— Ф-фю!..
Из-за кустов показалась знакомая фигура с широкими, как у парня, плечами.
— Ну, у меня всё в порядке! — деловито проговорила Надя. — у тебя ничего не побилось?
— Нет. А где твоё снаряжение?
— Вот здесь, рядом. — Надя перевела дыхание. — Как здорово, что мы не потерялись!.. А где мы находимся, ты знаешь?
— Понятия не имею.
Надя помолчала.
— Придётся ожидать рассвета.
Она скрылась в кустах, затрещали ветки, потом раздался её приглушённый голос.
— Помоги мне!..
Они зарыли её парашют.
Теперь нужно спрятать остальное снаряжение, зарыть его до того дня, когда, добравшись до Одессы, они найдут себе надёжное пристанище, обоснуются в нём и смогут перенести туда радиостанцию.
Скоро тихий перестук лопаты умолк. Внимательно осмотрев место, чтобы запомнить его, девушки пошли к стоявшему посреди поля стогу и зарылись в сено. Что же делать дальше? Идти, пока не рассветёт, опасно. Может задержать патруль — люди, которые ночью ходят по дорогам, всегда подозрительны.
Надя в темноте нащупала Ленину ладонь и сунула в неё кусок шоколада.
— Заправляйся! Неизвестно, когда в следующий раз будем есть!
— Слушай! — вдруг прошептала Лена.
Послышался лошадиный топот, и невдалеке от них, через поле, проскакали вооружённые всадники.
Не их ли ищут? Появление самолёта наверняка не осталось незамеченным.
Девушки лежали молча, прислушивались к каждому звуку.
Медленно занимался рассвет. Низкие тучи скрывали солнце. Но горизонт светлел, и на склонах дальнего холма стали проступать очертания большого села.
Наступал первый день новой жизни Лены и Нади, Елены Николаевны Бондаренко и Марии, сёстры её мужа. В официальном же приказе, отданном по разведотделу, они коротко и выразительно именовались — группа «Ада».
Глава третья
ПЕРВЫЕ ИСПЫТАНИЯ
Две девушки в стареньких пальто, с узелками в руках, медленно брели по утренней пустынной дороге. Обычные, ничем не приметные девушки. Идут, наверно, по своим делам из одной деревни в другую. По ночам ходить запрещено, вот они и задержались в пути, чтобы их не обвинили в том, что они нарушают комендантский час.
— Интересно, какое это село? — проговорила Надя. — А вдруг лётчик ошибся? Тогда как?..
Лена промолчала. Действительно, село, куда они направлялись, казалось гораздо крупнее того, возле которого они должны были приземлиться и которое предварительно изучали по карте-километровке.
Из-за поворота дороги вдруг медленно выехала телега, запряжённая парой лошадей. На месте возницы сидел румынский солдат. При виде девушек на его худощавом мальчишеском лице появилась озорная улыбка, он обернулся к другому солдату, который, примостившись на пустых ящиках, покуривал сигарету, и что-то сказал ему, показывая кнутом на Лену и Надю. Оба засмеялись.
Встреча с врагом!.. Совсем не такой её представляла себе Лена. Парни как парни. Весело гогочут. А раз парни смеются, что ж остаётся делать девушкам? Надо улыбнуться в ответ. И Лена улыбается вознице.
Тихо поскрипывают колёса. Лошади старательно перебирают ногами. Солдаты поворачивают головы. Надо же получше рассмотреть девушек!
И вот телега совсем рядом.
— Гутен морген, фрейлейн! — весело взмахнул рукой румын.
— Гутен морген! — ответила Надя и приветливо улыбнулась.
— Гутен морген! — повторила Лена, стараясь подавить беспокойство.
Солдат, сидевший на ящиках, послал девушкам воздушный поцелуй и хлопнул по плечу возницу, показывая, какой это великолепный парень.
— Вот кино! — сказала Надя, когда телега проехала. — Первые женихи посватались!
— Сколько нам ещё таких встретится, — вздохнула Лена.
Дорога, изгибаясь, спускалась к мостику, а потом круто поднималась к селу, где переходила в улицу с редкими, обнесёнными разрушенными плетнями домами. Издалека село казалось пустынным, словно было всеми покинуто.
