Then he looked down again. Rocked back and brought his feet together and took the same pace forward. And stopped. He tried it again with his other foot, and stopped again, like a freeze-frame of a man walking. He stared down, with something in the back of his mind. Something from Bellantonio’s evidence. Something among all those hundreds of printed pages.

Then he looked up again, because he sensed movement in the corner of his eye at the Marriott’s door two blocks away. He saw a squad car’s hood. It moved into his field of view and dipped once as it braked and stopped. Then two cops appeared, in uniform, walking forward. He glanced at his watch. Twenty-three minutes. He smiled. Emerson was good, but not unbelievable. The cops went in through the door. They would spend five minutes with the desk clerk. The clerk would give up Hutton’s room number without a fight. Generally speaking, hotel clerks from small heartland cities weren’t ACLU activists. And guests were gone tomorrow, but the local PD was always there.

So the cops would go to Hutton’s room. They would knock on her door. Hutton would let them in. She had nothing to hide. The cops would poke around and be on their way. Ten minutes, tops, beginning to end.

Reacher checked his watch again, and waited.

The cops were back out after eight minutes. They paused outside the doors, tiny figures far in the distance. One of them ducked his head to his collar and used his radio, calling in a negative progress report, listening for the next destination. The next likely haunt. The next known associate. Pure routine. Have a fun evening, boys, Reacher thought. Because I’m going to. That’s for damn sure. He watched them drive off and waited another minute in case they were driving his way. Then he stepped out of the brick corral and headed for Eileen Hutton.

Grigor Linsky waited in his car in a fire lane in a supermarket parking lot, framed against a window that was entirely pasted over with a gigantic orange advertisement for ground beef at a very low price. Old and spoiled, Linsky thought. Or full of Listeria. The kind of thing the Zec and I would once have killed to eat. And killed was the truth. Linsky had no illusions. None at all. The Zec and he were bad people made worse by experience. Their shared suffering had conferred no grace or nobility. Quite the reverse. Men in their situation inclined toward grace and nobility had died within hours. But the Zec and he had survived, like sewer rats, by abandoning inhibition, by fighting and clawing, by betraying those stronger than themselves, by dominating those weaker.

And they had learned. What works once works always.

Linsky watched in his mirror and saw Raskin’s car coming toward him. It was a Lincoln Town Car, the old square style, black and dusty, listing like a holed battleship. It stopped nose-to-tail with him and Raskin got out. He looked exactly like what he was, which was a second-rate Moscow hoodlum. Square build, flat face, cheap leather jacket, dull eyes. Forty-some years old. A stupid man, in Linsky’s opinion, but he had survived the Red Army’s last hurrah in Afghanistan, which had to count for something. Plenty of people smarter than Raskin hadn’t come back whole, or come back at all. Which made Raskin a survivor, which was the quality that meant more than any other to the Zec.

Raskin opened the rear door and slid into the back seat behind Linsky. He didn’t speak. Just handed over four copies of Emerson’s Wanted poster. A delivery from the Zec. How the Zec had gotten the posters, Linsky wasn’t sure. But he could make a guess. The posters themselves were pretty good. The likeness was pretty accurate. It would serve its purpose.

“Thank you,” Linsky said politely.

Raskin didn’t respond.

Chenko and Vladimir showed up two minutes later, in Chenko’s Cadillac. Chenko was driving. Chenko always drove. He parked behind Raskin’s Lincoln. Three large black cars, all in a line. Jack Reacher’s funeral procession. Linsky smiled to himself. Chenko and Vladimir got out of their car and walked forward, one small and dark, the other big and fair. They got into Linsky’s own Cadillac, Chenko in the front, Vladimir in the back next to Raskin, so that counting clockwise there was Linsky in the driver’s seat, then Chenko, then Vladimir, then Raskin. The proper pecking order, instinctively obeyed. Linsky smiled again and handed out three copies of the poster. He kept one for himself, even though he didn’t need it. He had seen Jack Reacher many times already.

“We’re going to start over,” he said. “Right from the beginning. We can assume the police will have missed something.”

Reacher pulled the fire door open and removed the cardboard plug from the lock and put it in his pocket. He stepped inside and let the door latch behind him. He followed the back corridor to the elevator and rode up to three. Knocked on Hutton’s door. He had a line in his head, from Jack Nicholson playing a hard-ass Marine colonel in some movie about Navy lawyers: Nothing beats a woman you have to salute in the morning.

Hutton took her time opening the door. He guessed she had settled down somewhere after getting rid of the cops. She hadn’t expected to be disturbed again so soon. But eventually the door opened and she was standing there. She was wearing a robe, coming fresh out of the shower. The light behind her haloed her hair. The corridor was dim and the room looked warm and inviting.

“You came back,” she said.

“Did you think I wouldn’t?”

He stepped into the suite and she closed the door behind him.

“The cops were just here,” she said.

“I know,” he said. “I watched them all the way.”

“Where were you?”

“In a garbage dump two blocks away.”

“You want to wash up?”

“It was a very clean garbage dump. Behind a shoe store.”

“You want to go out to dinner?”

“I’d prefer room service,” he said. “I don’t want to be walking around more than I have to.”

“OK,” she said. “That makes sense. Room service it is.”

“But not just yet.”

“Should I get dressed?”

“Not just yet.”

She paused a beat.

“Why not?” she said.

“Unfinished business,” he said.

She said nothing.

“It’s good to see you again,” he said.

“It’s been less than three hours,” she said.

“I mean today,” he said. “As a whole. After all this time.”

Then he stepped close and cupped her face in his hands. Pushed his fingertips into her hair like he used to and traced the contours of her cheekbones with his thumbs.

“Should we do this?” she said.

“Don’t you want to?”

“It’s been fourteen years,” she said.

“Like riding a bicycle,” he said.

“Think it will be the same?”

“It’ll be better.”

“How much better?” she asked.

“We were always good,” he said. “Weren’t we? How much better could it get?”

She held still for a long moment. Then she put her hands behind his head. She pulled and he bent down and they kissed. Then again, harder. Then again, longer. Fourteen years melted away. Same taste, same feel. Same excitement. She pulled his shirt out of his pants and unbuttoned it from the bottom upward, urgently. When the last button was open she smoothed the flat of her hands over his chest, his shoulders, his back, down to his waistband, around to the front. His boat shoes came off easily. And his socks. He kicked his pants across the room and untied her belt. Her robe fell open.

“Damn, Hutton,” he said. “You haven’t changed a bit.”

“You either,” she said.

Then they headed for the bed, stumbling, fast and urgent, locked together like an awkward four-legged animal.

Grigor Linsky took the south side of town. He checked the salad place and then cruised down to the docks. Turned around and quartered the narrow streets, covering three sides of every block, pausing at the turns to scan the sidewalks on the fourth. The Cadillac idled along. The power steering hissed at every corner. It was slow, patient work. But it wasn’t a large city. There was no bustle. No crowds. And nobody could hide forever. That had been Grigor Linsky’s experience.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: