Одновременно с поверхностными вдохами мои глаза закрываются, выталкивая пару слезинок, что скатываются по моей щеке, и я всхлипываю.
― Мне так жаль.
Я не могу решиться взглянуть на него из—за моего чувства непреодолимой вины за то, что я совершила. Моя голова падает мне на ладони, когда я собираюсь с силами, но не могу найти достаточное количество таковых. Именно в этом все и дело, когда я с Декланом, у него всегда был способ мешать отделять правду от моих эмоций. Он единственный человек, кто смог избавить меня от преграды и заставить меня чувствовать по—настоящему.
Когда я, наконец, открываю глаза, я вижу, что он не двигается. На его лице неизменно сохраняется серьёзное выражение, безучастное к моим слезам.
― Скажи что—нибудь, ― шепчу я. ― Пожалуйста.
Напряженная складка образовывается вдоль его лба, в его глазах виднеется выражение боли, когда он спрашивает:
― Зачем ты это сделала?
Я обещаю себе, что больше не будет всей этой лжи. Что открою ему чистую правду обо всем. Если это сделает меня в его глазах чудовищем, что, несомненно, так и будет, значит, так тому и быть. Потому что если он собирается осуждать меня, то пусть хотя бы делает это за правду.
― Чтобы отомстить, ― произношу я, в конце концов.
― Я хочу правду, ― требует он.
― Я вышла за Беннетта с целью уничтожить его, ― говорю я и затем делаю паузу, прежде чем добавляю: ― Я вышла за него, чтобы убить.
Он громко выдыхает, не веря.
― Какого хрена с тобой не так?
― Я не знаю... я не знаю.
― Почему?
― То, что я рассказала тебе, было ложью. Историю о том, что выросла в Канзасе, и мои родители умерли. Это все было ложью. ― Вина достаточно долго гноилась во мне, и я вырываю ее. Мои слова льются как кровь из прозрачной ткани моей души, и я плачу, пока раны разрывает на части. ― Я не знаю, как сделать все правильно, но я хочу. Я никогда не думала, что влюблюсь в тебя. ― Мои слова выходят сквозь сжатую глотку.
― Скажи мне почему, ― выплевывает он. ― Что он сделал такого, что ты хотела его смерти?
― Он буквально убил меня. Я хотела отплатить ему.
Деклан стискивает челюсть, и я продолжаю объяснять.
― Я была счастлива... когда была маленькой девочкой, я была счастлива. Я жила с папой, и однажды... ― Я захлебываюсь болью от этих слов. ― Однажды, его отобрали у меня. Арестовали. Мне было всего пять, когда это произошло. В этом был виноват Беннетт. Моего отца отправили за решетку, а меня в ад.
Я замолкаю, когда больше не могу говорить и просто плачу. Захлебываясь в собственных всхлипах, пока Деклан сидит — холодный мужчина, в глазах которого отражается лишь неверие, смятение и гнев. На него больно смотреть, но я все равно делаю это.
― Я больше ни разу не видела отца, а когда мне было двенадцать, он умер в тюрьме. Его убил какой—то заключенный.
― Какое отношение ко всему этому имел Беннетт? ― прерывает он меня.
― Потому что... это долгая история.
Я истощена.
― Ты задолжала мне правду.
― Он... он думал, что мой отец надругался надо мной, но такого не было. Он рассказал своим родителям, и они вызвали службу, чтобы она занялась расследованием. Вместо этого они нашли доказательства, что он торговал оружием, и арестовали его. Я знаю, это звучит ужасно, но он был хорошим человеком, и у меня с ним была хорошая жизнь. ― Мой плач становится сильнее. ― Он не был плохим, он был идеальным и любил меня, а Беннетт отобрал это все. В секунду, он развел костер, который выжег все в моей жизни. Этот ублюдок украл мою жизнь!
Качая головой, Деклан бормочет:
― Бессмыслица. Все это какая—то бессмыслица.
― Он виноват во всем, ― выдавливаю я, но его ответ резкий, когда он двигается вперед.
— Не имею желания спорить с твоим ненормальным пониманием. Скажи мне... а кем был я?
― Деклан, пожалуйста...
― Скажи мне. Скажи, кем именно был я! ― его голос, требующий правду, отражается эхом от стен.
― Поначалу... поначалу ты был пешкой, ― признаюсь я.
― Дальше, ― призывает он.
― Деклан, ты должен понять, что это изменилось и ...
― Дальше!
― Ладно! ― выпаливаю я и затем повторяю тихим, защищающимся тоном: ― Ладно. Да, изначально ты был пешкой. Я собиралась использовать тебя, чтобы убить Беннетта.
― Почему не ты сама?
― Потому что я боялась, что меня поймают, если я замараю руки.
Его зубы скрипят, когда он сжимает и разжимает кулаки.
― Мне жаль, ― выдыхаю я. ― Но, когда я узнала тебя, и мы так легко установили связь, я влюбилась в тебя. Ты заставил меня чувствовать то, что никто другой не способен был заставить чувствовать. Никто не смотрел на меня так, как ты, — так, как смотрел ты. У меня была тяжелая жизнь...
― Не смей этого делать! Не смей оправдывать свои хреновы поступки жизнью, которая у тебя была!
― Мне нужно, чтобы ты знал, то, что между нами было, мои чувства — было искренним. Я, правда, полюбила тебя. И все еще люблю. Я пыталась найти выход из этой аферы. Я пыталась отказаться от этого, чтобы мы могли быть вместе.
Пощипав перегородку носа, он молчит мгновение, прежде чем говорит:
― Мне нужно узнать кое—что...
