— Думаю, что у нас есть все. — Тристан закрыл задний люк своего маленького внедорожника. Тепло разлилось в его груди, как всегда, когда все было организовано так, как он планировал. Прошлым летом они обменяли его машину на внедорожник, перед поездкой в Колорадо. Это было гораздо удобнее для длительных поездок, чем «Мини-Купер» Рави. — Закуски в холодильнике на заднем сиденье, багаж тоже, и у меня есть подробный план поездки…
— Тебе так повезло, что я люблю тебя, — простонал Рави, щурясь от утреннего солнца. — Я совершенно не против следовать ему, понимаешь? Это восемь с половиной часов. Я поведу часть пути. Ты будешь вести остальную часть дороги. Мы доберемся туда. Если только я не оставлю тебя в одном из национальных парков.
Тристан знал, почему Рави был раздражен, поэтому просто закатил глаза.
— Я поведу первым. Мы все знаем, что с утра ты не в настроении. Ты можешь отоспаться после вчерашней вечеринки.
Предыдущая ночь была концом их праздничных обязательств с ежегодной вечеринкой в компании. Слава Богу, в этом году они отказались от обмена подарками и отправились на конкурс, чтобы собрать деньги для различных благотворительных организаций. Было весело общаться с друзьями по работе, но все же, они оба были так готовы к этому побегу. Глупые праздничные игры становились утомительными, даже когда они были для благого дела. Неудивительно, что Рави выпил чуть больше обычного.
Две недели, прошедшие после большой идеи Рави, прошли так же медленно и жалко, как попытка скачать фильм по плохому WiFi. У него был праздничный концерт в хоре геев, с которым он теперь пел, и у них обоих было больше выпечки, навязанной им благонамеренными друзьями и знакомыми, чем они могли съесть за три месяца. Идея Рави с каждым днем выглядела все лучше и лучше.
И теперь, когда они выехали из города, и даже с затрудненным праздничным движением на 405-м шоссе, его сердце все еще колотилось, когда они съехали на шоссе 14 и город начал отступать. Рави дремал, пока Тристан не остановился в Ланкастере, чтобы пополнить бак и выпить кофе.
Он щелкал по своему телефону, когда Тристан вернулся с мятным мокко для каждого из них.
— Благодарю. Эй, посмотри на это. Ребенок Ноа и Эдриана теперь может делать трюки. — Он повернул свой телефон так, чтобы Тристан мог видеть, как малышка пускала пузыри, а ее обожающие отцы подбадривали ее.
— Прелестно. А ты ответил?
— Да. Отправил им видео, где Рей гоняется за новой игрушкой, которую мы ей подарили, с колокольчиком внутри. Решил, что если они могут похвастаться своим потомством, то и мы тоже можем.
— Хороший ход. — Тристан снова выехал на шоссе, пытаясь решить, как сказать то, что он хотел сказать дальше. – Итак… ты знаешь, как хочешь провести эти приключения?
— Да. У меня есть список. — Рави рассмеялся. — Мы теперь слишком хороши в дорожных поездках, чтобы все время сидеть дома.
— Ну, да, я просто подумал... А что, если мы не всегда будем одни в этих приключениях?
Рави застонал.
— Мы не собираемся вместе отдыхать с Райаном и Джозией. Извини. Люблю их, но нет. То же самое Ноа и Эдриан. Такое количество общения с людьми в течение всего дня каждый день будет раздражать тебя, а потом я буду раздражаться, и опс... та-да. Мы хороши как дуэт.
— Я не имел в виду наших друзей. Я имел в виду скорее... приятелей. Если мы будем динамичным дуэтом, отправляющимся на поиски приключений, может быть, когда-нибудь будет здорово иметь приятелей. Вот и все.
Он оглянулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рави моргал и тяжело сглатывал.
— Ты имеешь в виду детей?
— Да. Мы говорили обо всем остальном, но это так и не пришло мне в голову.
— Поразительно. Ты... э-э… хочешь этого? — Рави повернулся на своем месте. — Возможно, нам следовало бы поговорить об этом раньше. Я просто предположил…
— Ничего страшного в этом нет. — Тристан подавил боль, разрастающуюся у него в груди. — Это была просто мысль.
— Ничего страшного. Просто… неожиданно. — Рави взъерошил волосы, когда Тристан замедлил ход, чтобы поехать следом за трясущимся старым грузовиком. — Моя сестра любит меня — и тебя — но она ни в коем случае не станет суррогатной матерью, как это делала сестра Эдриана.
— Я и не думал об этом. — Тристану очень не нравилось, что его голос звучал так, словно он защищался. — Больше похоже на то, что я недавно читал, как братьев и сестер труднее всего разместить в приемных семьях, и сколько раз они, в конечном итоге, расставались, оставаясь в других семьях. Это отстой. Ты можешь себе представить, каково это — расти без своих братьев и сестер?
— Они сводят меня с ума, Но да, я люблю их. И я знаю, что ты скучаешь по своему брату. — Тон Рави был мягким. — Но, ух, ты, усыновление. Это огромный шаг вперед.
— Никто не говорит, что это будет завтра. Или даже в следующем году. Нам нужно снять квартиру побольше, посмотреть, сколько комнат мы сможем себе позволить…
— У тебя уже есть целый список, посвященный этому, не так ли? — дразнил Рави, но своими пальцами он беспокойно барабанил по приборной доске.
Тристан пожал плечами, когда движение, наконец, восстановилось.
