудованной для своего размера. Полли настаивала на том, чтобы оставаться с Бритни Бет каждую минуту, от скорой помощи до отдельной комнаты на третьем этаже психушки.

Тор и Эшли не чувствовали себя комфортно, оставляя Полли разбираться со всем этим в одиночку, поэтому они провели несколько часов в больнице.

К тому времени, когда стало ясно, что жизни Бритни Бет ничего не угрожает, Полли решила остаться поблизости и попросила медсестер принести раскладушку. Она тихо прогнала Тора и Эшли в коридор.

Эшли прислонилась к стене. Тор обнял ее и притянул к себе.

Полли понизила голос до шепота.

- Они сказали, что ей очень повезло, что в бутылочке было всего несколько таблеток. Они хотят оставить ее здесь на ночь для наблюдения, а утром с ней поговорит психиатр. - Она приложила палец к губам. - Я сказала им, что я ее мать, чтобы остаться с ней.

Глаза Эшли расширились, но она отвела взгляд, так что Полли не могла разглядеть ее лица.

Голос Тора начал звучать рвано.

- Мам, здесь тебе не будет покоя. Давай отвезем тебя обратно в гостиницу.

- Нет, нет, все будет хорошо. Вы двое идите. Поспите немного. Твой отец приедет завтра. Позже этим утром. Я останусь. Когда я поговорю с ее матерью, мне нужно будет сказать ей, что я осталась.

- Принести тебе что-нибудь?

- В коридоре есть торговый автомат, и медсестра принесет мне кофе. Вы идите.

- Хорошо, - сказал Тор. – Держи нас в курсе.

- Я позвоню тебе, когда она проснётся. Вы можете забрать нас.

- Хорошо, если ты этого хочешь.

- Тор, Детка? Я не знаю, как у вас будет свадьба в пятницу, если Бритни Бет все еще в больнице.

Тор обнял свою мать.

- Не проблема. Делай, что должна, но звони, если понадоблюсь.

Когда они выходили из больницы, Эшли сказала:

- Думаю, сегодня мы не пойдем в хижину.

- Прости, - сказал Тор.

Эшли сжала его руку.

- Все в порядке. Ты должен быть рядом ради своей матери. Все прощается, если ты меня накормишь. Я умираю с голоду. И нам нужно вернуться к Рокки.

- В данный момент в офисе ему тепло и безопасно. В круглосуточном кафе на стоянке грузовиков всегда подают завтрак.

- Звучит не так уж и плохо.

Кофе был горячим, и яйца были идеальными. Эшли жевала тост с довольным выражением на лице.

Тор улыбнулся ей.

- Как ты можешь быть такой счастливой? Твоя жизнь превратилась в американские горки с утра воскресенья.

- Почему я не должна быть счастлива? В воскресенье утром у меня ничего не было, и я думала, что моя сумасшедшая мать была убита на своей кухне. Три с половиной дня спустя я еду на роскошном внедорожнике, со смертоносным доберманом, и наконец, я замужем за скандинавским богом, который оказался богатым.

Тор притворился оскорбленным.

- Я хочу, чтобы ты знала, что мы держим наши деньги в очень чистых и санитарных условиях.

- Мне очень жаль. - Она стала серьезной.

Тор толкнул ее под столом.

- Я пошутил.

- Я знаю. Мне просто было жаль, что Бритни Бет была настолько психически неуравновешенной, что пыталась покончить с собой.

- Не нужно чувствовать себя плохо. Она не собиралась убивать себя.

- Но она приняла эти таблетки! Разве твоя мать не говорила, что ей просто повезло, что бутылка почти пуста?

Тор хмыкнул.

- Это была моя запасная бутылка снотворного. Иногда мне нужна помощь, чтобы поспать, и я оставляю их здесь на те ночи, когда я остаюсь в городе. Он был, по крайней мере, наполовину полон. Если бы она проглотила их все, ей было бы плохо. Она устроила всю эту драму, чтобы мы не поженились в пятницу.

- О. Я поняла. - Эшли намазала желе на последний тост. - Она разозлится, когда узнает, что мы уже женаты.

- Да, это точно.

- Что она будет делать дальше?

- Я не знаю. И это то, что действительно пугает меня, - сказал Тор.