Even now I could see the bishop’s retinue, half a mile or less along the road; I could hear the outriders’ horses and the sound of the carriage wheels in the rain. It was a large group; as they approached I could see two banners, and I understood that the bishop had brought along a colleague, perhaps a superior, to share in his family’s triumph. I looked down into the chapel and I saw that Perette, with the swiftness that served her so well in her role as the Unholy Nun, had slipped once again into the shadows. I could only trust that she remembered all the instructions I had given her. Her eyes were bright with birdy intelligence, but I knew that the smallest distraction-a flight of gulls at a window, the lowing of cows on the marshes, the colors of the stained glass reflected upon the flagstones-might mean our undoing.
Inside the church the light was poor; from a cloudy sky only a little murky daylight filtered through the broken slates, and from below, the candlelight looked hazy beneath the pall of incense, a necklace of fireflies in the greater dark. In my habit I was the color of smoke; over my head I wore a hood so that the pale blur of my face did not attract attention. The rope-I hoped it was long enough-was looped three times around my waist, the end weighted with a piece of lead. My breathing seemed to fill the whole abbey as silence fell and LeMerle began his performance.
Oh, he was very good. He knew it too; and although I could not see his face from my position, I could tell from his voice that he was enjoying himself. The acoustics of the chapel were ideal for his purpose; they picked up every word to fling them unerringly to the back of the hall. The scenery was all in place: braziers, candles, flowers, a promise of heaven or hell. Much may be achieved, as LeMerle taught me in our Paris days, by the artful positioning of a few simple props; a lily in the hair or a pearl rosary in the hand suggests purity-even of the most debauched of whores-a flashy sword hilt carried ostentatiously at the belt will discourage attackers-even when there is no sword attached. People see what they expect to see. That’s why he wins at cards, and it’s why the sisters failed to identify the Unholy Nun. That’s his style-art and misdirection, and though I could see the bales placed all around the hall, although I could smell the oil with which he had saturated the straw, and guess at the oil-soaked rags that ran beneath every bench and pew, the sisters were blind to them for the moment, smelling only smoke and incense, seeing nothing but the stage and the performance into which they had been so carefully drawn.
But I-I could see it all now from my privileged position. Giordano had taught me something about engines and fuses; the rest needed only a little guesswork. A spark, correctly placed-from the pulpitum, for example-might be enough to set it off. And then, as Antoine had said, we light a flame.
I must be careful, I told myself. Timing was essential. I thought I knew his mind; now I prayed that I was right. He would not act until he had revealed himself; the temptation to gloat a little was too much for him to pass by. Vanity is his weakness; above everything else, he is a performer, and he needs his audience. That, I was hoping, would be his downfall. I waited, then, biting my lips as a murmur went through the congregation and the bishop made his long-awaited entrance.
Here he was; right on cue. Time for some music, I thought. Music is a great enhancer of moods, lending extra pathos and drama to a dull performance. Not that this one was likely to be dull; but I find a little Latin always does the trick; besides, it would buy us more time, allowing Arnault to enter freely. Psalm 30, then; I gave the sign and the congregation shuffled to its feet.
“In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum: in justitia tua libera me.” I could see Marguerite flinch at the Latin words; Clémente’s head lolled and she grinned even more widely.
“Inclina ad me aurem tuam, accelera ut eruas me.” Of course, she was never an apt scholar in that tongue; perhaps she had begun to associate it in her mind with our nightly sessions, stimulated in turn with Juliette’s decoctions and with the sly workings of my hidden needle. In either case she began to rock nervously, her movement accelerating in tempo as the psalm continued. Behind her, Tomasine echoed her movements, shifting uneasily from one foot to the other.
“Esto mihi in Deum protectorem, et in domum refugü: ut salvum me facias.”
The unease had already spread to Virginie who, face upturned, was staring into the air with idiot intensity. At the name of God she gave a tiny shriek and clutched at her breasts. Piété giggled. I awaited the inevitable with a smile of satisfaction as Arnault and his little retinue made their way to the main doors.
The scent of incense was thick and muskily sexual-I hope it offended his priggish nostrils!-mingling as it did with the scent of female flesh. If I have taught them nothing more, I thought, at least I have wrought that change in them, that now they sweat-ooze-reek-their fear, their appetites. I have opened something in them, a secret garden if you like (see how Solomon continues to inspire me!), rank with avidness and life. I hoped he could smell it too, most rank of all on his niece, his precious niece, the family’s pride. I hoped it would choke him.
Ah. Just in time. The stink caused him to frown a little, his delicate nostrils flaring. He raised a scented handkerchief to his face as if to reassert his expression of benevolence. At my gesture-which was also a sign to Perette-the choir began a sweet but ragged rendition of Psalm 10, In Domino confido, and his smile returned, a professional smile, like mine, but not nearly as trustworthy. Behind the words of the psalm I could still hear their voices, their one voice, the voice of their affirmation, the voice of the demons I had awoken in them.
I had taken a step backward; thanks to the shadows and the smoke from the braziers, my face was partially obscured. In any case, Arnault did not recognize me but moved forward into the chapel, the archbishop at his side. He was visibly displeased with the situation but could not interrupt the psalm. His gilded eyes flicked self-consciously toward the archbishop, whose face was now a mask of disapproval.
Below me I could feel the sisters becoming restless; tiny, almost imperceptible movements rippled across them like dead leaves on a breeze. I had made sure to seat Tomasine, Virginie, Marguerite, and the other more susceptible ones in the front rows; their faces were slack, observing the visitors with glazed, frightened eyes as they moved slowly through the crowd toward the altar.
I needed only to speak one word, and the trap was sprung.
“Welcome.”
I saw it begin. One upturned face, then another-for a second I was certain this meant discovery, but the eyes were blanks. Another face turned upward, the arms outflung in sudden rapture, then the ripple ran through the entire congregation as, like fire, it leaped from one sister to the other. The psalm faltered, stopped as the cries began, pleas, incantations, obscenities. The Dancing Mass had refined itself since I last attended; Pandaemonium unfurled new petals in the face of this newcomer, strutting, prancing, falling to its knees or lifting its skirts in daring lewdness…In a few seconds it would be impossible to stop it. Arms flailed the smoky air. Faces surfaced only to submerge once more among hopeless cries. Clothes were rent and cast off. Virginie, always eager to take the lead, began to revolve madly, skirts wheeling out around her.
The bishop was taken completely by surprise. This was so far from what he was expecting that he was dazed, still looking among the cries and the scenes of chaos for the triumphant tableau he had been expecting to see. Isabelle was watching him from her place by the brazier, her face scarlet in the flames, but she made no move to greet him. Instead her small fists clenched against the side of the pulpit and her mouth dropped open as the noise redoubled and LeMerle stepped out into the light.