Джордан издал очередной смешок, кажущийся невольным.
У Ника сложилось впечатление, что детектив-человек действительно очень зол.
А может, он очень-очень хотел сердиться, но вместо того прикладывал все усилия, чтобы не развеселиться. Может, он даже испытал облегчение.
— Вы два шизика, которые идеально подходят друг другу, — сказал Джордан наконец. — Ты это знаешь, да? У вас обоих не все дома, чёрт возьми.
Ник кивнул.
— Принято к сведению.
— Она — причина, почему тебя весь день здесь не было? Из-за неё ты весь день не отвечал на свою гарнитуру?
Когда Ник ответил лишь бесстрастным взглядом, Джордан расхохотался.
— Ты решился, да? После всего того дерьма, якобы ты для неё недостаточно хорош… якобы ты только похеришь её жизнь, если вы сойдётесь… якобы она станет зависимой от твоего яда… ты решился. Ты забурился с ней куда-то, и вы двое просто всю ночь…
— Ага, — сказал Ник, вздрагивая. Он махнул своему другу той рукой, которая лежала на его плечах. — Ага. Ты прав. Только не заканчивай это предложение. Пожалуйста.
— Не знаю, то ли поздравить тебя, то ли сбросить с крыши.
— Ага, — Ник опять вздрогнул из-за ноги. — Ага. Я тоже не знаю.
— Не думай, что если ты будешь соглашаться со мной, то твоя извиняющаяся задница соскочит с крючка, Танака…
— Не думаю, — Ник покачал головой. — Не волнуйся.
— Ты засранец. Более того, если отбросить ваше сумасшествие в сторону, возможно, мне придётся побеседовать с мисс Джеймс при нашей следующей встрече. Я начинаю думать, что ей не помешает психологическая помощь, раз она не послала тебя на все четыре стороны в том клубе. Вместе со всем твоим идиотским, чокнутым, сталкерским дерьмом. Не говоря уж о том, что ты сделал перед её кавалером…
Ник слушал, как человек ворчит на него.
Он слушал каждое слово Деймона, пока хромал по коридору.
Он не пытался с чем-либо спорить.
Он даже не утруждался подчёркивать то, что его слова противоречат тому, что сам Джордан говорил ему в клубе — якобы Нику надо загладить вину и попытаться наладить отношения с Уинтер.
Он не делал это, потому что слышал, что крылось под раздражением Джордана, и почему он так взбешён в данный конкретный момент.
Из-за этого и многого другого у Ника просто не получалось раздражаться в ответ или оспаривать слова своего друга.
Он даже не был уверен, что не согласен с ним.
Честно говоря, в первую очередь…
Он был тронут.