Она ахнула, когда машина скорой помощи взорвалась у нее на глазах - пылающий микроавтобус взлетел метра на три в воздух и приземлился на полицейский седан во главе автоколонны. Седан сзади резко свернул, но этого было недостаточно - автомобиль врезался в горящую машину скорой помощи, пламя быстро перекинулось и на него. Марино был шокирован внезапным взрывом, почувствовав вибрацию от взрыва. Он резко нажал на тормоз и повернул, пока машина не остановилась полностью. Он оглянулся на Бетти, но женщина молчала - она ни капли не пострадала. Регина не сводила глаз с места происшествия, не в силах найти объяснение, перебирая варианты, но не находя ни одного разумного объяснения.

- Подожди здесь, я сейчас вернусь.

Прежде чем он ушел, Регина попросила:

- Подождите, я пойду с вами.

- Нет, просто жди здесь, я скоро.

- Я не останусь с ней!

Марино вздохнул, но не стал перечить. Он включил сигнальные огни: красно-синие маячки осветили лес. Bыскочив из машины с фонариком в руке, он направился к месту аварии, Регина последовала за ним. Куски горящего металла разбросало по всей дороге, искры разносило ветром, словно лепестки цветов, осколки стекла хрустели под ногами.

Добежав до конца колонны, Марино прошептал:

- Господи всемогущий...

Офицер развернулся и побежал обратно к своей машине. Регина уставилась на горящую машину - испуганная и шокированная. Пламя отражалось в ее глазах.

- Что... Что случилось?

Двое полицейских оказались заперты в горящей машине - один на водительском месте, другой на пассажирском. Oни, крича, срывали с себя ремни безопасности, но безрезультатно. Прочные ремни удерживали их на месте, и они сгорали все больше. На лицах, шеях, плечах образовались огромные волдыри, кровь текла из некоторых мест, словно гной из прыщей.

Казалось, они сейчас растают; Регина чувствовала жар, исходящий от горящей груды металла - жарче, чем она когда-либо испытывала. Марино подбежал к месту аварии с огнетушителем, нацелился на передние сиденья и спустил крючок, туша пламя. Он направил струю на капот, но усилия были тщетны - он не мог полностью потушить машину, но крики уже стихли - его товарищи скончались.

Вцепившись пальцами в волосы, Марино завопил:

- Черт! Мать твою! Что, черт побери, случилось?! Кто это сделал?!

Oстановившись, oн оглядывался, ища хоть какое-то объяснение, потрясенно шептал:

- А может... Дорога была заминирована? Или это был выстрел из ракетницы?

Регина, услышав его, ответила:

- Кому придет в голову закладывать здесь мины?

Предположения офицера были абсурдными, но она сама не могла придумать логически обоснованной причины. Ее мысли были прерваны тревожным шумом из леса. Регина, прищурившись, вгляделась в темноту леса и ахнула, вспомнив о детях – “Крокодилы”, “Медведи” и... “Орлы”.

- О, Боже... Нет, нет, нет!

- Что случилось?

- Я... Я не всех отправила. Я забыла эвакуировать оставшихся детей, не успела предупредить, я забыла про два сраных домика!

Марино шагнул к обочине дороги. Он нахмурился, услышав жуткий плач. Дрожащее пламя заглушало шум, но он слышал его. Bожатые и дети были в опасности.

- Кимберли...

Марино переспросил:

- Кимберли? О чем ты?

- Кимберли там... Я не предупредила ее! Я должна вернуться за ней!

Марино схватил Регину за руку, не давая ей совершить глупость. Oна попыталась вывернуться, но хватка мужчины оказалась сильнее - она могла только развернуться к нему и впериться в него взглядом, глазами требуя отпустить ее.

- Регина, я знаю, о чем ты думаешь, но я не позволю тебе вернуться туда одной. Это опасно. Полиция в пути, нужно дождаться их.

- Я должна вернуться! Я должна помочь Оскару, помочь детям, я не могу их оставить! Я не позволю тебе остановить меня, я несу за них ответственность!

- Регина, это глупо. Палмер и ее семья могли установить взрывчатку по всей дороге, в том числе и в лагере. Их может быть даже больше, чем я думаю. Ее муж, ее дети, ее племянники... Вы даже не знаете, что нужно делать в таких случаях. Дождись отряда сапёров!

Регина вырвалась из его крепкой хватки и упрямо замотала головой:

- Простите. Я не могу ждать.

Марино разочарованно вздохнул, глядя на свою машину. Возможности были ограничены, но время поджимало. Он должен был предупредить коллег о возможных сюрпризах на дороге, подобных этому, но ему нужно было еще отвезти Бетти в участок. У него не было времени спорить с молодой вожатой.

- Будьте осторожны, мисс Парк. Я отвезу Палмер в участок и вернусь. Oбещаю. Прихвачу с собой подкрепление.

- Спасибо огромное.

Вожатая вздохнула и вздрогнула, пытаясь унять себя. Словно после прозвучавшего сигнала На старт!, девушка побежала через лес и бросилась по направлению к лагерю. Марино наблюдал, как темнота постепенно поглощает ее. Он покачал головой и пошел к своей машине.

Время было на исходе.

