“Er…” said Jezal, not sure whether she was praising him or poking fun. He could not escape the feeling that he had been out-fenced twice that day, once by each sibling.

He rather fancied that the sister had given him the worse beating.

It was a bright summers day, and the park was filled to capacity with colourful revellers. Colonel Glokta strode manfully toward some meeting of great importance, people bowing and scraping respectfully away to give him room. He ignored most, favoured the more important ones with his brilliant smile. The lucky few beamed back at him, delighted to be noticed.

“I suppose we all serve the King in our own way,” whined Captain Luthar, reaching for his steel, but Glokta was far too quick for him. His blade flashed with lightning speed, catching the sneering idiot through the neck.

Blood splattered across Ardee West’s face. She clapped her hands in delight, looking at Glokta with shining eyes.

Luthar seemed surprised to be killed. “Hah. Quite so,” said Glokta with a smile. The Captain pitched over onto his face, blood pouring from his punctured throat. The crowd roared their appreciation and Glokta indulged them with a deep, graceful bow. The cheering was redoubled.

“Oh, Colonel, you shouldn’t,” murmured Ardee as Glokta licked the blood from her cheek.

“Shouldn’t what?” he growled, tipping her back in his arms and kissing her fiercely. The crowd were in a frenzy. She gasped as he broke away, looking up at him adoringly with those big dark eyes of hers, lips slightly parted.

“The Arth Ector wanth you,” she said with a comely smile.

“What?” The crowd had fallen silent, damn them, and his left side was turning numb.

Ardee touched him tenderly on the cheek. “The Arth Ector!” she shouted.

There was a heavy knock at the door. Glokta’s eyes flicked open. Where am I? Who am I?

Oh no.

Oh yes. He realised straight away he had been sleeping badly, his body was twisted round under the blankets, his face pushed into the pillow. His whole left side was dead.

The beating on the door came heavier than before. “The Arth Ector!” came Frost’s tongueless bellow from the other side.

Pain shot through Glokta’s neck as he tried to raise his head from the pillow. Ah, there’s nothing like the first spasm of the day to get the mind working. “Alright!” he croaked, “give me a minute, damn it!”

The albino’s heavy footsteps thudded away down the corridor. Glokta lay still for a moment, then cautiously moved his right arm, ever so slowly, breath rasping with the effort, and tried to twist himself onto his back. He clenched his fist as the needling started in his left leg. If only the damn thing would stay numb. But the pain was coming on fast now. He was also becoming aware of an unpleasant smell. Damn it. I’ve shit myself again.

“Barnam!” howled Glokta, then waited, panting, left side throbbing with a vengeance. Where is the old idiot? “Barnam!” he screamed at the top of his lungs.

“Are you alright, sir?” came the servant’s voice from beyond the door.

Alright? Alright, you old fool? Just when do you think I was last alright? “No, damn it! I’ve soiled the bed!”

“I’ve boiled water for a bath, sir. Can you get up?”

Once before Frost had had to break the door down. Maybe I should let it stand open all night, but then how could I sleep? “I think I can manage,” Glokta hissed, tongue pressed into his empty gums, arms trembling as he hauled himself out of the bed and onto the chair beside it.

His grotesque, toeless left leg twitched to itself, still beyond his control. He glared down at it with a burning hatred. Fucking horrible thing. Revolting, useless lump of flesh. Why didn’t they just cut you off? Why don’t I still? But he knew why not. With his leg still on he could at least pretend to be half a man. He punched his withered thigh, then immediately regretted it. Stupid, stupid. The pain crept up his back, a little more intense than before, and growing with every second. Come now, come now, let’s not fight. He started to rub gently at the wasted flesh. We are stuck with each other, so why torment me?

“Can you get to the door, sir?” Glokta wrinkled his nose at the smell then took hold of his cane and slowly, agonisingly, pushed himself to his feet. He hobbled across the room, almost slipping halfway there but righting himself with a searing twinge. He turned the key in the lock, leaning against the wall for balance, and hauled the door open.

Barnam was standing on the other side, his arms outstretched, ready to catch him. The ignominy of it. To think that I, Sand dan Glokta, the greatest swordsman the Union has ever seen, must be carried to my bath by an old man so that I can wash my own shit off. They must be laughing loud now, all those fools I beat, if they still remember me. I’d be laughing too, if it didn’t hurt so much. But he let the weight off his left leg and put his arm round Barnam’s shoulders without complaint. What’s the use after all? Might as well make it easy for myself. As easy as it can be.

Glokta took a deep breath. “Go gently, the leg hasn’t woken up yet.” They hopped and stumbled down the corridor, slightly too narrow for both of them together. The bathroom seemed a mile away. Or more. I’d rather walk a hundred miles as I used to be, than to the bathroom as I am. But that’s my bad luck isn’t it? You can’t go back. Not ever.

The steam felt deliciously warm on Glokta’s clammy skin. With Barnam holding him under the arms he slowly lifted his right leg and put it gingerly into the water. Damn it, that’s hot. The old servant helped him get the other leg in, then, taking him under the armpits, lowered him like a child, until he was immersed up to his neck.

“Ahhh.” Glokta cracked a toothless smile. “Hot as the Maker’s forge, Barnam, just the way I like it.” The heat was getting into the leg now, and the pain was subsiding. Not gone. Never gone. But better. A lot better. Glokta began to feel almost as if he could face another day. You have to learn to love the small things in life, like a hot bath. You have to love the small things, when you’ve nothing else.

Practical Frost was waiting for him downstairs in the tiny dining room, his bulk wedged into a low chair against the wall. Glokta sagged into the other chair and caught a whiff from the steaming porridge bowl, wooden spoon sticking up at an angle without even touching the side. His stomach rumbled and his mouth began watering fiercely. All the symptoms, in fact, of extreme nausea.

“Hurray!” shouted Glokta. “Porridge again!” He looked over at the motionless Practical. “Porridge and honey, better than money, everything’s funny, with porridge and honey!”

The pink eyes did not blink.

“It’s a rhyme for children. My mother used to sing it to me. Never actually got me to eat this slop though. But now,” and he dug the spoon in, “I can’t get enough of it.”

Frost stared back at him.

“Healthy,” said Glokta, forcing down a mouthful of sweet mush and spooning up another, “delicious,” choking down some more, “and here’s the real clincher,” he gagged slightly on the next swallow, “no chewing required.” He shoved the mostly full bowl away and tossed the spoon after it. “Mmmmm,” he hummed. “A good breakfast makes for a good day, don’t you find?”

It was like staring at a whitewashed wall, but without all the emotion.

“So the Arch Lector wants me again, does he?”

The albino nodded.

“And what might our illustrious leader desire with the likes of us, do you think?”

A shrug.

“Hmmm.” Glokta licked bits of porridge out of his empty gums. “Does he seem in a good mood, do you know?”