Глава 20

Мы пошли обратно к дому. Ладонь Роана сжимала мою руку, моё платье липло к телу. Но как только мы переступили порог и оказались в тёмном коридоре, у меня перехватило дыхание. В тенях маячила фигура. Когда она вышла на свет, серебристые лучи луны омыли вишнёво-рыжие волосы Эльрин и её бледную кожу.

Она скрестила руки на груди и сощурилась.

— Наслаждаетесь?

«Нелоооовко». Я отпустила руку Роана. Она наблюдала за нами? Они были парой? Какого чёрта?

— Я просто... — я прочистила горло. — Пойду в свою комнату.

Эльрин шагнула ближе, не сводя глаз с Роана.

— Я бы сказала, что это хорошая идея. Позволить Кассандре уйти в свою комнату... ведь так, Роан? Ты же знаешь, что случится, если вы будете спать вместе, верно?

Тон её голоса намекал, что это как-то связано с кастрацией. Вот теперь уже я раздражалась. Что именно происходит между этими двумя? Если Роан и Эльрин вместе, тогда что только что случилось между нами?

Я положила руки на бёдра.

— Я случайно не встреваю во что-то между вами?

Роан посмотрел мне в глаза.

— Нет, — твёрдо ответил он. — Не встреваешь. Но Эльрин права. Тебе лучше пойти в свою комнату и поспать.

— Ну и ладно, — я ушла с таким чувством, будто меня отпустило начальство.

Может, я ни во что и не встревала, но у Роана и Эльрин имелись секреты, которыми они не желали делиться со мной, и это ранило сильнее всего остального.

***

Утром я проснулась, запутавшись в простынях. Бледный свет лился через антикварные оконные стёкла в комнату, на чистые белые простыни и каменные стены.

Я спала очень хорошо — спокойный сон без кошмаров впервые за долгое время. Но когда я проснулась утром, смятение помутило мой разум. Прошлой ночью Роан просто питался моей похотью? В конце концов, он ведь так получал силу, а когда его рука находилась между моих ног, я определённо предоставила ему предостаточно подпитки. У него с Эльрин, похоже, имелась связь, выкованная столетиями близости.

Шторм ещё не стих, и дождь до сих пор барабанил по окнам. Я поднялась с постели в ночнушке. Несколько минут покопавшись в позаимствованной одежде, я достала чёрное платье и трусики. В особняке висело странное напряжение, словно остатки ужаса, который я выпустила вчера, до сих пор витали в воздухе.

Тихое эхо голосов в коридоре вместе с запахом жареного мяса приманило меня вниз, к столовой. Мой желудок свирепо заурчал. Да который час, чёрт возьми?

Я обнаружила, что все сидят за ужином из мясных пирогов и картофельного пюре, политого подливкой, от которой шёл пар. Бранвен подпирала голову руками, её глаза были опухшими и красными. Нериус сердито смотрел на меня, кривя губы. У Абеллио было какое-то ошеломлённое выражение, его синие глаза широко раскрылись. А Эльрин... Эльрин выглядела так, будто хотела выдрать мне рёбра и забить меня ими до смерти. И только Роан был рад видеть меня, его тело до сих пор слегка светилось. Справа от него было сервировано место, и меня ждала порция пирога. Ужин. Видимо, я проспала весь день.

Роан выгнул бровь.

— Я подумывал разбудить тебя, но когда я заглянул внутрь, ты выглядела так безмятежно.

Взгляд, который бросила на него Эльрин, заставил мой желудок совершить кульбит. Затем она стала сверлить меня ледяным взглядом.

— Кассандра. Как изумительно, что ты присоединилась к нам. Ты планируешь вновь обрушить на нас свои очаровательные силы, Владычица Ужаса?

Я с трудом сглотнула, выдвигая стул рядом с Роаном.

— Простите, — пробормотала я. — Я так понимаю, вы все попали под перекрёстный огонь. Я ещё не научилась это контролировать.

Эльрин с пугающей жестокостью вонзила вилку в свой пирог.

— Насколько я понимаю, прошлой ночью только тебе и Роану удалось поспать. И мы все знаем, почему.

К моим щекам прилило тепло. «Давайте не будем превращать это в групповое обсуждение».

Я открыла рот, чтобы заговорить, но Роан меня опередил.

— Довольно. Вчерашний день стал явной демонстрацией сил Кассандры. Нам нужно продолжать развивать их, больше тренироваться...

Эльрин хряснула вилкой по столу.

— Чёрта с два! Я больше не подвергну себя такому.

Бранвен прочистила горло.

— Роан, кошмары, которые снились мне прошлой ночью... если бы Абеллио не помог мне с ними, я бы сошла с ума.

Роан посмотрел на них обоих, затем сказал.

— Впредь мы найдём другое место для тренировок. Что-нибудь удалённое, в стороне от других фейри. Но нам нужно продолжать. Король боится, потому что она ужасающая.

— Она действительно ужасающая, — Абеллио покружил нектаром в своём бокале. — Для всех нас. Будь я послабее духом, я бы вчера весь день писал под себя. Ты же не можешь всерьёз планировать и дальше развивать эти силы ужаса, нет? Её навыки слишком хаотичные. В бою она выведет из строя нас всех. Нам надо планировать атаку заранее, не рассчитывая на эти навыки.

Нериус наклонился через стол, и его тёмные глаза смотрели напряжённо.