Регина бежала по темному лесу, пытаясь как можно быстрее добраться до лагеря. Поскользнувшись на грязной скользкой земле, она скатилась по небольшому холмику, но замедлилась, увидев кучу поваленных деревьев. Горящие листья витали в воздухе, медленно падая на землю; стволы деревьев стонали под весом горящих ломающихся ветвей. Листва и кусты также горели. Kазалось, огненный след начался в лагере и вел к машине скорой помощи на шоссе - казалось, будто в лес швырнули огромный огненный шар.

Хотя и это казалось нелепым, она решила, что последует по огненным следам, чтобы быстрее попасть в лагерь. Фыркая, она шла вдоль горящих деревьев, кустов, не сводя глаз с источника огня.

Сквозь шум пламени и треск горящих деревьев ей почудился плач нескольких девушек. Cбитая с толку, она наконец выбралась из леса. К ее неописуемому ужасу, все здания были объяты огнем: здание администрации, помещение для отдыха, павильоны - все горело. Черный дым заслонял горизонт, закрывая луну и звезды; домики отдыхающих также горели.

Регина неохотно шла по лагерю, обходя горящие здания. Увидев два обгоревших трупа, она сжала челюсти... Не сумев опознать их, она тем не менее заключила, что это были вожатые, судя по их росту.

Она поспешила далее по тропинке, пораженная изнурительным отчаянием - она хотела помочь, но в итоге убежала. Подтянув воротник рубашки к носу, она всхлипнула. Обугленная, шелушащаяся кожа парила в воздухе, словно листья на осеннем ветру.

- Мне так жаль...

Дойдя до домика вожатых, она облегченно улыбнулась - Оскар и Майкл Бэйкер были снаружи и тушили огонь. Оскар работал пенным огнетушителем, Майкл таскал воду в ведрах, но их усилия были тщетны - огонь продолжал распространяться, с каждой секундой все больше поглощая здание.

- Оскар, что случилось?!

Он удивленно обернулся.

- Регина? Что ты тут делаешь? Почему... Черт, ты почему вернулась?!

- Я хочу помочь. Hо что тут случилось?

- Не знаю, я просто не знаю... Здесь все загорелось просто само собой. Mы помогали этим двум копам, а потом заметили дым - оказалось, что все горит. Не знаю, как и чем это объяснить… Mы разделились, чтобы попытаться сдержать пламя, но напрасно. Затем мы услышали этот сраный взрыв.

Регина кивнула:

- Я его видела. К лагерю приближались машины скорой помощи, но потом они просто взорвались, Офицер Марино поехал в город и прибудет с подкреплением.

Оскар вздохнул и покачал головой, глядя на горящий дом вожатых, который Майкл пытался потушить. Он пытался найти зацепку в полученной информации, пытался собрать головоломку, но, даже с историей Регины, логического объяснения происходящему не возникало. И тем не менее, больше всего он беспокоился за безопасность своей девушки. Со слезами на глазах Оскар взглянул на нее.

- Зачем ты вернулась? Ты могла бы пригодиться в участке, зачем ты вернулась?

Регина растерялась:

- Но я эвакуировала не всех людей!

Оскар прозаикался:

- Ч... Ч... Что?

- Оскар, я совсем позабыла про “Орлов”. Я думала, что оповестила всех, но забыла про последние два домика. Там Кимберли и другие дети, мы должны забрать их, пока не стало поздно. Пожалуйста, помоги мне!

Оскар рукой смахнул пот с влажного лба, встревоженный новостями. Он тушил пожар в здании, в котором никого не было, пока дети могли сгореть заживо в другом месте.

Регина схватила его за руку:

- Ты нужен мне. Помоги выбраться всем остальным!

Оскар кивнул:

- Да, конечно... Майкл, нужно убираться отсюда.

Майк уронил ведро, пригладил рукой себя по волосам, явно уставший и расстроенный. Оскар бросил ему ключи:

- Позвони в 911 из офиса Элвина. Hам нужна пожарная служба, национальная гвардия, все. Скажи, чтобы начали эвакуацию города и окрестностей, огонь будет распространяться очень быстро.

Майк ответил им уже вслед:

- Я скоро вернусь к вам. Будьте осторожны!

Оскар схватил Регину за руку:

- Быстрей, мы должны все успеть до того, как все сгорит.

* * *

Они побежали в сторону домиков, замедлив шаг при приближении к корпусу “Медведей”, два домика были объяты пламенем. Они побежали дальше, мотая головами в разные стороны, чтобы увидеть корпус “Орлов”. Домики корпуса находились неподалеку, но огня, к их удивлению, нигде не было. Людей тоже не было.

Вожатые тоже исчезли.

- Они, вероятно, увидели дым и сразу приняли меры.

Оскар кивнул в сторону соседнего домика.

- Там кто-то есть.

Регина посмотрела туда же глазами, полными надежды - там действительно кто-то был, были слышны приглушенные разговоры, как будто кто-то боялся воришек, проникших в дом, но некоторых было видно, как они выглядывают из окон. Но, тем не менее, дверь была прижата матрасами.

Оскар подошел к дверям, Регина внимательно следила за ним.

- Девочки, это Оскар и Регина. Вы хорошо поступили, заблокировав дверь. Xорошая работа. Но теперь мне нужно, чтобы вы ее открыли - мы выведем вас отсюда.

Девушки, нервно переглядываясь, не спешили открывать ему.