Девушки уже переходили мост, когда из ближайшей хаты вышли старик и старуха с вёдрами. Они направились к колодцу, вырытому на краю дороги.
— Вот у этой тётки мы всё и узнаем, — сказала Лена и быстро пошла вперёд.
Услышав за собой шаги, старуха оглянулась и удивлённо придержала ведро. Ей было уже далеко за семьдесят. Не одно поколение на её веку сменилось в селе, из которого она никогда не выезжала. Она знала всех и в окрестных деревнях. Одного взгляда её выцветших глаз было достаточно, чтобы признать в девушках чужих.
Заметив Лену, она что-то сказала старику, одетому в заплатанный пиджак неопределённого серого цвета и старые военные брюки. Узловатыми пальцами старик прицеплял ведро к крюку журавля, и когда Лена подошла и встала рядом, он повернул к ней заросшее кустиками седых волос, морщинистое, с вечным крестьянским загаром лицо.
— Дедушка, дайте воды напиться! — попросила Лена.
Старик молча опустил ведро в колодец. Было слышно, как оно грохнулось вниз и как где-то глубоко чавкнула вода.
Стоя в сторонке, старуха рассматривала девушек.
— Уходите! — тихо сказала она, когда, придерживая ведро на краю колодца и нагнув его к себе, Лена стала жадно пить воду. — Уходите отсюда, в селе вас быстро заарестуют.
— А кто в селе? — спросила Надя, приглядываясь к разношёрстной толпе, собравшейся метрах в ста от колодца, на которую сердито покрикивал солдат. Он просматривал документы у всех, кто проходил мимо, но почему-то не отпускал их, а задерживал.
— Румыны! — ответил старик, отбирая у Лены ведро. — Самолёт ночью летел. Всполошились они! Говорят, где-то парашютистов сбросили. Всю ночь ходили с облавой и вот теперь строго проверяют.
— Ну, самолёты теперь везде летают, дедушка, — сказала Лена, оглядывая село, а сама раздумывала, как бы поскорее вернуться назад и обойти его стороной.
— Уходите! — повторила старуха. — За деревней балка. Там жандармов нет.
— А как называется ваше село?
— Свердлово.
Девушки озадаченно переглянулись. Свердлово?! Рассматривая в штабе карту, они видели это название в стороне от того пути, по которому им нужно было направиться после приземления, но им и в голову не пришло запомнить, где именно оно расположено.
— Там железная дорога близко?
— Близко, близко… Да уходите вы отсюда побыстрей! — сказала женщина и, поднявшись на крыльцо, скрылась в хате.
Но незаметно уйти было уже невозможно.
Отогнав задержанных поближе к хате, в которой, очевидно, располагалась «дежурка», солдат пристально рассматривал девушек. Высокий, с чёрным, давно не бритым лицом, поблёскивая белыми зубами, он что-то весело говорил своему напарнику, рыжеватому, похожему на немца коренастому здоровяку, который небрежно придерживал ремень автомата, сползавшего с его плеча.
— Вылупили глаза, черти! — тихо выругалась Надя. — Ну, что будем делать?
— Придётся идти!
Надя вздохнула и резким движением, в котором чувствовалось несколько наигранное бесстрашие, закинула узелок с вещами за спину.
Солдаты медленно двинулись им навстречу.
— Вуно зио![1] — проговорил высокий солдат с нашивками сержанта и шагнул им навстречу. В его движении не было ничего угрожающего.
Надя чуть отстала от Лены и незаметно выбросила в канаву последний кусок шоколада: русский шоколад может стать уликой против них. В это время второй солдат, коренастый и низкорослый, подкинул на плече сползший с него ремень автомата и вышел на середину дороги.
— Куда идёте? — спросил он по-русски, и на его лице возникло выражение настороженности; он, видимо, не одобрял добродушного тона своего напарника.
— В Одессу, — ответила Лена.
— Откуда?
Девушки помолчали. Так хорошо придуманная легенда полетела к чёрту! Ошибка на каких-нибудь пятнадцать километров, и нужно всё сочинять заново.
— Ну! — прикрикнул солдат. — Где паспорт?!
Он снял с плеча автомат, прислонил его к ноге, всем своим видом показывая, что не намерен торопиться, и протянул руку.
1
Добрый день! (румын.)