— А сам что производит? — спросил орк.

— Ну, вроде как добывает какой-то металл, у него там пейзане трудятся, хотя мог и гномов высокими заработками пригласить, а потом ошейники им одеть — мерзкий этот Даклар. — Девчонка передернула плечами.

— Короче, у них тут еще тот гадюшник. — Заключил эльф. — И угораздило же нас вляпаться в это дерьмо.

— А что поделывает Император? — спросил орк.

— Ничего. Гуляет во дворце, у него хорошая, сытая жизнь.

— Все Императоры так поступали?

— Нет, некоторые руководили страной, пытались ее поднять, но почему-то быстро умирали.

Орк и эльф переглянулись.

— А правил в отсутствие Императора кто?

— Попечительский Совет, кто же еще.

— Они Императоров и травили, когда те отходили от линии партии. — Заявил гоблин. — А что, удобно, всегда есть кто-то на кого можно повесить свои неудачи.

— Бритвой по горлу — и в колодец. — Гном провел пальцем по своей шее. Попытался это сделать, но запутался в бороде.

— Я тебе уже сто раз говорил — побрейся, может шею будет видно. — Произнес орк. — Давай прямо сейчас.

— Такая роскошная борода, всегда о ней мечтал.

— Тогда втяни. — Посоветовал гоблин. — Может получится.

— Ладно. — Орк снова подсел с картой к девчонке. — Давай, переводи названия, а я буду записывать. — Он приготовил палочку.

— Чем? — усмехнулась та. — Пера ведь нет.

— Этим. — Он показал ей палку и прочертил жирную линию. — Видишь, так что давай, говори.

Орк тщательно записывал за девчонкой, изредка стругая палочку, когда она начинала слишком жирно писать так, что было не разобрать закорючки, которыми писал орк. «Баронша» впервые видела орочьи письмена и попыталась в них разобраться, но орк учить ее не собирался — он просто тыкал пальцем в обозначение замка, города или реки и записывал рядом с оригиналом, благо места хватало, делая на полях карты пометки.

— Перебег — это сколько? — спросил он как-то, когда девчонка махнула рукой на север, заявив, что до городка перебегов сорок.

— Перебег — это десять саженей, столько за оборот может пройти лошадь, вспахав землю. — Пояснила та. — Обычный человек пройдет в день перебегов пять или шесть, если не будет вставать на привал, а так караваны обычно движутся быстрее и кушают в дороге, стараясь встать на ночевку в безопасных местах. Безопасных не только от умертвий или нежити, но и от разбойников.

— Сколько они преодолевают перебегов в день?

— Могут и десять, могут больше, если спешат. — Пожала плечами та. — Ночуют в городках, если таковых нет — то в поле, выставляют дозор. Вы что, хотите на них напасть?

— Зачем? Пусть едут, они нам не мешают, тем более, что ночью по дорогам никто не движется и это нам на руку. — Произнес орк. Он посмотрел в небо. — Скоро стемнеет, надо двигаться. Мы высадим тебя возле этого городка, иди куда хочешь. — Он ткнул пальцем в карту.

— А вы сами куда? — спросила девчонка, наблюдая, как гном пыхтит в воде и пытается скрести свою бороду ножом, а гоблин ехидно комментирует его действия.

— Найдем адекватного мага и попробуем вернуться назад. — Ответил орк, складывая карту.

— И бросите меня в этом городишке?

— А мы разве тебе что-то должны?

— Я рассказала вам столько, что до столицы доехать хватит! — девчонка уперла руки в бока, сидя на заднице со связанными ногами. — Вы убили моего отца и мать, значит должны позаботиться обо мне, а то кругом разбойники рыщут!

— Не, ты видел! — воскликнул гоблин. — Она еще что-то требует!

— Уговор был такой — ты переводишь названия на карте, мы тебя отпускаем. — Сказал орк. — Могли бы прямо сейчас ноги развязать, но я предлагаю тебя довести до города, а ты ерепенишься.

Девчонка задумалась.

— Я предлагаю вам новый уговор! — звонко крикнула она. — Вы отвозите меня к моему дедушке, а я помогу вам вернуться в свой мир!

— Помниться мне, что один из твоей семейки нам то же самое предлагал. — Проворчал орк.

