- Были и другие картины… Моментальные снимки. Фотографии из журналов постановочные, но вот другие казались… очень реальными. Женщины, пытки… Саймон тоже делал фотографии.

На какое-то мгновение повисла тишина, потом Джен кашлянула.

- Меня удивляет, что Саймон не забрал эти картины с собой. Где ваша мама их нашла?

- В одном из домашних сейфов. Отец устроил в доме несколько тайников.

- Значит, вашему отцу было известно о… ну, скажем так, увлечениях Саймона? – спросила Джен.

- Да. Мама потребовала от него объяснений, и он признался, что нашел их после исчезновения Саймона. Сегодня я задаюсь вопросом, не они ли явились причиной его ухода. Возможно, отец, наконец-то, решил, что с него достаточно. Теперь мы, наверное, этого не узнаем. Во всяком случае, когда я увидел фотографии, то сказал отцу, что мы должны обратиться в полицию. Этих людей на снимках, по-видимому, истязали. Отца чуть удар не хватил. Он считал, что не стоит вытаскивать наше грязное белье на свет божий. Саймон мертв, к ответственности его не привлечешь. В итоге пострадает только семья. – Сестра накрыла ладонью его руку, но Дэниел, кажется, этого даже не заметил. – Я был таким злым. Много лет я наблюдал, как отец подчищал за Саймоном, но сейчас решил, что хватит. Я взорвался. Мы с отцом чуть не поубивали друг друга, я отступил и ушел прогуляться. По дороге решил все-таки связаться с полицией. Но когда вернулся домой, было уже поздно. Я нашел только пепел в камине.

Ник недоверчиво покачал головой:

- Ваш отец уничтожил улики? Он же судья!

Дэниел поднял голову. Его губы оказались сжатыми в узкую линию.

- Да. Я был вне себя и на сей раз действительно ударил его. И он ударил в ответ. Я ушел и никогда не хотел туда возвращаться. И до прошлого воскресенья придерживался этой позиции.

- Что вы предприняли из-за фотографий? – спросила Лиз.

Он пожал плечами:

- А что я должен был предпринять? Крутился бессонными ночами в постели, но в итоге так ничего и не сделал. У меня не было доказательств. Я даже не был уверен, действительно ли имело место преступление. И, в конце концов, что значит мое слово против его.

- Но ведь ваша мама тоже видела эти фотографии? – мягко заметила Джен.

- Она никогда бы не пошла против воли отца, - сказала Сюзанна. – Этого просто не могло быть.

- Вы считаете, что Клэр Рейнольдс шантажировала вашего отца этими фотографиями? – заинтересовался Вито.

- Моя первая мысль была, что да. Но, как она о них узнала, я не понимал. Поэтому я начал задаваться вопросом, не было ли в жизни отца других темных пятен, о которых мне не известно. Во всяком случае, я решил выяснить, чем его шантажировали. Хотя эти сведения могут нанести вред карьере сестры.

В глазах Сюзанны появился вызов.

- Моя карьера это выдержит. И твоя тоже.

- Да, возможно, - согласился Дэниел. – Когда я был в почтовом агентстве, то узнал, что мама арендовала ящик и для меня. Она оставила мне это. – Он вынул из сумки с ноутбуком толстый конверт.

Вито знал, что находилось в нем, и все равно поморщился, когда увидел картины и фотографии, сделанные молодым Саймоном Вартаняном.

- Значит, ваш отец их не уничтожил.

Дэниел скривился:

- По-видимому, нет. Но зачем их сохранил, не имею понятия.

Вито, протянув фотографии Лиз, почесал в затылке.

- Думаю, мы должны попытаться увязать друг с другом кое-какие факты. Сначала Клэр Рейнольдс. Откуда она знала ваших родителей?

- Не знаю, - ответил Дэниел. – Ни я, ни Сюзанна не помним никого с такой фамилией в Даттоне.

- Она не из Даттона, - заметила Кэтрин, - а из Атланты.

- Наш отец часто ездил в Атланту. Когда был еще судьей.

Джен наморщила лоб:

- Но это не объясняет, как в игру вступил Саймон. Он знал ее?

- Насколько мне известно, Саймон в Атланте был всего один раз, когда ему подгоняли протез, - припомнил Дэниел. – У него была ампутирована нога. А его ортопед принимал в Атланте.

- Вот! – прошипела Джен. – У Клэр тоже была ампутирована нога.

Лиз резко спросила:

- А почему вы раньше нам об этом не сказали?

  Дэниел поморщился:

- До сих пор у меня не возникало ни малейшего подозрения, что Саймон может быть жив.

- Извините, - пробормотала Лиз. – Для вас это, должно быть, стало ударом.

Глаза Дэниела гневно блеснули.

- А вы как думаете?

Сюзанна сжала его ладонь.

- Дэниел, пожалуйста. Клэр, вероятно, познакомилась с Саймоном через своего доктора. Но как она умудрилась связаться с нашим отцом? И откуда узнала о картинах?

- Плюс маленький такой нюанс, Клэр шантажировала вашего отца даже через год после собственной смерти, - заметил Вито.

Ник скорчил гримасу:

- Совсем маленький. Может, Саймон, убив ее, просто взялся за эту работу. Может, он хотел выжать побольше денег из вашей семьи.

- Но клерк в почтовом агентстве сказал, что счет оплатила женщина, - сказал Дэниел. – А записи с камеры видеонаблюдения проверить нельзя. Они хранятся всего тридцать дней.

