* -Штирлиц, могу ли я на вас положиться,- спросила Кэт. -Еще как!- воскликнул Штирлиц, откидывая одеяло.

* Айсман и Штирлиц шли по коридору. К ним пристроился Холтофф: -Штирлиц, помнишь - ты у меня пять марок на пиво занимал? -Кто старое помянет..,- сурово сказал Штирлиц. -Холтофф, забудь!- посоветовал Айсман нервно поправляя повязку.

* -Штирлиц, у тебя закурить не найдется? -Айсман, ты читаешь мои мысли,- радостно откликнулся Штирлиц.

* Штирлиц кинул камень - взорвался дом. Штирлиц кинул еще один камень взорвался магазин и табачный киоск. Штирлиц кинул третий камень разнесло пол-квартала. "Заминировано,"- мгновенно догадался разведчик.

* Плейшнер доедал десятую пачку "Беломора", а ампула с ядом все никак не попадалась. "Успеть бы,"- думал Плейшнер, поглядывая на оторопевших гестаповцев.

* -Скажите, Штирлиц, вам такая типично-еврейская фамилия, как Лившиц, ни о чем не говорит? -А вам, партайгеноссе Борман, говорят о чем-нибудь такие фамилии, как Зуберман, Кацман, Брайтман, Гольдман, Зюссман?.. Штирлиц мог бы еще очень долго говорить, но Борман уже подписал его прошение о внеочередном отпуске и вежливо указывал пальцем на дверь.

* -Штирлиц,- печально сказал Холтофф,- я внимательно прочитал твое досье и с тех пор не могу спокойно ни спать, ни есть. Штирлиц шарахнул его бутылкой по голове: -Спи спокойно, Холтофф,- сказал русский разведчик, заботливо укладывая коллегу на диван,- а завтра мы будем кушать.

* -Мюллер - крутой мужик! -Не, Штирлиц круче,- сказал мышонок фон Шварцлох, десятый раз скатываясь со спящего разведчика.

* -Штирлиц! Твое здоровье,- сказал Борман подымая рюмку. -Да нет - похоже, что твое,- сказал Штирлиц принюхиваясь к содержимому своей рюмки.

* Штирлиц наслюнявил карандаш и вывел на бумаге: -Здравствуй, Оксана! "Нет,"- подумал разведчик,- не так". Он тут же смял бумажку и съел. -Здравствуй, Юля! "Опять не то,"- подумал Штирлиц, съедая вторую бумажку. -Здравствуй, Ира! "Черт, совсем память отшибло - как же ее звали?- Штирлиц съел и эту бумажку,- ну вот, по крайней мере, теперь я сыт." -Вы знаете,- сказал Штирлиц связному,- рисковать не будем. Передайте моей жене все на словах. Скажите, мол, я люблю ее, жду-недождусь встречи с ней, ну, и все такое прочее.