— Дядя был нехорошим и зловредным, он мне самой не нравился. — Ответила та. — Если хотите, я поклянусь на крови, что постараюсь вам помочь вернуться. — Девчонка упрямо смотрела в глаза орка. Тот хмыкнул и повернулся к остальным.

— Ты командир, сержант, тебе и решать. — Ответил эльф. — К тому же без топлива мы далеко не уедем.

— Где твой дедушка живет? — спросил орк.

— Вы согласны? — спросила девчонка, ожидая ответа.

— Если он живет далеко, то у нас топлива не хватит до него доехать и мы не выполним уговор. — Сказал орк.

— Его небольшая крепость находится в тридцати трех перебегах от Тарона, этого городишки. — Девчонка указала пальцем на свернутую карту. — Называется Утес. Там скалы и лес кругом, труднопроходимая местность, ваш танк там вряд ли проедет, с одной стороны болото, с другой — отвесные скалы и высокие горы. Дорога только одна и она контролируется отрядом деда, так что без меня вас туда не пустят.

— Мы тебя высадим неподалеку, пешком дойдешь. — Предложил орк.

— Нет, мы так не договоримся. — Упрямо сказала девчонка. — Вам ничего не угрожает, если вы боитесь. — Она фыркнула.

— Мы не боимся. — Ответил за всех орк. — Просто после нашего визита у тебя может прибавиться мертвых родственников, которые захотят попользоваться нашим танком, хотя не бельмеса не мыслят в его управлении. А с перерезанным во сне горлом можно и не проснуться. — Он посмотрел на девчонку, которая задумалась.

— У меня, кроме деда больше никого не осталось, в Диких Землях сейчас идет война всех со всеми, князья и бароны делят территорию и ваш танк деду бы очень пригодился, может быть я уговорю его забрать вас к нему на службу. К тому же у него есть старый приятель-маг, который вхож в Академию, он может помочь, если вы поможете нам.

— Ну, как вам? — спросил орк у остальных.

— На безрыбье и рак рыба. — Развел руками эльф. — Мы все равно не знали, что делать дальше.

— Девчонка не врет. — Заявил гоблин. — Что очень странно — ведь она хотела нас убить.

— Естественная реакция для того, кто только что потерял родителей. — Пожал плечами орк. — Не будешь пытаться убить нас во сне?

— Вы спасли мне жизнь, разбили армию Даклара с помощью танка, в том, что вы тут оказались была и вина отца, так что мы квиты. — Девчонка посмотрела на орка. — И потом, я не уверена, что он мой отец.

— Как это? — воскликнул гоблин.

— Что за индийский сериал начинается, вах! — произнес гном.

— Я должна это выяснить — дед должен знать. — Твердо сказала она. — Ну так как, заключим новый уговор?

— Выбор у нас небольшой, командир. — Сказал эльф.

— Хорошо. — Орк протянул девчонке свою лопатообразную ладонь и чуть пожал маленькую ладошку, аккуратно, чтобы не сломать хрупкие кости. — Довезем тебя до твоего деда, если топлива хватит.

Он сел и раскрыл карту.

— Где, ты говоришь, находится его крепость?

— Вот. — Она ткнула пальцем в изображение скалы. — Утес. За три дня доберемся.

— Тридцать три перебега это в километрах сколько? — спросил орка гном.

— Да откуда же я знаю. — Пожал тот плечами. — Тут бы масштаб карты узнать. — Он порыскал по краям бумаги. — Никаких пометок нет.

— Если три дня и в день караван проходит со скоростью, ну, пускай пятнадцать-двадцать км в час, то сколько они могут преодолеть за день? Километров сто? — спросил орк у эльфа.

— Может больше, бери сто пятьдесят. Сколько тут длится световой день?

— Десять оборотов и ночь еще шесть. — Заявила девчонка.

— Шестнадцать часов? — спросил гоблин.

— Тут час может быть длиннее. — Заметил орк. — И не соответствовать нашему. Так, за десять оборотов они преодолеют десять перебегов, то есть один перебег в оборот. Это что, со скоростью пашущей лошади они движутся? — спросил зеленомордый, припомнив объяснения девчонки.

— Караван ведь большой. Его скорость то возрастает, то снижается, да еще и надо контролировать безопасность, так что в день караван преодолевает десять-двенадцать перебегов, это точно.