- Да.

- Тогда, что мы должны сделать? - спросила трусливая голова.

- Ха-ха-ха! - загрохотала жестокая. - А разве ты не знаешь? Остановить приход беды можно лишь одним, известным на протяжении многих веков способом.

- Но где она, эта опасность?

- Здесь, рядом, в этой комнате. Она уже пришла и на ней лежит черное проклятье. Страшные несчастья ждут жителей этого города, если они не избавятся от надвигающейся на них беды.

- Ты говоришь - люди, несущие с собой эту опасность, находятся здесь?

- Да, в этом зале. Стоит вам захотеть, и вы сможете их увидеть.

Изловчившись, трусливая голова вцепилась зубами в горло жестокой. Та удивленно вскрикнула, задергалась, но освободиться не смогла. Брызнула кровь. Теперь злобная голова могла лишь хрипеть. Впрочем, вскоре прекратилось и это. Голова бессильно поникла, а потом стала сминаться, словно глина под умелыми пальцами гончара, и втягиваться в плечи.

После того как она исчезла окончательно, трусливая голова удовлетворенно улыбнулась и сказала старейшинам:

- Это - все. Вам известно как нужно поступать в таких случаях. Согласно старинных обычаев.

Улыбнувшись еще раз, причем злобно, словно бы на секунду превратившись в поверженную соперницу, трусливая голова стала изменяться. Метаморф возвращал себе привычный облик.

К этому времени Хантер и Христиан уже находились в дальнем конце зала, у самой лестницы. Оставалось только по ней подняться.

Хантер шагнул на первую ступеньку и вдруг почувствовал как по коже его словно бы пробежал краткий, похожий на удар молнии, жар.

Обернувшись, он увидел что старейшины смотрят на него с ненавистью.

- Вы! - воскликнул один из них, указывая на Хантера и мальчика пальцем. - Это вы!

Оценив обстановку, охотник понял, что нападать на них пока никто не собирается. Да и вряд ли старейшины были на это способны.

Покачав головой, он сказал:

- Вы ошиблись. Никакого проклятья на нас нет.

Старейшины безмолвствовали, видимо, считая, что время разговоров кончилось. Все было решено. Слова тех, кого они считали способными своим существованием погубить их будущий урожай, теперь не имели никакого значения.

Хантер пожал плечами и стал подниматься по лестнице. Христиан следовал за ним. На самом верху лестницы охотник обернулся еще раз.

Старейшины следили за каждым его движением, будто боялись, что он вот-вот, у них на глазах, растворится в воздухе. Метаморф, окончательно вернувший себе прежний облик, теперь сидел склонив голову, словно человек, уставший после каторжной работы.

- Ой-ой-ой, - пробормотал Хантер, и снова покачав головой, двинулся к отведенной для них комнате.

Пропустив мальчика вперед, он вошел в комнату и закрыл ее дверь на засов.

Лицо у Христиана было бледным, и решительным. Похоже, ученик не собирался поддаваться панике.

- Вот так, малыш, - грустно улыбнувшись, промолвил охотник. - Кажется, мы опять влипли.

- Надо было их убить, - сказал мальчик. - Прямо там, в зале, всех до одного, а потом уйти из города. За ночь мы можем убежать очень далеко.

- Хантер бросил на него грустный взгляд и сказал:

- Согласно одному из основных законов охотников, мы не можем отнять жизнь у обычного человека, если есть хоть какая-то возможность этого избежать.

- Они хотят забрать наши жизни. Значит, мы должны их убить.

Сказано это было самым решительным тоном.

- Ты можешь убить безоружного? - спросил Хантер.

- Нет, - ответил Христиан.

- Вот то-то: А почему ты решил, будто на это способен я?

- Ладно, ты прав, - поразмыслив, сказал Христиан. - И все-таки, мы можем попытаться сбежать из этой гостиницы прямо сейчас. Кто мешает нам воспользоваться окном?

- Думаешь, это возможно?

Хантер подошел к окну и осторожно открыл его. Не прошло и полминуты, как какой-то предмет влетел в комнату и упал возле ног охотника. Это оказался вырезанный из коры кружок, перечеркнутый двумя красными линиями.

Подняв кусок коры с пола, Хантер показал его Христиану, и промолвил:

- Видишь? Нас караулят, и наверняка стражей не менее двух - трех десятков. По крайней мере, сейчас, покинуть гостиницу без настоящего сражения нам не удастся.

- А что нам еще остается делать? - спросил мальчик. - Неужели сидеть сложа руки и ждать смерти?

- Ничего, - спокойно ответил Хантер. - Примем кое- какие меры предосторожности, а потом ляжем спать. Утро вечера мудренее.

- Но как мы выберемся из этой ловушки?

- Будет день - будет пища, - промолвил Хантер. - Для начала, давай, забаррикадируем дверь вот этим шкафом. Окно можно закрыть столом, на тот случай, если кому-то из наших врагов придет в голову нас проведать.

- Согласен, - сказал Христиан.

И они взялись за работу.

Когда шкаф закрыл дверь, а стол - окно, Хантер подошел к одной из двух стоявших в комнате кроватей. Раздевшись, он лег на кровать и укрывшись одеялом, сообщил:

- Теперь, мы должны хорошенько выспаться. Кстати, я почти уверен, что фанатиками ночи странных воспоминаний является лишь часть жителей этого города. А убив старейшин, мы восстановили бы против себя всех, от мала, до велика.

- Может ты и прав, - проворчал Христиан, устраиваясь на другой кровати. - Только, я сомневаюсь, что в этом городе хоть кто-то осмелится нам помочь.

- Наверняка, - сказал Хантер. - Однако, днем фанатики будут чувствовать себя менее уверенно. Понимаешь, они не очень любят обделывать свои делишки принародно, на глазах тех, кто их не ободряет.

Вздохнув, Христиан проговорил:

- И все-таки, завтра нам придется драться, не на жизнь, а на смерть.

Сунув ритуальный кинжал под подушку, Хантер сказал:

- Вероятно. Надеюсь, нам повезет.

- Я - тоже, - промолвил Христиан. - Кстати, почему фанатики не напали на нас прямо здесь, и сейчас?

- Все очень просто. В гостинице мы находимся под покровительством ее хозяина. Если нас убьют в ее стенах, он надолго лишится всех постояльцев. Но вот стоит нам завтра высунуть нос на улицу: Кстати, прикоснись мы хоть пальцем к старейшинам, фанатики имели бы право напасть на нас немедленно.

- Получается, - пробормотал Христиан. - Мы правильно сделали, что их не убили?

- Да.

- Но завтра...