- При одном условии. Я иду с тобой.
Тай рассмеялся, но не презрительно.
- Я должен был это ожидать. Ты слышала, что я сказал, что пойду в Ад и сражусь с Мованем?
- Конечно я прекрасно слышу. Думаешь, Ад напугает меня?
- Если бы я так думал, то был бы большим идиотом, чем ты меня считаешь.
Это почти польстило мне, но я предупредила себя, что он мог снова шутить надо мной.
- Похоже, мы договорились, - сказал он.
- Только если ты поклянешься, - я не знала, была ли клятва важна для воров, но это было лучше, чем ничего.
Тай посмотрел мне в глаза.
- Клянусь душой своей матери, что верну Речную жемчужину тебе, как только Мовань будет повержен, и мой народ освобожден из его царства, - улыбка вернулась. Теперь ты мне доверяешь?
- Все еще нет.
- Я постараюсь доказать, что ваше недоверие неоправданно, леди, - он склонил голову.
Я закатила глаза.
- Сначала нам нужно увести тебя из Тонцючена.
- И тебя.
- Я могу сбежать. В отличие от тебя, я могу слиться с толпой, - я склонила голову. Почему ты не можешь одеться как все и поступить так же? Прикрыть волосы шляпой, прицепить фальшивую косичку и уйти без маски?
- Я не могу сказать.
- Почему? Ты хочешь, чтобы я доверяла тебе, но не говоришь ничего о себе?
- Я предпочитаю оставаться загадкой. Чем меньше ты знаешь обо мне, тем интереснее я для тебя, - он подмигнул.
Я хотела побить его и забыть о плане. Если придется терпеть его наглое лицо несколько дней, это вряд ли того стоило.
- Если не начнешь воспринимать это всерьез, то тебе не придется переживать из-за казни наместником. Я сама тебя убью!
- Не сомневаюсь, леди.
- Хватит так меня звать. Ты знаешь мое имя.
- Прости, Анлей, - он оттолкнулся от стены и выпрямился. У меня есть идея, но тебе она не понравится.
- Какая?
- В темноте многие люди выглядят одинаково, и даже киборги Канга с трудом отличают людей, когда те двигаются быстро. Если прикроешь лицо, они увидят вора в маске.
- Ты хочешь, чтобы я была приманкой? неплохая идея. Особенно, если я распущу волосы, чтобы они дико развевались вокруг меня как у чужака. Конечно, мои волосы были длиннее, и одежда не была похожа, но если я буду двигаться быстро, никто не успеет заметить.
- Люди Канга не придут за мной, если будут гнаться за тобой. И ты быстрее меня, так что тебе будет проще уйти от них. Можем встретиться вне города, где я скрыл корабль, - Тай улыбнулся. Я знал, что тебе это не понравится.
Я приподняла брови.
- Откуда мне знать, что ты не убежишь с жемчужиной?
- Потому что ты доверяешь мне? он невинно расширил глаза.
Я хотела ударить его по лицу.
- Давай ты дашь мне жемчужину, а потом поверишь, что я принесу ее тебе на место встречи вне города.
- Опять это может, стоило все-таки провести дуэль за нее.
Я нетерпеливо взмахнула бамбуковой палкой.
- Если ты этого хочешь.
Тай блокировал, прозвучал стук.
- Я шутил!
- Я нет. Ты ничего не воспринимаешь серьезно?
- Стараюсь.
Я нахмурилась.
- Если не дашь настоящий повод доверять тебе, то можно вернуться к бою.
Тай убрал правую руку с оружия и опустил палку слева. Казалось, он сдавался, но я не расслаблялась.
- Ты знаешь мое имя, видела мое лицо Этого хватит, чтобы я сдержал свою часть сделки.
- Что это значит?
Вместо ответа Тай закрыл маской нос и рот.
- Украденный корабль скрыт в Восточном лесу, возле озера Хумаоху. Я отправлюсь в храм на рассвете, даже если без тебя. Ты можешь помочь мне, можешь попытаться остановить меня, но помни, что от твоего решения зависит судьба моего народа.
Внезапный удар выбил лодыжку из-под меня. Было не очень больно, но я потеряла равновесие. Я рухнула с воплем. Тай бросил палку и побежал к окну. Я поднялась на ноги и попыталась схватить его, но в этот раз он был быстрее.
«Ta ma de!» - ругаясь, я погналась за ним, когда он спрыгнул с подоконника. Когда я забралась на крышу, он уже пропал.
Я надела очки Аншуи, огляделась, уверенная, что он где-то рядом. Этот дом не был соединен с остальными, так что ему пришлось бы слезть по стене и побежать по улице.
«Наглый и раздражающий дурак!» - я расхаживала вдоль крыши, не зная, что делать. Он сбежал от меня, но сказал, где он будет если это была правда.
Крики зазвучали внизу. Благодаря очкам Аншуи, я увидела несколько стражей и киборга, бегущих по улицам, и я не знала, заметили ли они то, что я упустила, и преследовали Тая.
«Если они поймают его, Канг убьет его».
Я злилась на Тая, но он хотя бы проявил немного уважения, он отдал деньги нищему. И он хотел спасти свой народ. От одной мысли, что мой ненавистный будущий муж убьет его из-за вещи, огонь пылал в венах.
И я поклялась Лао Гу душой отца, что помогу Таю сбежать.
«Ладно, я это сделаю!» - сунув очки в карман, я расплела косы и тряхнула волосами. Я дернула с силой, оторвала край туники, а потом повязала неровный кусок ткани поверх носа и рта. Я заправила оборванный край туники за пояс штанов, чтобы казалось, что на мне короткая туника мужчины. Мне придется двигаться быстро, чтобы никто не успел разглядеть меня и понять, что я не Тай.
Похоже, я была такой же глупой, как он.