- Сообщница? – спросила Джен.

Томас покачал головой.

- Это не вписывается в его профиль. Я буду шокирован, если узнаю, что Саймон доверяет кому-то до такой степени, что сделал сообщником. Возможно, у него был подручный, женщина. Но не сообщница.

- Значит, надо выяснить, кто эта женщина, - констатировала Лиз.

Вито вдруг кое-что вспомнил.

- У Клэр была подруга. Доктор Пфайффер и Барбара из библиотеки считали Клэр лесбиянкой.

Лиз нахмурилась.

- Но имени этой подруги они, конечно, не знали.

Вито ощутил прилив энергии.

- Не знали. Но имеется газетная фотография, на которой Клэр целует другую женщину. Если мы сможем найти эту фотографию…

- Ты случайно не знаешь, в какой газете она была напечатана? – спросила Джен.

- Нет. Эта фотография с демонстрации. Клэр переехала сюда четыре года назад, а год назад умерла. Сколько демонстраций или ЛГТБ-парадов может состояться за три года?

- И Клэр совершенно случайно оказалась здесь, в Филадельфии, у того же самого врача, что и Саймон? – поинтересовалась Сюзанна. – Конечно, это возможно, но все же маловероятно.

- Пфайффер набирал пациентов для исследования с улучшенным микропроцессором в искусственном колене, - заметил Вито. – Может, там они и встретились.

Дэниел кивнул:

- Может быть. Если Клэр знала Саймона по Атланте, то должна была знать, что тот якобы умер. На его похороны пришли несколько человек с ампутированными конечностями.

- Должно быть, она шантажировала и Саймона, - вставила Кэтрин. – И поэтому он ее убил.

- И взял другую женщину на место Клэр. – Ник покачал головой. – Мимо.

- Но почему сейчас? – спросил Скарборо. – Кем бы то ни был этот шантажист или шантажистка, он продолжает свое дело еще год после смерти Клэр. А ваш отец целый год ждет и только потом приезжает?

- Он собирался баллотироваться на должность губернатора, - ответил Дэниел. Его тон подсказал Вито, что Вартанян-младший уже задавался этим вопросом. – Он еще не выдвинул свою кандидатуру. А по электронной почте постоянно «кормил завтраками» человека, который его к этому подталкивал. Я полагаю, отец считал, что как только он вступит в предвыборную борьбу, аппетиты шантажиста возрастут.

- Но кто активировал компьютер вашего отца в прошлое воскресенье? – спросила Джен. – Его надо показать специалистам.

Дэниел кивнул.

- Я его непременно привезу. Чем мы еще можем помочь, детективы?

Вито мысленно прокрутил всю информацию. Кое-какие мелочи не стыковались.

- Ваш отец приехал в Филадельфию на поиски шантажистки? Но зачем с ним поехала ваша мама?

Кэтрин кивнула.

- Хороший вопрос. Ваша мама была смертельно больна. Ни один врач не позволил бы ей путешествовать.

- Не знаю, - ответил Дэниел. – Я уже задавался этим вопросом.

- Она хотела увидеть Саймона, - тихо произнесла Сюзанна. – Все дело только в нем. – Ее слова звучали цинично и горько. – Бедный, бедный Саймон.

- Как Саймон потерял ногу? – заинтересовалась Кэтрин.

Дэниел тряхнул головой:

- Мои родители говорили всем, что произошел несчастный случай.

- Но нам-то было известно, что произошло, - встряла Сюзанна. – Мы жили за городом. А где-то в миле от нашего дома жил один старик. У него была коллекция старинных капканов для животных. Однажды исчез капкан на медведя. Все знали, что его украл Саймон, но он умел врать невероятно убедительно.

- И он сам в него попался, - заключил Вито. – Кто его нашел?

Дэниел посмотрел в сторону:

- Я. Он пропал на целый день, и мы разделились, чтобы начать поиски. Когда я его обнаружил, он истекал кровью и испытывал ужасную боль. И еще у него сел голос, потому что он несколько часов подряд кричал. Но его, конечно, никто не услышал. - У Вито по спине пробежал холодок. Вот она связь. А Дэниел сдавленно продолжил, - и он обвинил меня. Он утверждал до своего ухода из дома, что я якобы знал, где он, и намеренно заставлял его страдать. Это неправда, но никому не удалось разубедить его в этой идее-фикс. Саймон был злобным еще до того, как потерял ногу, но потом…

Сюзанна закрыла глаза:

- Потом он превратился в настоящее чудовище. Он тиранил нас всех. Но мама самоотверженно ухаживала за ним, чего я никогда не могла понять. И если она узнала, что Саймон жив, то не оставила бы отца в покое. Она захотела бы поехать с ним в Филадельфию, как бы тяжело ни болела.

- Это означает, что ваши родители либо все это время знали, что Саймон жив, либо узнали об этом в прошлом году и отправились в путь. – Вито наблюдал за выражениями лиц брата и сестры. – Но я думаю, что ваш отец знал об этом с самого начала. В противном случае, вряд ли бы вы стали беспокоиться, что гроб окажется пустым, или мы обнаружим в нем неизвестное тело.

- Правильно, - без обиняков согласился Дэниел. – Но сейчас мы все безумно устали, и если у вас больше нет вопросов…

- У меня есть два вопроса.

Вито наклонился вперед, чтобы взглянуть на Софи, которая сидела у противоположного конца стола. До сего момента она не произнесла ни слова.