― Что угодно, я расскажу тебе что угодно.
― Что было правдой? Беннетт бил тебя, это правда? ― его голос напрягается на этих словах, и я ненавижу себя за то, какая я тварь и что должна признать:
― Нет. Беннетт никогда не причинял мне боль.
― Ты гребаная сука! ― ревет он.
Я вижу, как глубоко я раню его. Все это написано на его лице и прорезается в его голосе. Он кладет голову на свои сжатые кулаки, качая ее в ужасе.
― Скажи мне, что делать. Скажи мне, ― умоляю я, мне нужно, чтобы его боль ушла. Мне нужно сделать так, чтобы вся эта ситуация просто исчезла.
― Ты не можешь ничего сделать, Нина. ― И в момент, когда он говорит мое имя, он морщится, закрывает глаза и затем спрашивает: ― Как, черт побери, я должен тебя называть?
Напряжение нарастает между нами, когда мы смотрим друг другу в глаза — полностью уничтоженные. Секунды ощущаются как часы.
И в первый раз, хотя он уже знает это из моего файла, я называю ему свое имя.
― Элизабет Роуз Арчер.
― Элизабет Роуз Арчер, ― говорит она мне красивые слова, после продолжительного молчания.
Как Дьявол может иметь такое красивое имя?
Я сжимаю свои руки в кулаки настолько сильно, чтобы она не могла видеть, как они дрожат, но увеличивающаяся ярость, что полностью просочилась в мою кровь, держит меня на грани полной потери контроля. Это все что я могу сделать сейчас, чтобы сдержать себя. Эта женщина, которую я любил сравнительно недавно, словно выплескивающийся бензин на мое охваченное огнем сердце.
Ее имя уже было известно мне. Я прочитал его в файле, который нашёл на рабочем столе ее мужа, после того как я выстрелил и убил его. Увидев ее фотографию, покрытую брызгами его крови, я перестал доверять всему миру. Всего пару часов спустя, после того как я добрался домой и углубился в изучения файла, я обнаружил, что был безжалостно обманут. Обманут единственным человеком, который всецело проник в мое сердце. Я никогда никого не любил так, как любил ее. И теперь мне известно, что все это было ложью, гребаным разыгранным обманом, это было больше, чем я мог принять.
Мне прекрасно известно, что я убил невиновного человека, и сейчас, когда я слушаю ее ненормальные объяснения, у меня ощущение, что в голове полная путаница. Как я мог быть влюблен в кого—то настолько ненормального, как она?
― Черт возьми, что со мной не так?
― Деклан, пожалуйста. Скажи что—нибудь. Что угодно, ― просит ее низкий голос.
Мое тело — это скопление напряженных мышц, которым я не позволял расслабиться из—за страха того, что я могу совершить. Поэтому я держусь неумолимо и отстраненно, когда произношу:
― Так он никогда не делал тебе больно?
― Нет.
― Никогда не относился к тебе жестоко?
― Нет. Беннетт любил меня. Он не знал, кто я на самом деле.
― Тогда как ты получала те синяки? ― спрашиваю я, вспоминая, как безобразно она смотрелась, покрытая теми ужасными синяками. Иногда ее кожа была покрыта ранами из—за опухших и кровоточащих участков. Свернувшиеся сгустки крови, которые собирались под ее кожей всегда покрывали ее тело. Это запутывало меня. Гнев и ярость наполняли меня по отношению к человеку, который, как мне казалось, наносил эти побои, заставляли меня испытывать неподдельные мучения за женщину, которую я любил, и насыщали мое тело непреодолимым чувством вины за то, что я был не способен защитить ее. Понимание того, что она выставляла меня подкаблучником, означало то, что она чертовски хорошо крутила мной. И сейчас, сидя здесь, я чувствую себя абсолютным слабаком, которым манипулировал не кто иной, как бездомный уличный подросток.
― Мой брат.
― Брат?
― Он был замешан в этом тоже. Я ходила к нему, чтобы он оставил синяки на моем теле.
― Твой брат тот, кто избивал тебя? Чтобы обмануть меня?
Она пристыженно кивает головой в ответ.
― Господь Всемогущий, ты ненормальная на всю голову...
Я наблюдаю, как ее слезы катятся по ее подбородку, и желаю, чтобы они были кислотой, которой она так коварно заполнила мое сердце.
― Я знаю. Но...
― Просто остановись, ― рявкаю я. Я не могу больше вынести этой херни, но она не затыкается.
Ее слова вылетают панически быстро.
― Когда я говорила, что люблю тебя. Когда я говорила эти слова — я говорила правду. Я не хотела использовать тебя. Я хотела выйти из всего этого и оградить тебя от того, что ты должен был сделать.
― Но ты не оградила, так ведь?
― Все так быстро вышло из—под контроля.
― Ты была счастлива? Когда узнала, что Беннетт мертв, ты была счастлива?
― Осознание того, что я подтолкнула тебя на это, разрушило меня, ― отвечает она.
― Ответь на мой гребаный вопрос! ― кричу я, встаю и пялюсь в ее глаза. ― Это осчастливило тебя?
Ее тело дрожит, когда она закрывает глаза и шепчет:
― Да.
― Значит, ты получила то, чего так хотела?
― Нет.
― Нет?
Она наклоняет голову назад, чтобы взглянуть на меня, и все мое тело молит ударить ее, выбить из нее все дерьмо, наказать так, чтобы она никогда не забыла. Так, чтобы это оставило ее искалеченной на всю жизнь.