— Эй, осторожнее, — сказала я, помогая ей подняться. — Что он сказал?
Вместо ответа она произнесла:
— Он должен был уже приехать сюда.
— Люси, — я несколько раз щелкнула пальцами у нее перед лицом, — сосредоточься. Что сказал Джеймсон?
— Это был не Джеймсон. Это медсестра. Джеймсон попал в аварию, у него… у него операция через полчаса.
Я ждала продолжения, но она просто стояла и беспомощно смотрела на меня.
— Не стой столбом, мы уходим, — сказала я и потянула ее за собой.
Мы быстро вышли из клуба и запрыгнули в первое же такси, стоявшее у тротуара. К счастью, поблизости не было папарацци, чтобы запечатлеть наш отъезд.
— Джейсон, — со слезами в голосе сказала Люси, — ты не сказала Джейсону, что уходишь.
— Знаю. У меня нет с собой телефона, поэтому придется написать ему с твоего. Давай сосредоточимся на том, чтобы попасть к Джеймсону до операции, ладно? Больница не очень далеко, мы должны успеть вовремя. — Я сжала ее руку, которую не выпускала с момента выхода из клуба.
В ответ Люси пожала мою, и я услышала, как у нее перехватило дыхание.
— Нельзя ли побыстрее? — умоляющим тоном обратилась я к водителю такси.
Люси опустила голову мне на плечо.
— Ты была права. Я люблю его, — призналась она, а затем пылко добавила: — и ненавижу за то, что он заставил меня влюбиться в него.
— Детка, — нежно сказала я, стараясь не рассмеяться, — уверена, он это знает. Даже ваши преподаватели в курсе.
— Я всегда отталкивала его, — ее голос надломился, — и даже не сказала ему, что ненавижу. Он должен знать, как сильно я ненавижу его за то, что заставил меня влюбиться.
Я лишь крепко прижала ее голову к своей груди.
— Если он не знает — хотя уверена, что знает — ты успеешь сказать ему об этом перед операцией, хорошо? Он будет рад наконец-то услышать от тебя эти слова. Мы почти приехали, дорогая.
Едва такси подъехало ко входу в больницу, мы бросились внутрь и нашли медсестру, которая помогла нам увидеть Джеймсона как раз перед отправкой в операционную, но его вид — без сознания, в синяках и ссадинах — совсем не успокоил Люси. Прежде чем его успели увезти от нас, я услышала шепот Люси: «Раз уж ты заставил меня влюбиться в тебя, то давай-ка поскорее поправляйся, чтобы я могла отыграться по полной за все, что ты сделал со мной!» .
Его врач заверил нас, что, несмотря на серьезность травм, они не представляют угрозы для жизни. Судя по всему, мотоцикл Джеймсона столкнулся с машиной, превысившей скорость. У него была сломана нога, а еще ключица и предплечье, и в добавок множественные порезы и ушибы.
— Скажи мне, что с ним все будет в порядке, Олив, — сказала Люси, когда мы сели в зале ожидания.
— Он будет в порядке, Люси. Ты же слышала, что сказал врач. Джеймсон в надежных руках.
Она молча кивнула.
— Тебе следует позвонить его друзьям, — сказала я спустя некоторое время, — уверена, он захочет увидеться с ними, как только ему разрешат принимать посетителей.
— Держи, я совсем забыла, — она протянула мне свой телефон, — сначала тебе следует позвонить Джейсону. Уверена, он ломает голову, куда ты, черт возьми, подевалась. А уж потом я позвоню друзьям Джеймсона.
Я взяла телефон.
— Скоро вернусь. Никуда не уходи.
Впервые после того тревожного звонка Люси встретилась со мной взглядом и улыбнулась.
— Спасибо, Олив.
Я фыркнула.
— За что?
— За то, что поддержала меня, за то, что не раздумывая уехала из клуба. — Ее глаза наполнились слезами, но на лице появилась едва заметная улыбка. — Лично я не уверена, что смогла бы уйти от Джейсона Торна ради тебя.
— Уверена, тебя хватит на нас двоих — это ясно как белый день. Ты же не отходила от него ни на секунду. А эти крокодиловы слезы прибереги для Джеймсона. Уверена, он будет счастлив увидеть, как сильно ты о нем переживаешь.
Она рассмеялась. Короткий смешок, но и этого пока достаточно.
— Этому ублюдку понравится. Он, скорее всего, гордо выпятит грудь и будет всем рассказывать, что я плакала из-за него. — Тяжело вздохнув, она покачала головой. — Иди, позвони мужу. Я подожду здесь.
Не желая уходить слишком далеко от Люси, я нашла тихий уголок, и, по-прежнему не выпуская подругу из поля зрения, быстро набрала номер Джейсона. Прозвучало несколько гудков, а затем включилась голосовая почта. Я оставила ему короткое сообщение, в котором объяснила, где я и что произошло, и попросила перезвонить мне, прежде чем мчаться в больницу. Сегодняшний вечер очень важен для его друга, а поскольку друзей у Джейсона не так уж много, мне не хотелось, чтобы он покидал мероприятие, тем более что в больнице от него толку не будет.
Снова заняв место рядом с Люси, я покачала головой.
— Он не берет трубку. Я оставила ему голосовое сообщение — уверена, он перезвонит, когда увидит его.
Мы устроились поудобнее, и началась игра в ожидание.
Спустя четыре часа Джеймсона закончили оперировать.
