Он размышлял секунд тридцать, глядя мне прямо в глаза.
— Ладно, — промолвил он, потом ответил еще раз.
Последней картой был туз. Маловероятно, что туз как-то помог Эвану, но все равно это была жуткая карта. Единственная стоявшая выше, чем моя пара. Не думаю, что смогу снова поднять ставку.
— Пас, — произнесла я, передавая право хода ему.
Он мгновенно пододвинул высокую стопку зеленых фишек в центр стола.
— Девятьсот.
Я медленно выдохнула. Это была огромная ставка; все оставшиеся у меня фишки. Моим первым побуждением было сдаться. Я не могла представить, что отвечу на такую ставку и ошибусь, ведь Эван привык ставить по-крупному, когда у него был достойный расклад. Невзирая на всю его беспечность, он не проявлял особой склонности к блефу.
Но пока я все обдумывала, я не могла избавиться от ощущения, что меня просто запугивают. Мое присутствие явно его оскорбляло, и ему выпала прекрасная возможность показать мне, кто здесь хозяин.
Как по команде он открыл рот.
— Просто сдайся, девочка, — сказал он. — У тебя еще осталась большая часть денег твоего парня. Нет ничего постыдного в том, чтобы признать свое поражение.
Не знаю, что стало причиной, то ли его тон, то ли самодовольное выражение на его лице, но я вдруг поняла, что не смогу выйти из игры. Если я была неправа, так тому и быть, но я не позволю ему меня запугивать.
Под оглушительный грохот пульса в ушах я молча толкнула деньги вперед и открыла карты.
Он прожигал меня взглядом, казалось, целую вечность, затем медленно поджал губы, молча вскочил на ноги и вылетел из комнаты. Стол разразился аплодисментами.
— По-моему, он сдается, — произнес Себастьян позади меня. Я даже не поняла, что он стоял за моей спиной. — Боже, это было самым приятным, что я когда-либо видел.
— Мне тоже это доставило несравненное удовольствие, — усмехнулась я.
— Ты должен приводить ее с собой чаще, Себастьян, — сказал Джев. — Не могу вспомнить, когда последний раз я наслаждался таким зрелищем.
Себастьян ухмыльнулся.
— Я же говорил, что ты справишься, — сказал он мне.
— Я знала, что справлюсь, просто не хотела смущать твоих друзей.
Он рассмеялся.
— Это очень любезно с твоей стороны.
Я улыбнулась.
— Думаю, после такой партии пора закругляться. Не уверена, что мое сердце выдержит что-то еще, — я начала собирать фишки. — И все же, пара часов работы принесли больше тысячи баксов. Неплохая ночь.
— Здесь немного больше, чем тысяча.
Я замерла и произвела быстрый подсчет в уме.
— Да, думаю это ближе к сумме в полторы тысячи, если сложить всю мелочь.
Он изумленно таращился на меня несколько секунд.
— София, та партия, которую ты только что выиграла, стоила чуть больше двух миллионов долларов.
Я внимательно осмотрела выигрыш.
— Прости?
— Ты не знала?
Меня бросило в жар.
— Знала? Как я могла знать? — заявила я, подняв голос на несколько октав. — Ты сказал, что прикупаешь на пятьсот.
— Да, пятьсот тысяч.
Я еще раз посмотрела на стопки фишек, мои глаза широко распахнулись. Передо мной было больше денег, чем мои родители заработали за всю свою жизнь. Я не понаслышке знала о расточительности – партнеры на работе славились своим отвратительным пренебрежением к деньгам – но та расточительность, с которой я столкнулась сегодня, представляла собой совершенно новый уровень. Это было практически невозможно осмыслить.
— Черт подери. Как ты мог позволить мне играть с такими деньгами? Я могла все это потерять!
— Но не потеряла.
Я медленно покачала головой.
— Знаю, но все равно... черт.
— Расслабься. Ты доказала, что знаешь, как играть. Я верил, что все получится. А если нет, то «се ля ви»[2]. Это всего лишь деньги.
Нескольких наблюдавших за нами игроков явно забавлял этот спор.
— Раньше он терял больше, чем выиграл сейчас, София, — сказал Трей, который, казалось, оправился от своей потери. — И осмелюсь заметить, я забрал бы тебя у него, если бы это были мои деньги, — сказал он, подмигнув.
