IV Harmonice Mundi
Loretoplatz
Hradcany Hill
Prague
Ash Wednesday 1605
David Fabricius: in Friesland
Honoured friend! you may abandon your search for a new theory of Mars: it is established. Yes, my book is done, or nearly. I have spent so much pains on it that I could have died ten times. But with God's help I have held out, and I have come so far that I can be satisfied and rest assured that the new astronomy truly is born. If I do not positively rejoice, it is not due to any doubts as to the truth of my discoveries, but rather to a vision that has all at once opened before me of the profound effects of what I have wrought. My friend, our ideas of the world amp; its workings shall never be the same again. This is a withering thought, and the cause in me of a sombre amp; reflective mood, in keeping with the general on this day. I enclose my wife's recipe for Easter cake as promised.
You, a colleague in arms, will know how things stand with me. Six years I have been in the heat amp; clamour of battle, my head down, hacking at the particular; only now may I stand back to take the wider view. That I have won, I do not doubt, as I say. My concern is, what manner of victory I have achieved, and what price I amp; our science, and perhaps all men, will have to pay for it. Copernicus delayed for thirty years before publishing his majestic work, I believe because he feared the effect upon men's minds of his having removed this Earth from the centre of the world, making it merely a planet among planets; yet what I have done is, I think, more radical still, for I have transformed the very shape of things-I mean of course I have demonstrated that the conception of celestial form amp; motion, which we have held since Pythagoras, is profoundly mistaken. The announcement of this news too will be delayed, not through any Copernican bashfulness of mine, but thanks to my master the Emperor's stinginess, which leaves me unable to afford a decent printer.
My aim in the Astronomia nova is, to show that the heavenly machine is not a divine, living being, but a kind of clockwork (and he who believes that a clock has a soul, attributes to the work the maker's glory), insofar as nearly all the manifold motions are caused by a simple magnetic amp; material force, just as all the motions of the clock are caused by a simple weight. Yet, and most importantly, it is not the form or appearance of this celestial clockwork which concerns me primarily, but the reality of it. No longer satisfied, as I believe astronomy has been for milleniums, with the mathematical representation of planetary movement, I have sought to explain these movements ßom their physical causes. No one before me has ever attempted such a thing; no one has ever before framed his thoughts in this way.
Why, sir, you have a son! This is a great surprise to me. I put aside this letter briefly, having some pressing matters to attend to-my wife is ill again-and in the meantime from Wittenberg one Johannes Fabricius has written to me regarding certain solar phenomena, and recommending himself to me through my friendship for you, his father! I confess I am amazed, and not a little disturbed, for I have always spoken in my letters to you as to a younger man, and indeed, I wonder if I have not now and then fallen into the tone of a master addressing a pupil! You must forgive me. We should sometime have met. I think I am short of sight not only in the physical sense. Always I am being met with these shocks, when the thing before my nose turns out suddenly to be other than I believed it to be. Just so it was with the orbit of Mars. I shall write again and recount in brief the history of my struggle with that planet, it may amuse you.
Vale Johannes Kepler
Wenzel House Prague November 1607
Hans Geo. Herwart von Hohenburg: at München
Entshuldigen Sie, my dear good sir, for my long delay in plying to your latest, most welcome letter. Matters at court devour my time amp; energies, as always. His Majesty becomes daily more capricious. At times he will forget my name, and look at me with that frown, which all who know him know so well, as if he does not recognise me at all; then suddenly will come an urgent summons, and I must scamper up to the palace with my star charts amp; astrological tables. For he puts much innocent faith in this starry scrying, which, as you know well, I consider a dingy business. He demands written reports upon various matters, such as for instance the nativity of the Emperor Augustus and of Mohammed, and the fate which is to be expected for the Turkish Empire, and, of course, that which so exercises everyone at court these days, the Hungarian question: his brother Matthias grows ever more brazen in his pursuit of power. Also there is the tiresome matter of the so-called Fiery Trigon and the shifting of the Great Conjunction of Jupiter amp; Saturn, which is supposed to have marked the birth of Christ, and of Charlemagne, and, now that another 800 years have passed, everyone asks what great event impends. I ventured that this great event had already occurred, in the coming of Kepler to Prague: but I do not think His Majesty appreciated the witticism.
In this atmosphere, the New Star of three years past caused a mighty commotion, which still persists. There is talk, as you would expect, of universal conflagration and the Judgment Day. The least that will be settled for, it seems, is the coming of a great new king: nova Stella, novus rex (this last a view which no doubt Matthias encourages!). Of course, I must produce much wordage on this matter also. It is a painful amp; annoying work. The mind accustomed to mathematical demonstrations, on contemplating the faultiness of the foundations of astrology, resists for a long, long time, like a stubborn beast of burden, until, compelled by blows amp; invective, it puts its foot into the puddle.
My position is delicate. Rudolph is fast in the hands of wizards amp; all manner of mountebank. I consider astrology a political more than a prophetical tool, and that one should take care, not only that it be banished from the senate, but from the heads of those who would advise the Emperor in his best interests. Yet what am I to do, if he insists? He is virtually a hermit now in the palace, and spends his days alone among his toys and his pretty monsters, hiding from the humankind which he fears and distrusts, unwilling to make the simplest of decisions. In the mornings, while the groom puts his Spanish amp; Italian steeds through their paces in the courtyard, he sits gloomily watching from the window of his chamber, like an impotent infidel ogling the harem, and then speaks of this as his exercise! Yet, despite all, he is I confess far from ineffective. He seems to operate by a certain Archimedian motion, which is so gentle it barely strikes the eye, but which in the course of time produces movement in the entire mass. The court functions somehow. Perhaps it is just the nervous energy, common to all organisms, which keeps things going, as a chicken will continue to caper after its head has been cut off. (This is treasonous talk.)
My salary, need I say, is badly in arrears. I estimate that I am owed by now some 2,000 florins. I have scant hope of ever seeing the debt paid. The royal coffers are almost exhausted by the Emperor's mania for collecting, as well as by the war with the Turks and his efforts to protect his territories against his turbulent relatives. It pains me to be dependent upon the revenues from my wife's modest fortune. My hungry stomach looks up like a little dog to the master who once fed it. Yet, as ever, I am not despondent, but put my trust in God amp; my science. The weather here is atrocious.