– Хорошо, ладно. Он ударил ее, как гребанный мудак. Она на кухне прикладывает лед.

Он падает на стул. В комнате стоит напряжение, ведь Фуке все еще там. Полагаю, он рассказал ей, что произойдет продажа, и о ее следующих задачах.

– Нам нужен звук, – говорю я в сотый раз.

Обычно мы получаем звуковую дорожку, но есть низкий постоянный шум, который мешает различать голоса. У Дюваля есть что-то внутри, что блокирует передачу радиочастот.

– Норс, ты и Беннито отслеживаете заявки. Родриго и Гарсия, я хочу, чтобы за Фуке был хвост. Он только что вышел после двухлетнего заключения. Без сомнения, он трахается по всей Лиме. А раз он еще не изнасиловал Аву, значит, брат его почему-то сдерживает.

– А что будешь делать ты? – спрашивает Гарсия.

По его мрачному и зловещему тону ясно, что он уже знает.

– Я собираюсь выяснить, что в ее сумке, – во благо всех остальных в комнате отвечаю я.

Он идет за мной в коридор.

– Она тебе нравится.

– Она красивая. Кому она не нравится?

Я иду по коридору, где грязные бра оставляют глубокие тени на фиолетовом и зеленом ковре.

– Тебе больше, – его темный взгляд ищет подтверждения.

Ниже натягиваю свою бейсбольную кепку, не желая подтвердить его подозрения.

– Ты думаешь, она храбрая и верная.

– И?

Мой тон нетерпелив и сигнализирует ему закрыть эту тему.

– Просто помни, почему мы здесь, – предупреждает он.

Мы останавливаемся у лифта, и я нажимаю кнопку вниз.

– Я не забыл.

Остановится ли один из четырех лифтов на моем этаже. Я снова нажимаю кнопку. Подавив вздох, я отвечаю, потому что мы с Гарсией многое пережили, и он не заслуживает такого дерьмового отпора.

– Сколько еще людей подвергнут себя опасности ради кого-то другого? Даже ради того, кого они любят? Далеко не все. Большинство людей в такой ситуации, как у Авы, бежали бы из «Доджа» ¹и не оглядывались бы.

– Большинство людей умны, – говорит он. – Бей или беги, большинство людей выбирают побег. Те, кто бегут сегодня, живут, чтобы сражаться снова.

– Но не Ава, – тихо говорю я.

Двери лифта открываются, и я вхожу, поворачиваясь к одному из своих самых старых друзей.

– Знаю, что проклят, но черт, мужик, я же не трогаю. Кто обвинит меня в том, что я просто смотрю.

Я криво улыбаюсь и вижу неохотную усмешку в ответ. У меня нет никаких планов на Аву Самсон. Но черт меня подери, если я не попытаюсь приблизиться к ней достаточно близко, чтобы увидеть ее улыбку.