Себастьян попытался выглядеть обиженным, но ему не удалось скрыть улыбку. В данной ситуации он действительно казался абсолютно непринужденным. Возможно, ему на самом деле было наплевать, если бы я проиграла.
— И все-таки, — обратилась я к нему, — в следующий раз, когда ты доверишь мне миллион долларов, сделай одолжение, предупреди меня, ладно?
— Конечно. Извини, я действительно думал, что ты была в курсе. В любом случае посмотри на это с позитивной стороны. Поскольку благодаря тебе заработана большая часть выигрыша, ты претендуешь на часть прибыли. Как насчет пятьдесят на пятьдесят?
Я уставилась на него в изумлении.
— Я не могу их взять.
— Конечно, можешь. Ты заслужила их.
— Нет. Я выиграла их случайно, используя твои деньги, не подозревая о реальной ставке на кону.
— Но ты заслужила вознаграждение. Я хочу, чтобы ты их взяла.
— Ну, а я не хочу. Это слишком сильно смахивает на милостыню.
— София…
— …Я не возьму их, Себастьян! Конец дискуссии.
Что-то в моем тоне, по-видимому, заставило его отступить, потому что выражение его лица смягчилось.
— Ладно. Прости. Я не хотел давить на тебя.
Я сделала глубокий вдох.
— Все в порядке. Просто мне не нужна благотворительность, понятно? Я предпочитаю сама зарабатывать себе на жизнь.
Он медленно кивнул, и на его лице появилась сдержанная улыбка.
— Я целиком и полностью уважаю твой выбор. Как я уже сказал, мне жаль. Мы же не позволим этому испортить наш вечер? — он наклонился ко мне, чтобы только я могла услышать его слова. — У меня еще есть на тебя планы, и мне бы не хотелось их разрушать, — пока он говорил, его рука провокационно прошлась по моему бедру.
Я уже чувствовала, как мое напряжение угасает. Трудно сердиться на человека, чье единственное преступление – предложить тебе полмиллиона долларов. Особенно если этот человек был одурманивающим, горячим секс-богом, который хотел отвезти тебя домой и вытворять с тобой невообразимые вещи.
Я резко втянула в себя воздух.
— Отлично. Знаешь, тебе повезло, что ты так чертовски сексуален.
— Я? — произнес он, посмеиваясь.
Я поцокала языком и качнула головой.
— Напускная скромность тебе не к лицу. Может, пойдем?
— Конечно, — он оповестил кого-то, чтобы подсчитали фишки, объяснив мне, что деньги будут переведены ему позже. Мы попрощались и направились к машине.
Должно быть, он успел позвонить Джо, потому что пожилой мужчина ждал нас, когда мы спустились вниз.
— Хорошо провели вечер, сэр? — спросил Джо, когда открывал дверь.
— Да, хотя, полагаю, он станет еще лучше, — кивнул Себастьян.
Я покраснела, сама не знаю почему. Учитывая, что менее двух часов назад, не более чем в пяти футах от Джо, мы – не особо скрывая это – занялись сексом, время смущаться прошло. Мы проскользнули на заднее сиденье, и машина сорвалась с места.
Наша несдержанность во время недавней поездки утолила мою жажду, но растаяла почти сразу после того, как за нами закрылась дверь. Оказавшись в плену у Себастьяна и его машины, мне показалось, что температура в салоне моментально поднялась на несколько градусов. По-видимому, мы не могли остаться наедине, не испытывая при этом сексуального возбуждения.
Он, должно быть, тоже это почувствовал. Придвинувшись ближе, он наклонился и нежно поцеловал меня в шею.
— Не могу дождаться, когда привезу тебя домой, — прошептал он мне на ухо. — По-моему, мне было обещано представление.
— И я намерена устроить его для тебя, — ответила я.
Я потянулась к нему, пытаясь вовлечь в поцелуй, но он схватил меня за руки.
— Этим вечером я уже потерял один раз контроль над собой. Больше такого не повторится. Я хочу дождаться того момента, когда возьму тебя именно так, как хочу.
От его слов мое лоно сжалось в предвкушении.
2
C'est la vie – в пер. с фр. «такова жизнь»