Глава 32

Тот самый день настал.

Пора уходить.

Такой была первая мысль Дафны, когда она в последний раз проснулась в постели Джона. Часы на прикроватной тумбочке показывали 5:17 утра. Она оделась в темноте, пока солнце не взошло, а если бы и взошло, шторы были плотно задернуты, чтобы не пропускать свет. Она жила за закрытыми шторами с первой ночи с Джоном. Она приходила в его дом в темноте, и уходила до рассвета. В книге или фильме, возможно, она была бы вампиром, который проснулся на закате своей жизни и погрузился в сон, подобный смерти на рассвете. Такой была ее жизнь последние шесть месяцев. От рассвета до заката она жила как в тумане, часы, лишенные цели и смысла. На закате она оживала, как только переступала порог его дома.

Этим утром она переступит его снова, в последний раз.

Она натянула вчерашнюю одежду, которая оказалась разбросанной по всем полу. Прошлой ночью Джон был игрив и швырнул ее трусики в одну сторону, носки в другую. Догадывался ли он о том, что она задумала? Была ли это тактика затягивания? Нет, конечно, нет. Она знала Джона. Если бы он вообще догадывался, что она уходит от него сегодня, она бы проснулась привязанной к кровати за запястья и лодыжки, ключи от машины спрятаны, а деньги пропали. И она была разочарована, когда проснулась и обнаружила, что ее руки и лодыжки свободны, ключи там, где она их оставила, все ее деньги в сумочке.

Одевшись, она встала у кровати и посмотрела на Джона, спящего на животе, положив руки по обе стороны головы. У него было красивое тело, и она провела под ним каждую ночь последних шести месяцев. Ей до боли хотелось прикоснуться к нему, но он всегда спал чутко, в чем винил свою военную подготовку. И говорить она тоже не могла, чтобы не разбудить его. Поэтому в храме своего разума она произнесла ему одну безмолвную молитву.

- Джон, я больше так не могу. Я получила письмо, и меня приняли в Калифорнийский университет. Сегодня я отправляюсь туда. Ты не знал. Никто не знал. Я хотела сказать тебе, но знаю, что ты найдешь способ уговорить меня остаться. Ты бы нашел способ удержать меня здесь. Это было бы нетрудно. Тебе нужно всего лишь сказать: «Останься», и я останусь. Поэтому я не могла рассказать тебе. Я не могла дать тебе шанс отговорить меня, потому что ты бы это сделал. Я не знаю, помогает это или делает хуже, но ты единственный мужчина, который когда-либо защищал меня. Тебе нужно оставаться полицейским, чтобы ты мог защищать других людей. И в конце концов кто-нибудь узнал бы о нас, и ты бы никогда больше не стал полицейским. Я не смогу жить, зная, что я забрала у тебя жизнь, которую ты любишь. Так что это единственный выход. Я однажды пообещала тебе, что никогда больше не убегу от тебя. Есть две вещи, которые тебе следует знать. Я люблю тебя. Но я солгала.

Дафна развернулась, взяла ключи от машины, вышла через заднюю дверь и села в свою машину.

Она завела ее, выехала задним ходом с подъездной дорожки и уехала.

Она ехала до конца улицы и остановилась на светофоре.

На дороге больше никого не было. Она была одна, совсем одна.

Загорелся зеленый свет.

Но Дафна не тронулась.

Она должна ехать.

Свет снова стал красным.

Дафна ждала. Если она вернется, то сможет проскользнуть в его постель, и он никогда не узнает, что она уходила.

Или она могла бы уехать и начать новую жизнь без него.

Остаться? Уехать? Остаться? Уехать?

Загорелся зеленый свет.

***

- Так что же произошло? - спросила Кайри, переворачиваясь на бок, чтобы оказаться лицом к Элли. - Дафна вернулась? Или она уехала?

- Это тебе решать, - ответила Элли. - Я оставила концовку открытой. Как думаешь, что она сделала, когда загорелся зеленый?

- Не знаю, - с улыбкой ответила Кайри. - Я вроде как хочу, чтобы она вернулась к нему. Но опять же, ей всего семнадцать. Можно ли найти свою настоящую любовь в школе?

- Я думала, что нашла.

Кайри посмотрела в глаза Элли и набралась смелости для вопроса. Но Кайри не задала его, и Элли поблагодарила Господа за то, что ей не пришлось отвечать.

- Будь на ее месте, что бы ты сделала? - спросила Элли. - Когда загорелся зеленый, вернулась бы ты или поехала вперед?

- Думаю... – Кайри сделала паузу. - Я не знаю. Дай мне подумать.

- Подумай и вернись ко мне. - Ей нравилось, что Кайри хотела подумать об этом, поразмышлять. Именно такой финал Элли и задумала. Для каждого читателя он будет разным. Романтики до мозга костей скажут, что Дафна вернулась к нему. Реалисты - что она уехала.

- Значит, она закончена? - спросила Кайри, раскладывая страницы книги по порядку. - Все здесь? Начало, середина и конец?

Элли кивнула.

- Конец, - ответила она. - Теперь мне просто нужно найти компьютер, напечатать ее, подчистить и отправить агенту твоей сестры.

- Значит, пришло время? - спросила Кайри. Элли заметила огонек страха в ее глазах. Элли не винила ее.

- Да, пора уходить. Ты готова?

- Я... - Это все, что ответила Кайри. Рыдание вырвалось из ее горла. Элли крепко прижала ее к себе, раскачивая, словно Кайри была ребенком у нее на руках.

- Знаю, - сказала Элли. - Я тоже боюсь. Но чем дольше мы здесь останемся, тем сложнее будет уйти. Ты ведь хочешь уйти, не так ли?