И все эти четыре часа от Джейсона так и не было звонка.
В 5:30 утра, воспользовавшись ключом Люси, я открывала квартиру и молилась всем богам, чтобы не столкнуться лицом к лицу с Шарлоттой или Маркусом. Проскользнув в комнату Люси и никого не разбудив, я вздохнула с облегчением. На самом деле, я не знала, есть ли кто-нибудь дома, но на всякий случай старалась не шуметь, собирая себе и ей сменную одежду. Вышла из квартиры я так же тихо, как и вошла.
В тот момент меня больше волновало, что Джейсон до сих пор никак не отреагировал на мое сообщение. Сначала подумала, что, возможно, он зол на меня за то, что я уехала с Люси, не предупредив его. Потом мне пришла в голову мысль, что он совсем не злится, но не может приехать в больницу, поскольку все узнают его. Хотя все это нелепые домыслы.
Тогда почему он не перезвонил мне? Почему не отвечает на мои голосовые сообщения? В клубе произошло что-то, о чем я не знаю?
Может, землетрясение?
Вернувшись в больницу, я застала Люси там же, где оставила ее.
— Есть новости от врачей? — спросила я, поставив сумку на стул между нами.
— Он все еще в реанимации. Они сообщат, когда я смогу его увидеть. Я отправила голосовые сообщения нескольким его друзьям. Уверена, они приедут сразу, как только прослушают их.
— А его семье?
Люси покачала головой и, наконец, посмотрела на меня. Судя по виду, ей немного полегчало, но было заметно, что она еле сидит. Эта ночь — полная жопа для нас обеих.
— У него есть тетя и бабушка, но они живут во Флориде. Не уверена, что они готовы к поездке. Пусть он сам им позвонит. А почему ты не переоделась в квартире?
— Не была уверена, есть ли кто-то дома, — я пожала плечами и взяла сумку, — не хотела рисковать и будить их шумом.
Она кивнула и повернула голову к сестринскому посту. Я потерла глаза и поднялась с места.
— Да ладно тебе, в этих платьях мы тут как белые вороны. Отлучимся всего на минутку.
Я повела сопротивляющуюся Люси к туалету и быстро переоделась в более удобную одежду. Леггинсы и балетки были моими — я забыла их в квартире, когда переезжала, а вот футболка принадлежала Люси, и поэтому слишком сильно обтягивала мою грудь.
— Почему мои леггинсы тебе не до колен? — спросила Люси, как только переоделась.
— Они не твои, — объяснила я с улыбкой, — а мои. Похоже, я забыла их во время переезда.
— Понятно.
— Люси, ты неважно выглядишь. Как насчет того, чтобы немного вздремнуть, а я подожду новостей от врача?
Она взяла меня под руку, и мы вернулись на свои места.
— Ты тоже неважно выглядишь, — подметила она.
— Спасибо. Очень мило с твоей стороны, — спокойно ответила я, и она слегка усмехнулась. Это как раз то, что было нужно. — Пойдем, если врач выйдет, я тебя разбужу.
Как только мы подошли к нашим стульям, Люси заметила врача в белом халате, разговаривающего с женщиной средних лет, и крепче сжала мою руку.
— Это не тот врач, не волнуйся, — сказала я, похлопав ее по руке. От моего внимания не ускользнуло, что женщина рыдала.
— Спасибо, что приехала со мной, Олив, — сказала она, когда мы снова сели.
— А как же иначе?
Она внимательно на меня посмотрела, затем положила голову мне на плечо и закрыла глаза.
— Держу пари, когда я засну, Джейсон позвонит. Вот, возьми, — она протянула мне свой телефон, — он в беззвучном режиме, так что держи его при себе.
— Спасибо, — сказала я, повертев телефон в руках.
Через несколько минут Люси отключилась. Пока она спала на моем плече, зал ожидания то заполнялся людьми, то вновь пустел. Ни один из голосов не потревожил ее сон.
Рано утром, когда врач пришел за ней, чтобы проводить в палату к Джеймсону, она выглядела почти как обычно.
Я решила еще немного побыть в зале ожидания. Через несколько минут после ухода Люси в моей руке настойчиво завибрировал ее телефон, сигнализируя о полученных уведомлениях. Решив, что это либо Джейсон, либо один из друзей Джеймсона, я ткнула пальцем в экран.
Попался!!! Неужели это «Конец фильма» для наших любимых молодоженов?
Вчера вечером Джейсон Торн и его застенчивая молодая жена посетили открытие ночного клуба Mad Play, принадлежащего другу Джейсона, Девлину Паркеру. До сих пор, по сведениям некоторых источников, близких к этой паре, мы знали, что они влюблены и очень счастливы. Помните те фотографии, которые были опубликованы нами всего несколько дней назад, где Джейсон нес Олив на руках к трейлеру? Ну что ж, ребята, похоже, над раем сгустились тучи.
Мы получили новые фотографии от анонима, который находился в клубе в момент произошедшего и сумел запечатлеть Джейсона Торна, уютно устроившегося с блондинкой, которая определенно не является его женой. На первом фото видно, что Джейсон сидит, откинув голову на спинку дивана, а расположившаяся у него на коленях девушка что-то шепчет ему на ухо.
Примечательно, что супружеская пара была запечатлена входящими в клуб вместе, и мы не знаем, в какой момент Олив Тейлор оставила красавчика-актера одного. Судя по всему, не все так гладко у молодой, но многим полюбившейся голливудской пары.