— Только некоторые заметки. Это все. Как я уже сказал, это была случайная мысль. Если ты не готов к этому, все в порядке.
— Я не говорю "нет". — Рави откинулся на спинку кресла — все его беспокойство говорило о том, что он чувствовал себя гораздо более неловко в этом разговоре, чем показывал. — Я просто... не уверен. Люблю тебя, себя и кошек. И просто заплатить за неделю в кошачьем кондоминиуме за них было достаточно дорого. Я даже не хочу думать о том, как дорого стоят дети.
— А я то думал, что я самый практичный, — проворчал Тристан. — У моих родителей был Дерек по практичным, хорошо продуманным причинам, и я был неожиданным ребенком. И не было никаких сомнений, что они могут позволить себе нас. Знаю, что я король планов, но просто наличие денег для детей не означает, что люди должны их иметь, и наоборот.
— Да. Хороший вывод.
— Может быть, и поверь мне, я тоже потрясен этим, некоторые вещи просто не поддаются количественной оценке или проверке.
— Ты хочешь сказать, что люди либо хотят детей, либо нет? Потому что я не так уж много думаю о желании, то могу сказать, что ты хочешь этого. Просто беспокоюсь о том, чтобы быть хорошим в этом. Там должно быть... ну, не знаю, тест или что-то в этом роде. А что, если мы плохо воспитаем детей?
— Ты же ненавидишь тесты. — Напомнил ему Тристан. — И это нормально, если ты нервничаешь, боишься или что-то еще. У нас достаточно времени, чтобы выяснить, подходит ли нам это или нет.
— У тебя здорово получится. Ты такой организованный и все такое. Скорее я…
— Эй, ты не забываешь кормить кошек и все такое.
— Потому что у тебя есть расписание на холодильнике, которое облегчает задачу. — Рави тяжело вздохнул. — Честно говоря, я не уверен, что мы достаточно вместе для детей. Не уверен, что когда-нибудь смогу. — Рави посмотрел на проплывающий мимо пейзаж.
Тристан последовал его примеру, но его эмоции были столь же неизведанными, как и сама местность. Горы Сьерра-Невады надвигались все ближе, и не только пейзаж становился зеленее —ревность, быстрая и горячая, пронзила его. Почему это было так легко для Ноа и Эдриана? Они оба были с ребенком почти с самого начала. А другие были похожи на Райана и Джозию, которые, казалось, разделяли видение будущего, независимо от того, были ли это дети или нет. Он хотел такого рода соглашения, и ненавидел находиться на другой стороне от Рави.
Но он любил Рави и не собирался заставлять его принимать огромное, изменяющее его жизнь решение. Как он и сказал, Впереди у них были годы, и они всегда могли вернуться к этой теме в какой-то момент в будущем. Но он солгал бы, если бы не признался, по крайней мере самому себе, что надеялся на иную реакцию.
Ну, что ж. Пора двигаться дальше. Он включил плейлист Рави "Свадьба" и начал подпевать Стиви Уандеру, просто чтобы рассмешить Рави и вернуть их настроение в привычное русло. Они смогут справиться с этим.
***
У Тристана болела голова, и во всем был виноват Рави. К тому времени, когда они прибыли в Тахо, он уже знал, что Тристану было больно, и знал, что их разговор о детях был главной причиной. О, Тристан сказал, что все дело в солнце, высоте и том факте, что он проехал больше половины расстояния, но Рави знал Тристана достаточно хорошо, чтобы понять, что Тристан был несчастен и подавил свое несчастье, вместо того чтобы выпустить его наружу, что привело к головной боли.
— Ты хочешь поговорить? — предложил он, когда они свернули с шоссе на сельскую дорогу, ведущую к курорту, где они остановились. Сейчас он вел машину, но, несомненно, было уже слишком поздно, как и его предложение поговорить.
— Нет. Перестань чувствовать себя виноватым. Я постараюсь вздремнуть, когда мы доберемся до номера, посмотрим, смогу ли я избавиться от этой головной боли до того, как мы поужинаем. Не могу поверить, что я не взял с собой обезболивающее.
— Ты отдохнешь. Я принесу тебе лекарства. — Чувство вины заставило его горло сжаться так же сильно, как и руки на руле. Вывеска курорта, наконец-то, появилась впереди, и он повернул, желая, чтобы Тристан быстрее выздоровел.
— Окей. — Тристан откинул голову назад, зажмурив глаза. — Прости. Я все испорчу еще до того, как мы начнем.
— Это не так. Это моя специальность. - Рави ненавидел себя за то, что не дал более положительного ответа на вопросы Тристана о детях. Но его пульс ускорился, нервы стали еще напряженнее, чем до того, и он просто знал, что испортит отцовство, и не смог солгать Тристану.
— Вау. — Тристан снова подался вперед, когда им пришлось замедлить ход, чтобы сани проехали мимо них по дороге, ведущей в центральную деревню курорта. И это были самые настоящие сани, запряженные лошадьми, в которых ехала счастливая семья, которая направлялась к возвышающемуся перед ними домику. Рави видел множество фотографий курорта в интернете —трех и четырехэтажные здания, состоящие из гостиничных номеров и кондоминиумов, окружающих центральную деревню с магазинами, фитнес-центрами, ледовым катком и другими удобствами, но фотографии не отдавали должного живописному пейзажу. Даже стоянка была симпатичной, спрятанной за деревней, украшенной венками, висящими на фонарных столбах, и скрывающих машины от глаз, чтобы не испортить вид для пешеходов и прогулок на санях.