— Абсурд. Она, может, и фейри Уила Брок, и смейри, но она — смертоносное оружие. А оружие нужно пускать в дело. Нужно просто обучить её, и тогда мы сможем её использовать.

Бранвен подняла руку.

— Согласна. Она ужасает, бл*дь. Давайте направим этот ужас на отряды короля.

Я разрезала свой пирог.

— Видимо, никому нет дела до того, что думает само смертельное оружие?

— Нет, — непреклонно заявила Эльрин.

— Говори, — сказал Роан.

— Думаю, это ещё не всё.

— В смысле? — спросил Нериус.

— Лондонский Камень связан и с королём, и с моими силами.

Нериус сердито посмотрел на меня.

— Это просто большой камень, бл*дь.

Я стиснула свою переносицу.

— Я просто знаю, что он важен, но не понимаю, как именно. Он каким-то образом активировал мои способности. Нам нужно изучить его получше. Мне нужно изучить его получше.

Роан хмуро посмотрел на меня поверх своего бокала с нектаром.

— Когда ты прикоснулась к нему в последний раз, это едва не выбило тебя из колеи. Ты уверена, что хочешь попытаться ещё раз?

Я кивнула.

— Этот Камень наделён силой, и нам нужно обуздать её в нашу пользу.

— Ты хотела сказать, в твою пользу, — произнесла Эльрин. — Поскольку это ты будешь прикасаться к нему. Нам придётся просто ждать и надеяться на лучшее.

Я покачала головой.

— Нет. Нам нужно взять инициативу в свои руки. Он могущественен, и нам надо убрать его от короля. Нам надо украсть Лондонский Камень.

***

Я сидела на пассажирском сиденье грузовика с опущенным окном, позволяя ветерку обдувать моё лицо, пока Нериус вёл машину по пустым улицам Лондона. Бранвен, Роан и Абеллио сидели позади нас, а я всматривалась в облачное ночное небо, не видя ни одной звёздочки.

К счастью, дождь прекратился, и воздух обрёл свежесть, от которой у меня улучшилось настроение. В четыре утра над городом нависла тяжёлая тишина. Даже пьяницы уже спали.

Нериусу потребовалось несколько часов, чтобы арендовать грузовик — новенький коричневый Ниссан Навара. Мы впятером втиснулись внутрь, а Эльрин осталась в особняке, потому что А) мест не хватало, и Б) она выглядела так, будто хочет меня убить.

Двигатель Ниссана мирно урчал, пока мы проезжали мимо Банк-Стейшн и направлялись ближе к нашей цели. Я прокручивала в голове план. Я беспокоилась, что вес Камня может стать проблемой. Как довольно точно описал Нериус, это большой камень, бл*дь. Но это известняк, который не весил так много, как другие камни. И всё равно у меня складывалось ощущение, что Роан мог разом поднять несколько тонн камня.

Проверив в интернете его размеры и проведя несколько пессимистичные расчёты, я прикинула, что Камень должен весить не более двухсот килограмм. Да раз плюнуть.

Нериус припарковал грузовик на обочине Кэнон-стрит, всего в нескольких метрах от витрины с Камнем. Я едва видела его в темноте за металлическими решётками, но мы захватили кое-какие инструменты, которые могли разрезать прутья. Будет шумно, но своей цели мы добьёмся.

Я открыла дверцу с пассажирской стороны и вышла, направившись к камню. Бранвен достала с заднего сиденья кожаную сумку со своими отмычками. Она подошла к двери магазина и присела, начав возиться с замком, пока остальные стояли на страже, готовые забить тревогу, если кто-то пройдёт мимо.

Я достала маленькое зеркальце и посмотрела туда, позволив ему связаться с моим разумом. Я прыгнула, и отражение омыло мою кожу как прохладная жидкость.

Я вышла из отражений в одном из зеркал магазина. Сегодня помещение казалось более тёмным, поскольку свет приглушался безлунным небом. Я уже чувствовала, что Камень зовёт меня, и его тёмная сила старается приманить меня ближе. В темноте я едва могла рассмотреть белую ткань, прикрывавшую стекло. Видимо, оно по-прежнему разбито. Камень умолял прикоснуться к нему хоть на секунду. Стиснув зубы, я вместо этого приблизилась к стойке кассира и стала искать запасной комплект ключей. Если получится найти их и отпереть дверь в магазин, то наша работа наполовину сделана.

Снаружи до меня донеслось тихое царапанье инструментов Бранвен по замку, потом ругательство. Она заранее предупредила нас, что не уверена в своей способности вскрыть замок, потому что не очень хорошо управлялась с новыми человеческими замками.

Я открыла ящик и пошарила внутри, вслепую хватая вещи в темноте. Я разворошила, кажется, кучу чеков, несколько канцелярских резинок, степлер. Никаких ключей.

Я залезла под кассовый аппарат, проверила настенные полки и только-только начала обыскивать пол, когда движение теней привлекло моё внимание.

Я подняла взгляд, затем тут же бросилась на пол, потому что кто-то замахнулся кулаком мне в голову. Громкий треск эхом раздался от стен, а я откатилась в сторону и пнула силуэт в темноте, почувствовав, что моя нога врезалась во что-то, и услышала кряхтение от боли. Адреналин выбросился в кровь, и я вскочила на ноги, достав узкий кинжал из-за ремня.