Когда Антуан проснулся, солнце висело высоко над горизонтом. Летчик перекусил, разобрал микрофон и попытался починить его. Безрезультатно. Тогда он взял радио и отправился к одинокому дубу, где принялся выпрямлять молотком крыло самолета. Станция безмолвствовала. Лишь изредка что-то шипела. Вскоре Антуан совсем перестал обращать на нее внимание.
В то же время Бадди и Златорог рассказывали Холли, какой сюрприз они придумали для летчика. Маленькая девочка выслушала их и сказала:
– Неплохая идея. Я помогу вам.
Она отыскала в куче деталей, инструментов и просто всякого хлама старый фотоаппарат. Положила его в тележку и накрыла пальмовым листом.
– Антуану ни слова! – строго сказал Златорог.
И дети направились к пальмовой роще. У дуба они встретили усердно работавшего пилота. Мужчина дружелюбно крикнул:
– Бонжур! Куда идете, ребята?
Бадди разволновался и не смог ничего ответить. Он очень боялся случайно проговориться и испортить сюрприз. А маленький фавн невозмутимо заявил:
– Мы идем играть... В прятки. Да-да, в прятки.
– Удачи!
Летчик продолжил чинить самолет. Друзья облегченно выдохнули. Они были так рады, что даже не заметили скакавшего по холмам синьора Напружинах. Зато синьор прекрасно видел, как они скрылись с тележкой в пальмовой роще.
– Интересно, что им там понадобилось? – спросил он сам себя и, стараясь не шуметь, пошел за ними.
Бадди, Холли и Златорог спрятали фотоаппарат в небольшом овраге и прикрыли его листьями. Там же оставили тележку. На обратном пути они заметили в траве рядом с большим валуном что-то блестящее.
– Пойдем посмотрим, – предложил маленький милстер. – Может быть, это деталь самолета.
Подойдя, ребята увидели заросшую травой желтую винтовую лестницу, огромные ступени которой уходили далеко вниз, теряясь среди камней подземелья.
– А я и не думал, что здесь есть пещера, – удивился Златорог.
– Наверняка в ней спрятаны пиратские сокровища! – воодушевилась Холли.
Друзья начали осторожно спускаться. Темнота сгущалась вокруг них. Солнце осталось где-то там, наверху. Лишь тусклые настенные фонари освещали путь. Милстеру, фавну и девочке было непривычно идти по большим ржавым ступеням. Казалось, здесь легко разошлись бы все двенадцать маленьких людей, жителей деревни.