Было очевидно, что откровение Джейса потрясло Кейдена до такой степени, что на мгновение тот лишился дара речи. Он просто сидел и смотрел на брата. Когда он, наконец, заговорил, то сказал:
— Это бред.
— Хотелось бы, Кейден, но именно по этой причине Майкла Грина уволили из «Грейнджер». Не знаю, когда Иоланда Грин узнала о романе, но она наняла частного детектива, подтвердившего ее подозрения... если судить по фотографиям.
Кейден с минуту ничего не говорил, словно позволяя словам Джейса уложиться в голове.
— Ты рассказал папе о том, что нашел папку?
— Да, и спросил, почему он позволил обвинению представить дело так, будто роман у него. Все эти гостиничные квитанции с инициалами S.G., которые они приписывали отцу, принадлежали маме.
— Что он ответил? Почему не предоставил эту информацию во время суда? — спросил Кейден расстроенным тоном.
— Он знал, что они ничего не смогут на него повесить, потому что у него не было романа, — сказал Джейс. — Но он рассудил, что если бы они узнали о маме, обвинение занялось бы другим мотивом — утверждением, что он убил маму из-за ее неверности.
— Я с трудом могу в это поверить.
— Еще одна причина, по которой он ничего не сказал о мамином романе, заключалась в желании защитить ее репутацию в средствах массовой информации. Она была нашей матерью, и он не хотел, чтобы нам пришлось столкнуться с подобным.
Джулс сидела, прислушиваясь к разговору братьев. Судя по всему, Шеппард Грейнджер был честным человеком. Она видела, как ее отец поступает подобным образом, чтобы защитить своих дочерей, точно также, как Шеппард защищал своих сыновей.
— А как насчет Иоланды Грин? — спросил Кейден. — У нее была причина убить маму. Почему папин адвокат не продумал стратегию защиты и не заставил присяжных сомневаться, предположив, что миссис Грин могла сделать это из ревности?
— Потому что у Гринов были доказательства, что во время убийства мамы, они находились в круизе.
— Как удобно, — коротко сказал Кейден.
— Они отправились в круиз, чтобы спасти свой брак. По словам папиного адвоката, их история подтвердилась, так что, алиби у них было.
Пока Джулс сидела тихо и внимательно слушала, ее мысли лихорадочно метались. Когда Шана впервые упомянула, что ее наняла компания «Грейнджер Аэронавтикс», она ее проверила и узнала, что Шеппард Грейнджер отбывает срок за убийство жены. Дело выглядело довольно запутанным, особенно после того, как на орудии убийства оказались отпечатки его пальцев.
Утверждалось, что у него был роман, хотя обвинение так и не смогло узнать имя таинственной женщины, а Шеппард так ничего и не рассказал. Он также утверждал, что квитанции отеля, о которых идет речь, были его.
Судя по услышанному, квитанции и интрижка были делом рук жены Шеппарда. И он взял на себя удар только для того, чтобы не запятнать образ матери своих сыновей.
— Джейс, узнав о маме, почему ты мне ничего не сказал? Не думал, что я имею право знать? — теперь Кейден был расстроен и зол.
— Да, я думал, что вы с Далтоном имеете право знать, но папа запретил мне вам говорить. Хотя я сказал, что понимаю его чувства, но ничего обещать не могу.
Кейден кивнул.
— Отец не хотел, чтобы мы знали правду о маме. — Он покачал головой. — Представляешь, как отреагирует Далтон, если узнает? Он был ближе к маме, чем мы двое, и считал, что она — чудо Божие.
— Знаю, но ему нужно сказать. Я бы предпочел, чтобы он услышал это от нас, чем от кого-то другого, — сказал Джейс.
— Думаешь, есть другие, кроме Гринов, кто знает об этом? — спросил Кейден.
— Не уверен.
— Думаю, есть, — добавила Шайло. — В субботу вечером, вскоре после твоего приезда, я разговаривала с Гарольдом и Хэлен Оуэнс, пожилой парой, известной в городе своими роскошными вечеринками.
Кейден кивнул.
— Я их помню, и помню, когда я первый раз к тебе подошел, ты разговаривала с ними.
— Так вот, увидев тебя, они проговорились, что у твоей мамы был роман. Я сказала им, что никогда не слышал об этом раньше, повторив то, во что все тогда верили — что изменщиком был твой отец. Взглянув на меня, Оуэнс быстро сменил тему.
— Что же, раз знала Хэлен Оуэнс, то знали и другие. Единственное, что я о ней помню, — она любила посплетничать, — сказал Джейс.
Джулс поняла, что пора вмешаться. Уже поздно, а ей нужно было понять, почему Грины не любят Грейнджеров. Эта информация поможет ей определить, есть ли здесь связь со случаем с Кейденом.
— Но Гринам нет никакого смысла таить зло на вас с братьями, Джейс. Из того, что ты сказал, я бы предположила, что мистер Грин чувствует своего рода стыд, а не гнев. А если миссис Грин и должна на кого-то сердиться, то только на мужа и вашу маму. — Джулс глубоко вздохнула, прежде чем продолжить: — А вот отношение Айвена Грина сбивает с толку. Даже если он знал о романе отца с твоей матерью, он наверняка понимал, что вы с братьями были совсем детьми. Вы были еще подростками и не могли контролировать действия своих родителей.
