Автор: Хисон Нам

Перевод: Takeshi Kensai

Виид подлетел ближе к Церкви Эмбиню на спине дракона.

Он летел на самом сильном монстре, драконе! Вид огромного чёрного медведя с рисунком полумесяца на груди, летящего на драконе, был удивительным зрелищем.

Конечно, их дуэт был катастрофой для Церкви Эмбиню.

— Проверить статус врага!

— Это превосходно.

Виид был счастлив после проверки статуса чёрного дракона.

У дракона было меньше половины здоровья после падения на него Небесной Башни. Факт того, что дракон пережил то столкновение, сохранив половину своей жизни, показывал, насколько удивительное здоровье было у драконов.

— Те, кто не повинуется Эмбиню, возвращаются вниз!

— Слушайте, что я скажу. Тот чёрный медведь — преступник, стоящий за всеми этими событиями. Он разрушил нашу заветную Небесную Башню и захватил слугу, которого дал нам Эмбиню!

— Убить его. Никакого прощения. Вытащим его душу и подвергнем её пыткам в течение 30,000 лет.

Большая территория была заполнена монстрами, священниками, рыцарями, фанатиками и инквизиторами. Они все жестоко критиковали Виида. Их враждебность достигла предела!

Но с точки зрения Виида, они были точно такими же, как милые детки в детском саду, ворчащие о том, что их лишили леденца! Виид заговорил злодейским голосом.

— Эй, друг.

— Как ты смеешь кататься на моей спине! Это грязно и нецивилизованно, немедленно слезь!

— Я — твой друг, ты уже забыл, кто тебя спас?

— Ах, точно.

Дракон Асолет сошел с ума из-за подчинения Церкви Эмбиню.

— Человек должен иметь чувство собственного достоинства. То есть, дра… Так или иначе, ты должен отдавать столько, сколько получаешь. Иначе ты не сможешь жить в этом мире.

Виид совершенно не мог произнести слово «дракон». Если бы дракон опомнился, то Виид был бы убит наряду с Церковью Эмбиню.

— Я получил твою помощь, таким образом, я должен заплатить тебе. Что ты хочешь?

— Я не жадный. Я спас тебя, потому что ты хороший друг, а не потому, что я хотел чего-то взамен. Кстати, ты помнишь о боли, которую тебе причинили те люди на земле?

— Конечно. Они все заслуживают смерти. Я буду бить и медленно плавить их тела.

— Это то, чего и я хочу. Избавься от всех этих людей для меня.

— Я согласен.

Дракон внезапно изменил направление, в котором летел.

Как правило, крылья птицы были подвержены направлению ветра, но движения дракона опровергали здравый смысл. Он мог управлять силой тяжести с помощью маны, что позволяло ему быстро ускоряться. Его ускорение было за пределами законов физики.

Вместо того чтобы направиться к земле на разумной скорости, дракон резко ушёл вниз под углом в 90 градусов.

— Куоооох!

У Виида было такое чувство, будто он катался на американских горках. Чёрный мех Виида вплотную прижимался к его телу из-за встречного ветра.

— Э-это слишком быстро!

Дракон замахал крыльями, когда приблизился к земле.

Куарурурунг!

Он произвёл огромный шум, потому что начали рушиться здания! Порыв, созданный крыльями дракона, встряхнул здания. Монстры и фанатики, находившиеся вблизи от него, не выжили.

— Примитивные букашки, это ваша судьба.

Дракон снизил скорость, подлетев и скинув лучников со зданий. Естественно, здания рухнули от огромной мощи. Когти чёрного дракона рушили здания на тысячи кусочков, в то время как его хвост бил рыцарей на земле.

— Ты действуешь хорошо. Но таким способом ты можешь убить только нескольких из них. Лучше разрушай здания!

— Я думаю также.

На первый взгляд стиль битвы казался тем же самым, но теперь он не ограничивался сражением на земле. Они могли летать на невероятных скоростях и рушить здания.

— Храм находится в опасности из-за нашей жертвы. Последователи, раскройте всю силу своей веры в Эмбиню!

— Залп. Выпускайте стрелы, пока они не прекратят нападения!

Церковь Эмбиню пробовала дальнобойную атакующую магию и стрелы, но это приводило только к небольшому эффекту.

Дракон с огромной скоростью спикировал к зданию прежде, чем атаки врага достигали того места, где он был ранее. Виид ясно чувствовал мощь, летая на драконе.

Диапазон атаки дракона охватывал всю область!

«Современная война — это воздушное сражение… Реактивные истребители, должно быть, чувствуют, что могут разрушить весь мир».

Он поёжился от осознания тех ужасающих физических способностей, которые приобретёт Асолет, когда станет нормальным. Это был дракон. Заклинания и стрелы беспомощно отскакивали от щитов Асолета.

— Ты молодец! Что ж… те ребята перемещаются. Сломай соседние здания, чтобы загнать их в ловушку!

— Это просьба?

— Конечно. Я просто подумал, что моя идея будет полезна для тебя.

— Я думаю также!

Падение Небесной Башни и последующие сражения причинили дракону значительное количество ран, но благодаря своим природным целебным способностям он постепенно приходил в себя.

В сравнении с ним, здоровье Виида не восстановилось даже наполовину, несмотря на использование благословения Богини Земли Ми-нэ.

Прямо сейчас он совершал невероятный полёт на спине дракона, но невозможно было предсказать, что произойдет в будущем.

Естественно он подготовил некоторые планы. Но нормальный план не сработает, если в это время он будет лететь на драконе!

Точно так же, как в пословице!

Люди могут заниматься своим делом, но они должны доверить всё остальное небу.

Когда он был ребенком, он не мог понять китайско-корейский, независимо от того, сколько он узнал в школе. Но когда он стал старше, то начал понимать значение этой

фразы благодаря своему жизненному опыту.

«Если со мной происходит несчастный случай, мне остаётся лишь винить в этом свою неудачу».

Виид истолковал её по-своему! Он походил на тигра верхом на спине дракона, поэтому ему будет трудно принять контрмеры.

Дракон Асолет использовал ускорение, чтобы непрерывно наносить удары по фанатикам и священникам. Это зрелище было хорошим, но он почему-то чувствовал себя неспокойно!

Но Церковь Эмбиню не была беспомощна. Она призвала много летающих птиц Рух.

Киииик!

Птицы Рух имели жестокое выражение лица, большой клюв и любили есть людей.

Обычно они питались трупами, но могли убивать людей, глотая их целиком. Их присутствие больше всего ужасало строителей Небесной Башни! Если бы они остановились отдохнуть даже на короткое время, то птицы Рух выклевали бы им глаза или язык.

Куик!

Куаааак!

Десятки тысяч птиц Рух заполонили небо, но не смели приближаться к дракону.

Монстры с острым чувством опасности решили не нападать на дракона и сбежали.

Церковь Эмбиню выращивала их, как домашних животных, чтобы убивать обычных людей, поэтому теперь от них не были никакой пользы.

Но Виид и дракон, летящий на высокой скорости, продолжили налетать на птиц Рух, и это затрудняло им обзор. Стало гораздо труднее находить священников Эмбиню.