- Хочу... - начала Кайри и замолчала. Она, казалось, обдумывала ответ, взвешивала свои слова, подыскивая, что сказать, что сказать правильно. Затем она кивнула, и когда продолжила говорить, ее голос бы чистым и ровным. - Да, я хочу уйти.

Элли притянула ее к себе, и Кайри тихо заплакала у нее на руках. Они все делали тихо - смеялись, разговаривали, трахались. Их пока не поймали, но это был только вопрос времени. И Элли надоело все время быть тихой. Она хотела говорить громче, хотела смеяться так громко, как могла. Она хотела привязать Кайри к кровати и доводить ее до оргазма, пока та не начнет кричать.

- Когда мы отправляемся? - спросила Кайри, глядя на Элли.

- Завтра ночью, - ответила она. - Мы подождем до ночи, когда все уснут, и уйдем. Мы можем уйти через заднюю дверь в часовне и выйти на дорогу. Нам придется идти пешком до Гилфорда, но как только окажемся там, мы сможем снять номер в отеле на ночь и решить, куда двигаться дальше.

- Знаю, что это очень далеко, но мы могли бы поехать в Калифорнию, - сказала Кайри. - Мой брат разрешил бы нам остановиться у него.

- Ты уверена? - спросила Элли.

- Он ушел из церкви после смерти Бетани. Он не хотел, чтобы я стала монахиней.

- Он знает...

Кайри замотала головой.

- Никто не знает. Придется сказать, что ты моя подруга. Прости.

Элли пожала плечами.

- Я лгала о своей любви с тех пор, как она появилась. Думаю, смогу продолжить.

- Ты можешь рассказать моему брату и его жене, что ушла от парня. Они поймут, почему.

Элли невесело рассмеялась. Она уже устала лгать о себе.

- Ушла от парня. Звучит так ванильно, - ответила Элли. - Я была сексуальной собственность доминанта-садиста католического священника, а сейчас просто «ушла от парня».

- Ты не можешь говорить людям правду, - ответила Кайри. - Они взбесятся и не станут нам помогать.

- Ты уверена, что твой брат согласится?

- Да, - ответила Кайри. - Он хороший парень. Консервативный. Но он любит меня. У них с женой довольно большой дом. Уверена, мы сможем там остановиться, по крайней мере, пока не поймем, что к чему.

- Ладно. Поедем в Калифорнию. Всегда мечтала поплавать в Тихом океане.

Кайри рассмеялась.

- Тебе понадобится гидрокостюм. Вода ледяная.

Элли вздохнула.

- Конец мечте.

- Прости.

- Ты не виновата, что океан холодный. - Она обхватила ладонями лицо Кайри и поцеловала ее. - У меня есть другие мечты. Лучше.

- А я в них есть?

- Ты во всех из них. Мы поедем в дом твоего брата, и я найду работу. Все получится. Может, агент твоей сестры сможет продать книгу.

- Уверена, сможет. Книга очень хорошая. Мне понравилась.

- Я напишу еще одну. И еще.

- Хорошо. Я хочу прочитать их все.

- Может, в следующий раз я напишу историю о двух девушках. Афина и Афродита влюбляются друг в друга.

- Разве они не были сестрами?

- Они не могут размножаться. Какая разница?

Кайри усмехнулась, и Элли снова поцеловала ее, радуясь этой улыбке.

- Так-то лучше, - сказала Элли. - Нам предстоит долгое путешествие. Ты должна быть сильной ради меня, хорошо? Как только я уйду, меня больше не примут сюда. Когда мы уйдем, мы должны идти, и пути назад нет.

- Я понимаю.

- Я не смогу уйти отсюда без тебя.

- Нет, сможешь. Ты просто не хочешь этого, - улыбнулась Кайри.

- Конечно, я не хочу уходить без тебя. Ни сейчас, ни когда-либо. Но у меня есть причина уйти сейчас, и это не имеет к нему никакого отношения.

Кайри подняла рукопись книги Элли.

- Мы сделаем это ради нее.

- Я не поверила тебе, когда ты сказала, что узнаешь, чем я должна заниматься в жизни.

- Я же сказала, что найду.

- Теперь верю. Ты была права.

- Хорошо. Это все, что мне нужно было услышать. - Кайри снова потянулась к Элли, и они поцеловались. Элли толкнула Кайри на спину и погладила ее по лицу, волосам, шее и рукам.

Элли взяла зажженную свечу с прикроватной тумбочки. Кайри подняла руку.

- Мы можем просто поспать сегодня? - спросила Кайри. - Немного, ты и я. Мы никогда не спали вместе.

- Ты проснешься вовремя?

- Разве это имеет значение? - Кайри посмотрела на Элли и нервно улыбнулась. - Мы уходим.

- Хорошее замечание. Думаю, если нас сейчас поймают... что они могут нам сделать? Вышвырнуть нас вон?

- Именно.

- Хорошо. Мы можем поспать. - Элли задула свечу и скользнула под одеяло. Она сама была миниатюрной, но Кайри была еще меньше. Она притянула Кайри к себе, спиной к своей груди. Они лежали вместе, плотно прижавшись друг к другу, пока не заснули. Когда Элли проснулась на рассвете, Кайри уже вернулась в свою келью.

Элли сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. У них был план. Встретиться ночью, выйти через часовню. Дойти до города. Купить билеты на автобус.

А потом... кто знал? И какая разница? С ней была Кайри, о ком можно было бы заботиться, с кем быть рядом, чтобы ей не пришлось делать все это в одиночку.