Голодный ковбой едет по прерии. Смотрит - впереди сидит у костра индеец и жарит мясо. Ковбой молча спрыгивает с лошади, подходит к костру, берет мясо и начинает есть. Насытившись, он решил поговорить с индейцем. - Мне ваш вождь что-то не очень нравитсяЄ - Не нравится - не ешь.

Поляк принес триста злотых в государственный банк. Но положить деньги не решается. - Почему вы так волнуетесь? - спрашивают. - А если ваш банк обанкротится? - Ваш вклад обеспечен золотым достоянием Польского государства! - А если государство обанкротится? - Наш гарант - социалистический лагерь во главе с Советским Союзом! - А если и Советский Союз обанкротится? - Так что вам, триста злотых на это жалко?

В особняке лорда Пинкермана раздался телефонный звонок. Трубку взял дворецкий. - Да, сэр. - Боб, зайди в комнату моей жены и скажи, что я задерживаюсь в клубе! - Но леди уже спит, сэр. - Тем более, подойди к ней и доложи! Дворецкий ушел, затем возвращается и докладывает: - Я доложил, сэр, но ваш голос из-за двери ответил мне, чтобы убирался к чертовой бабушке. - Тогда немедленно возьми ружье и застрели этого человека! Дворецкий хватает ружье и выполняет указание лорда. - Сэр, я сделал, как вы просили, но незнакомец выскочил в окно и убежал в садЄ - Ты что, спятил? Возле нашего дома нет сада! - Тогда вы ошиблись номером, сэрЄ

Осенней ночью к лорду Гамильтону зашел слуга и доложил: - Сэр, ваша жена сегодня должна разрешиться пятым ребенком. Гороскоп предсказывает: если родится мальчик, то умрет жена; если родится девочка, то умрете вы; если родится двойня, то умру я. Лорд потеплее укрылся пледом и сказал: - Идите к леди и облегчайте ей роды. Через некоторое время слуга возвращается к лорду и говорит: - У вас родилась девочка, сэр! И упал замертво.

Советский ученый поехал в Англию. Остановился в гостинице. Вечером пошел в ресторан. Заказал столик. Сидит в ожидании культурного обслуживания. Вдруг официант подносит графин вина и записку. "Вам передали с того столика",- объяснил официант. - Но там же никого нет. - Были, но ушли. Записка была на английском языке. - Переведите. - Извините, сэр. Но в записке написаноЄ в записке требуют, чтобы через пять минут вас в ресторане не было. Ученый быстро рассчитался и уехал в гостиницу. Показал записку метрдотелю. Попросил перевести. - Извините, сэр, но здесь высказан ультиматум, чтобы через пять минут вас в гостинице не было. Извините, сэр. Ученый быстро рассчитался, собрал вещи и уехал. На улице увидел полицейского. Дай, думает, покажу еще полицейскому. Может, неправильно перевели записку. Полицейский и говорит: - Извините, сэр, но здесь написано, чтобы вас через двадцать четыре часа в Англии не было. Извините, сэр. Ученый взял билет на пароход. Поплыл на родину. В море познакомился с капитаном. Разговорились. Выпили виски и почти подружились. - Кэп,- говорит ученый.- Я был в Англии всего один день. Выдворили по непонятной причине. Виной всему вот эта записка. Переведите мне, пожалуйста. Капитан прочитал записку и подал команду: - Право руля! Отдать швартовы! И высадил ученого на необитаемый остров. Три года прожил он на острове. Возвратился с большим трудом на родину. Приехал в Ленинград, поступил на иняз, изучил английский язык. Вспомнил о той злополучной записке. Нашел, а там все буквы дождем смыло.

Идет секретное совещание в бункере у Гитлера. Открывается дверь и появляется Штирлиц с подносом фруктов в руках. Он спокойно подходит к сейфу, открывает его, забирает секретные документы, угощает всех фруктами и уходит. - Кто это? - кричит Гитлер. - Это советский разведчик Исаев! - отвечает Мюллер. - Тогда почему вы его не арестовали? - Бесполезно! Сколько раз арестовывали - все равно отвертится! - Идиоты! На глазах забрать секретные документы! - Скажет, фрукты приносилЄ

Штирлиц гулял в лесу. Подошел к дереву и ощутил на себе чей-то взгляд. Из дупла смотрели на него глаза. Штирлиц подошел ближе и подумал: "Дятел". "Сам ты дятел",- подумал Мюллер.

Стоит возле Ассуанской плотины советский специалист. Смотрит плывет по Нилу крокодил. Специалист поманил его. Подплывает крокодил к берегу. Советский специалист и спрашивает: - А ты зачем здесь? Крокодил и говорит: "Ниже наклонись - я тебе шепну". Специалист наклонился, и крокодил его махом заглотил. Потом повернулся к солнцу и добродушно заворчал: "Зачем, зачем?! Я тут живу!"

В Африке людоед поймал русского, англичанина и француза. Привел к пропасти и поставил условие: кто произнесет слово и оно будет звучать более пяти минут - того не съем. Англичанин крикнул: "О'к-э-з-э-й!" - три минуты. Француз закричал: "Мэ-э-эри-и-и!" - три минуты. Русский: "Водку даю-ю-ю-ю-т!" Эхо: "Где? Где? Где?" Эхо звучало два часа.

Неосторожный посетитель богатого бара заказал бокал йоркширского виски. Официант принес заказ. Но из-за растерянности посетитель разбил бокал. Хозяин бара предъявил счет за ущерб. Посетитель готов был выложить стоимость разбитого бокала, цена ему была известная - сущий пустяк, несколько центов. - Сэр,- сказал хозяин,- вы должны доплатить еще семьдесят центов, так как бокал небьющийся. - Тогда я вам ничего не должен.

Английская королева возмущена: - Лорд, вы на прошлой неделе заявили в парламенте, что все английские женщины продажны. - Значит, и я продажна? - Да, ваше величество. Лорд молчит. - А сколько бы вы за меня дали? - Три фунта стерлингов, ваше величество! - Так мало? - Ну вот, и вы торгуетесьЄ

У мистера Смилса умерла жена. Молодая и красивая. Мистер Смилс, как истинный англичанин, стойко держался на похоронах. А рядом безутешно рыдал молодой мужчина, громко исповедовался, говорил, что значила для него эта женщина. Когда похороны закончились, мистер Смилс подошел к молодому мужчине и утешил: - Не расстраивайтесь, мой друг, я собираюсь жениться вновь!

В восхождении на Гималаи участвовали русские, англичане и евреи. После все разъехались по домам. Ночью Ивана Петровича разбудил звонок. На проводе Тель-Авив. Приятный женский голос: - Это квартира Ивана Петровича? - Да. - Это вы моего Изю из пропасти вытащили? - Да я. - А где же его красная шапочка?