“OK,” said Luca. “Thanks.”

Luca and Betsy went off together, leaving me standing alone next to the tarpaulin-covered equipment trolley. I watched them go, Betsy hand in hand with her young man. At one point they stopped and embraced before disappearing out of my sight into the grandstand. Just another happy couple on their way, I assumed, to the bandstand bar, where there was usually an impromptu drinking party after each day’s racing.

I sighed.

I supposed I must have been that happy once. But it had been a long time ago. What, I wondered, had happened to all the happy times? Had they deserted me for ever?

I wiped my brow with the sleeve of my jacket and thought about how I would absolutely adore a nice cooling beer. I wanted to change my mind and go to find the other two, but I knew that it would end up being more trouble than it was worth. It always was.

I sighed again and stacked the last few of our equipment boxes onto the trolley, then fixed the rest of the elastic cords across the green tarpaulin. I took hold of the handle and released the brakes from the wheels. As I had told Luca, I could just about manage it alone, although it was always easier with two, especially up the concrete slope towards the tunnel through the grandstand. I tugged hard on the handle.

“Do you want a hand with that?” a voice shouted from behind me.

I stopped pulling and turned around. It was the man in the cream linen suit. He was about fifteen yards away, leaning up against the metal fence between the betting ring and the Royal Enclosure. I hadn’t noticed him as we’d packed up, and I wondered how long he’d been there watching me.

“Who’s offering?” I called back to him.

“I knew your grandfather,” he said again while walking over to me.

“You said,” I replied.

But lots of people knew my grandfather, and nearly all of them hadn’t liked him. He had been a typically belligerent bookie who had treated both his customers and his fellow bookmakers with almost the same degree of contempt that they clearly held for him. He had been what many might have called a “character” on the racetrack, standing out in all weathers at an age when most men would be content to put their feet up in retirement. Yes, indeed, lots of people had known my grandfather, but he’d had precious few friends, if any.

“When did he die?” asked the man, taking hold of one side of the handle.

We pulled the trolley together in silence up the slope to the grandstand and stopped on the flat of the concourse. I turned and looked at my helper. His gray hair was accentuated by the deeply tanned skin of his face. I reckoned it wasn’t an English-summer tan.

“Seven years ago,” I said.

“What did he die from?” he asked. I could detect a slight accent in his voice, but I couldn’t quite place it.

“Nothing, really,” I said. “Just old age.”And bloody-mindedness, I thought. It was as if he had decided that he’d had his allocated stretch in this world and it was time to go to the next. He had returned from Cheltenham races and had seemingly switched off inside on the Friday, and then he had expired on the Sunday evening. The post-mortem pathologist couldn’t say why he had died. All his bits had apparently been working quite well and his brain had been sharp. I was sure he had simply willed himself to death.

“But he wasn’t very old,” said the man.

“Seventy-eight,” I said. “And two days.”

“That’s not old,” said the man, “not these days.”

“It was old enough for him,” I said.

The man looked at me quizzically.

“My grandfather decided that his time was up, so he lay down and died.”

“You’re kidding?” he said.

“Nope,” I said. “Absolutely serious.”

“Silly old bugger,” he said, almost under his breath.

“Exactly how well did you know my grandfather?” I asked him.

“I’m his son,” he said.

I stared at him with an open mouth.

“So you must be my uncle,” I said.

“No,” he said, staring back. “I’m your father.”

2

But you can’t be my father” I said, nonplussed.

“I can,” he said with certainty, “and I am.”

“My father’s dead,” I said.

“How do you know?” he asked. “Did you see him die?”

“No,” I said. “I just… know. My parents died in a car crash.”

“Is that what your grandfather told you?”

My legs felt detached from my body. I was thirty-seven years old, and I had believed for as long as I could remember that I was fatherless. And motherless too. An orphan. I had been raised by my grandparents, who had told me that both my parents had died when I was a baby. Why would they lie?

“But I’ve seen a photo,” I said.

“Of what?” he asked.

“Of my parents,” I said.

“So you recognize me, then?”

“No,” I said. But the photo was very small and at least thirty-seven years old, so would I actually recognize him now?

“Look,” he said. “Is there anywhere we could go and sit down?”

In the end I did have that beer.

We sat at a table near the bar overlooking the pre-parade ring while the man in the cream linen suit told me who I was.

I wasn’t sure what to believe. I couldn’t understand why my grandparents would have lied to me, but, equally, why would this stranger suddenly appear and lie to me now? It made no sense.

“Your mother and I were in a road accident,” he told me. He looked down. “And then she died.” He paused for a long time as if wondering whether to carry on.

I sat there in silence, looking at him. I didn’t feel any real emotion, just confusion.

“Why?” I asked.

“Why what?” he said.

“Why have you come here today to tell me this?” I began to feel angry that he had chosen to disrupt my life in this way. “Why didn’t you stay away?” I raised my voice at him. “Why didn’t you stay away as you have done for the past thirty-seven years?”

“Because I wanted to see you,” he said. “You are my son.”

“No, I’m not,” I shouted at him.

There were a few others enjoying a quick drink before making their way home, and they were looking in our direction.

“You are,” he said quietly, “whether you like it or not.”

“But how can you be so sure?” I was clutching at imaginary straws.

“Edward, don’t be stupid,” he said, picking at his fingers.

It was the first time he had used my name, and it sounded odd. I had been christened Edward, but I’d been known as Ned all my life. Not even my grandfather had called me Edward, except, that is, when he was cross with me or I had done something naughty as a child.

“What’s your name?” I asked him.

“Peter,” he said. “Peter James Talbot.”

My father’s name was indeed Peter James Talbot. It said so in green ink on both my birth certificate and his. I knew by heart every element of those documents. Over the years the handwritten details on them had somehow been the only tangible link to my parents, that and the small creased-and-fading photograph that I still carried with me everywhere.

I removed my wallet from my pocket and passed the photo over to him.

“Blackpool,” he said with confidence, studying the image. “This was taken in Blackpool. We were there for the illuminations in November. Tricia, your mother, was about three months pregnant. With you.”

I took the photo back and looked again closely at the young man standing next to a dark green Ford Cortina, as I had done hundreds of times before. I glanced up at the man in front of me and then back down at the picture. I couldn’t say for sure that they were the same person, but, equally, I couldn’t say they weren’t.

“It is me, I assure you,” he said. “That was my first car. I was nineteen when that picture was taken.”

“How old was my mother?” I asked.

“Seventeen, I think,” he said. “Yes, she must have been just seventeen. I tried to teach her to drive on that trip.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: