Ледяной ужас вернул Вейл в настоящее. Она быстро заморгала, очищая сознание, и схватилась за живот, чтобы отогнать внезапную боль.
- Я знала, что ты раб, - сказала она дрожащим голосом, - но не думала...
Он напрягся, излучая унижение, разочарование и ярость.
- Скажи это.
- Ч-что бы ни приказал твой король, ты вынужден сделать.
- Всегда. Никаких исключений.
Она облизнула губы.
- Если он велит тебе лгать мне, пытать или убить.
- Я буду лгать, пытать или убью. Никаких исключений, - повторил он глухим голосом.
Ох. Если бы она была умна, то собрала бы свои вещи и оставила Нокса. Пока он связан с Анселем, ему нельзя доверять. Он был засадой, ожидающей своего часа. Так почему же она осталась на месте?
- С момента моего рождения, - сказал он, - я был связан с чужой волей, моя жизнь никогда не была моей собственной. Ансель говорит, что освободит меня, если я выиграю эту войну.
- И ты ему веришь?
Стараясь не волноваться, она села.
Он мрачно уставился на нее.
- Нет. Я хочу верить, говорю себе, что у меня нет другого выбора, но он знает, что ему лучше меня убить. Свободный, я был бы бесполезен для него, всегда представляя угрозу его благополучию.
- Он объяснил, как освободить тебя? Может быть, мы сможем продублировать...
- Нет. - Взглядом полным боли, он поиграл кончиками ее волос. - Много веков назад я отрезал себе кожу и мышцы, чтобы избавиться от татуировок. Рабских меток. Отметины снова выросли, чернила въелись в мою кровь, мои клетки.
Отрезал... Вау. Боль, которую он, должно быть, испытал... "Подайте мне голову Анселя на серебряном блюде".
- Я хочу, чтобы ты поняла, насколько серьезно наше положение. В детстве у меня было мало друзей, но я убил их, когда Ансель отдал приказ. Не мог остановиться. Вот почему я никогда не позволял себе привязываться к другим, вот почему избегал союзов.
"До меня".
Вот оно. Вот почему она не оставила Нокса. Она что-то значила для него.
Вейл сострадала мальчику, которым он был, и восхищалась мужчиной, которым стал.
- С подзорной трубой Ронана, - сказал он, - я могу успешнее охотиться на Каррика из Инфернии. У него есть кинжал, способный превращать кровь в лаву. Если я смогу сжечь следы чернил...
Он мог бы обрести свободу.
- Это слишком рискованно. Если ты случайно сгоришь дотла, то умрешь. Не сможешь оправиться от этого.
- Именно поэтому я не позволю ему заколоть меня и покончить с этим. Когда кинжал будет моим, я приму все меры предосторожности, сделаю это здесь, в бункере, погруженный в ледяную воду. Никто не подкрадется ко мне, пока я ранен, так что у меня будет больше шансов вылечиться. - Горький смех. - Успех или неудача - это победа для тебя. Одним бойцом меньше, да?
О, это было больно.
- Если ты завладеешь кинжалом Каррика, то станешь невосприимчив к его воздействию, верно?
- Неправильно. Нож, которым ты владеешь, режет тебя так же легко, как и нож, которым владеет твой противник. То же самое относится и к сверхъестественным способностям оружия.
То же самое относится и к сверхъестественным способностям человека, поняла она. Посмотрите на феромон и на то, как он заводил ее мотор. Тем не менее, она хлопнула его по груди, говоря:
- Я должна убить Каррика, просто на всякий случай.
- Или тебе нравится мысль о том, что ты можешь меня заколоть.
- Да, и это тоже. Честно говоря, я надеюсь, что мы найдем другой способ освободить тебя.
- Соленья, - мягко вставил Нокс.
Она сжала губы и замолчала. Раздражающий мужчина использовал то, о чем она сказала в шутку, против нее. Впрочем, неважно. Вейл Лондон, супергерой, была замешана в этом деле. Она найдет способ освободить его, независимо от войны, не рискуя его жизнью, и ничто ее не остановит. Даже Ансель. Который не предвещал ничего хорошего для ее стратегии "победа любой ценой".
Ух. По одной задаче за раз.