- Ну, погоди... попомнишь сей мешок. В железах насидишься, - забрюзжал мельник.

А Степанида глядела на удалявшегося дерзкого парня и почему-то молча улыбалась.

- Ох, и крепко ты Саввича за бороду хватил, хе-хе, - рассмеялся Афоня, когда съехали с холма. - Одначе наживешь ты с ним беду, Иванка. С приказчиком он знается, седня же наябедничает.

- Невмоготу обиды терпеть, друже. Эдак не заступись - так любого в кольцо согнут, - угрюмо отозвался Болотников.

1 Кика - женский головной убор.

2 Чуни - веревочные лапти.

3 Изделье - барщина.

4 Колодки - деревянные оковы, надевавшиеся в старину на ноги узника для предупреждения побега.

5 Железа - оковы, кандалы, ножные, ручные цепи.

6 Ногаи - народность тюркской языковой группы, крымские степные татары.

7 На один рубль в XVI веке можно было купить лошадь.

8 Зелье - слово употреблялось в разных значениях:

а) ядовитый напиток из настоя на травах; б) то же, что порох.

9 Струг - старинное русское деревянное судно.

10 Оратай - пахарь, сеятель.

11 Святцы - месяцеслов, список христианских святых, составленный в порядке месяцев и дней года.

12 Мошник - глухарь.

13 Вентерь - мережа, рыболовная снасть, сетчатый кошель на обручах с крыльями.

14 Однорядка - долгополый кафтан без ворота, с прямым запахом и пуговками, однобортный.

15 Ушкуйник - речной разбойник.

16 Животы - домашний скот, лошади, все движимое имущество, богатство.

17 Рухлядь - добро, пожитки, скарб.

18 Малюта Скуратов - (Бельский Григорий Лукьянович) думный дворянин, ближайший помощник царя Ивана IV по руководству опричниной, пользовавшийся его неограниченным доверием. Был одним из наиболее типичных представителей рядового русского дворянства XVI века, ставшего социальной опорой самодержавия в его борьбе с боярской оппозицией. Решительность и суровость, с которой Малюта Скуратов выполнял любое поручение Ивана IV, сделали его объектом ненависти бояр. Во время Ливонской войны Малюта Скуратов командовал частью войска и был убит при осаде Ливонской крепости Вмесенштейн. Одна из дочерей Малюты Скуратова - Мария, была замужем за Борисом Годуновым.

19 Подметный - тайно подброшенный.

20 Тяглец - посадский человек, обложенный податями, натуральными и другими повинностями.

21 Осьмина - полчетверти или два пуда.

22 Кабак - В Московской Руси XVI-XVII в.в. место казенной иди отступной продажи спиртных напитков. Первое упоминание о кабаке относится к 1855(?) г. Во второй половине XVI в. они были учреждены повсеместно и открывались только с разрешения государства, чтобы установить монополию на продажу спиртных напитков.

23 Есаул - помощник, подручник военачальника, атамана.

24 Целовальник - продавец в питейном заведении, кабаке. Вступая в должность, целовал крест.