— Честно говоря, — ответил Кейден, — я не знаю, что и думать обо всем этом, но могу сказать, что в субботу мне ничего не померещилось. Шайло тоже это уловила.
Джулс взглянул на Шайло.
— Между тобой и Айвеном когда-нибудь что-нибудь было? Если да, то может он ревнует?
Шайло покачала головой.
— В субботу Кейден задал мне тот же вопрос, и мой ответ — нет. Я никогда не встречалась с Айвеном. Он заходил в винный магазин за покупками, но едва сказал мне пару слов.
— А как насчет тебя, Кейден? — спросила Джулс. — Наблюдалась ли к тебе зависть со стороны других музыкантов или участников группы? Что насчет женщин, с которыми ты встречался в прошлом? С кем-нибудь из них у тебя возникали проблемы?
Кейден покачал головой.
— Никакой зависти. Я хорошо ладил с членами своей группы и другими музыкантами. Что касается женщин, — сказал он, взглянув на Шайло, — я любил лишь одну. Тем не менее, пока мы находились в разлуке, у меня были любовницы, но я всегда заботился о том, чтобы они понимали, это всего лишь секс и ничего больше.
— И никто из них не возражал? — спросила Джулс, наблюдая за тем, как они с Шайло обменялись взглядами. Она не была уверена в их истории, но предполагала, что их разлука, должно быть, имела последствия.
— Нет, никто не возражал. — Он сделал паузу, и на его лице появилось хмурое выражение. — Однако была некая Рита.
Джулс приподняла бровь.
— Рита?
— Да, Рита Круз. Какое-то время она состояла в моей группе. Чертовски хорошая гитаристка. В начале этого года у нас с ней нескольких месяцев был роман без обязательств. Но она начала проявлять собственнические замашки — даже несколько раз ссорилась с поклонницами, которые, по ее мнению, уделяли мне слишком много внимания. В конце концов, я ее уволил.
— Ты ее уволил?
— Мой менеджер, но она знала, что за этим стою я.
— Когда это было?
— Около четырех месяцев назад. С тех пор я ее не видел. Она несколько раз пыталась до меня дозвониться, но я не отвечал.
Джулс кивнула.
— Ты сказал, что она хороший музыкант. Может, она ушла в другую группу?
— Не уверен. Не думаю, но и не знаю наверняка. Однако я довольно легко могу это выяснить.
— Выясни, пожалуйста.
— Но ты же не думаешь, что Рита имеет какое-то отношение к происшествию в субботу, — запротестовал Кейден.
Отключив диктофон, Джулс встала.
— Пока не могу сказать, было ли это преднамеренно или случайно. Но учитывая, что в этом районе нет никаких баров, если только водитель не припарковался в состоянии алкогольного опьянения, или не присутствовал на твоей вечеринке, Шайло, тогда…
— Моей вечеринке? — спросила Шайло, широко распахнув глаза.
— Да. Надеюсь, никто не ушел с вечеринки пьяным, но это возможно. Ты не заметила, чтобы кто-нибудь слишком много пил?
— Нет, никто.
Джулс кивнула.
— Было бы кстати получить список приглашенных.
— Не все, кто пришел, были приглашены, — сказала она, улыбаясь Кейдену. Вновь посмотрев на Джулс, она добавила: — Но я дам тебе список, что у меня есть. И в магазине есть видеокамеры, в тот вечер они были включены.
— Прекрасно. А во дворе есть камеры?
— Да, но ни одна из них не выходит на улицу.
— Я хотела бы посмотреть записи, если можно.
— Безусловно. Можешь заехать за ними в любое время, — сказала Шайло.
— Завтра подойдет?
— Конечно. Завтра будет просто замечательно.
Джулс глубоко вздохнула.
— Жаль, я не могу снять отпечатки шин с дороги, чтобы посмотреть, заносило ли автомобиль. Это могло бы сказать, потерял ли водитель управление. Теперь уже слишком поздно. Но у меня есть друг в полицейском управлении Шарлотсвилля. Мне бы хотелось посмотреть, попадались ли в объективы камер какие-нибудь автомобили, мчащиеся через этот перекресток в нужный нам промежуток времени. Видеокамера на светофоре должна пролить на это свет. Есть еще кое-что, что я хочу проверить.
— Итак, сейчас ты уже составила какое-нибудь первоначальное мнение? — спросил Джейс.
— Еще слишком рано. Много вопросов все еще остается без ответов, и мне нужно больше информации.
Джулс взглянула на Кейдена.
— А пока, я бы не относилась к произошедшему так легко. Другими словами, будь осторожен.
***
Кейден не мог не заметить, что по дороге домой от Шаны, Шайло молчала. Он задавался вопросом, имеет ли отношение к разговору о Рите.
Он проводил ее до двери и подумал, пригласят ли его войти. Он надеялся на это, потому что им нужно было поговорить. Он понимал, мысль о его связи с другими женщинами во время их разрыва беспокоила ее. Но, как бы он ни сожалел об том, это случилось, и им нужно двигаться дальше. Вместе. Он уже говорил ей несколько раз, и то же сказал Джулс, —на самом деле он любил лишь одну женщину.
Сегодня она рассказала ему об обеде с доктором Эйкеном и, как честно рассказала ему о Кейдене. Он вел себя очень любезно и пожелал им обоим всего наилучшего, сказал, что рад ее счастью.
Кейден хотел верить, что так и есть.