— А нас, похоже не ждут. — прорычала Ррига. — Ложись!

Все трое с грохотом легли на пол, пригнув головы.

Машины въехали в зал и остановились. Прозвучал голос на языке людей. Он был усилен и воспроизведен.

— Сдавайтесь или мы откроем огонь! — звучал голос.

— Ничего не понимаю. — прорычал Рри. — Ррига, ты чего нибудь поняла?

— Ничего. — ответила она. В следующий момент она включила усилитель звука и прорычала.

— Мы не хотим вам зла. Мы сдаемся. — прозвучал голос рамира. Джесси и Магда, находившиеся в машинах людей, увидели что слова рамиров были для них понятны.

— Выходите. — прозвучал голос на языке людей.

— Мы не понимаем вас. — прорычала в ответ Ррига. — Мы прибыли на зов о помощи и нас впустили сюда.

Люди несколько мгновений совещались друг с другом, а затем передали сигнал куда-то вглубь своего бункера.

Через несколько минут прибыл еще один танк. Джесси сразу же оказалась там, превратив оружие изнутри в груду металолома. Она на мгновение задержалась и удивилась от того, что увидела. Вместе с двумя людьми в нем был молодой рамир, которому, наверное, не было и лет двадцати.

Человек приказал рамиру говорить и тот подобострастно изложил все, что от него требовали.

— Сдавайтесь и выходите из машин. — прозвучал голос рамира. — В противном случае будет открыт огонь.

— Что будем делать? — спросил Рри.

— У нас есть чем защищаться? — спросила Ррига. — Делаем все, как они сказали. Установите машины в положение «Ноль» и выходим.

Что означало положение «Ноль» стало ясно из действий рамиров и их мыслей. Машины устанавливались на дистанционное управление и действия по собственному усмотрению. Каждая машина была снабжена программой на подобие Ариллера.

Рамиры покинули свои машины и вышли. Другого выхода не было. Через несколько мгновений из машины, где находился молодой рамир вышли два человека вместе с рамиром.

— Что это значит? — прорычала Ррига. — Нас впустили сюда и встретили как врагов. У нас нет никакого оружия.

— Вы пришли по чьей-то просьбе? — спросил человек. Ррига и двое ее спутников переглянулись, затем взглянули на рамира сопровождавшего людей.

— Переведи, Лир. — произнес человек и молодой рамир прорычал слова сказанные человеком.

— Мы получили сигнал с просьбой о помощи с этой планеты. Обследовали ее и обнаружили входы. После этого мы опустились и все, что сделали, так это лишь поскреблись в дверь. Дальше нас словно кто-то вел. Вход открылся, затем открылся лифт, и мы оказались здесь.

Лир смотрел на человека и ожидал, что тот скажет. Было видно, что он готов верить всем словам людей, даже тем, которые опровергли бы слова рамиров.

— Мы не посылали никаких сигналов о помощи. — сказал человек. — И мы не приглашали вас сюда.

— Значит, это сделал кто-то другой. — ответила Ррига, когда Лир перевел слова человека.

— Вполне возможно, что это сделал шпион Феррата. — сказал второй человек.

— Откуда здесь может быть шпион Феррата? — ответил первый.

— Мы не понимаем, что вы говорите. — произнесла Ррига.

— Мы говорим друг с другом. — ответил человек и через две секунды его слова перевел Лир.

— Не забудь о Тине. — сказал человек, обращаясь ко второму, и глядя одним глазом на реакцию рамиров на его слова. Те не видели в них никакого смысла и обратили свой взгляд на Лира.

— Это не для вас. — прорычал молодой рамир.

— Откуда ты здесь? — спросила у него Ррига.

— Текрат спас меня, когда мне было пять лет. — прорычал Лир. В нем чувствовалось какая-то неприязнь к рамирам, но Ррига не видела этого.

Люди замолчали, решив узнать, что ответят рамиры на слова Лира.

— Тогда почему на нас смотрят как на врагов? — спросила Ррига.

— Никто не смотрит на вас как на врагов. — произнес человек и Лир перевел его слова. — Мы не понимаем, как вы попали сюда.

— Мы прилетели из космоса. С планеты Риал. Ты знаешь, Лир, что это за планета?

— Нет. — ответил тот.

— Это планета рамиров.

Лир взглянул на человека так, словно его обидели. Он был недоволен тем, что его назвали рамиром. Но Ррига опять таки этого не знала.

— Лиру было пять лет. — произнес Текрат, трогая рукой рамира.

Тот смотрел на человека, явно не желая продолжать разговор на эту тему. Ответ остался непонятным для трех рамиров.

— Лир родился здесь и его родители погибли. — произнес Текрат. Лир перевел его слова, произнося их от своего имени.

— И вы ничего не знаете о других рамирах? — спросила Ррига.

— Мы знаем, что они находятся у Феррата. Он держит их у себя и заставляет работать. — произнес второй человек.

Джесси, Магда, Арри и Ррима сразу же поняли, что это ложь. Ложь в том, что Феррат заставлял работать рамиров. Еще не было понятно, кто это был, но было ясно, что Феррат помогал рамирам.

— Тогда это значит, что мы приняли сигнал от них? — спросила Ррига. — Мы должны помочь им освободиться от этого Феррата.

Люди поняли, что поймали рамиров.

— Мы это и делаем. Но у нас не хватает средств, что бы добраться до Феррата. Вместе мы смогли бы это сделать.

— Мы согласны. — произнесла Ррига. Все трое ощутили спад напряжения. Они верили людям, потому что с ними был Лир. — Но все же непонятно, почему нас так встретили.

— Нам тоже не понятно, как вы сюда попали. — сказал человек.

— В любом случае нам открыли изнутри. — сказала Ррига. — Я не понимаю, как это можно объяснить. Мы посчитали, что нас здесь ждут и поэтому прошли сюда.

Мы попробуем узнать, кто вам открывал вход. — ответил человек. — А пока, раз мы договорились, вы можете пройти с нами.

Лир чувствовал себя не в своей тарелке. Он шел рядом с Текратом и постоянно смотрел на него, словно ожидая каких-то объяснений.

Через некоторое время они оказались в новом помещении. Оно скорее было предназначено для людей, нежели для рамиров.

— Вы можете отдохнуть здесь пока. — произнес Текрат. — Мы оставим вас на несколько минут.

Джесси и Магда разделились. Магда вместе с Рримой осталась в комнате вместе с тремя рамирами, а Джесси с Арри проследовала за Текратом и Лиром. Второй человек сразу же ушел.

— Лир, тебе надо остаться с ними. — сказал Текрат рамиру.

— Я боюсь. — искренне произнес тот.

— Не бойся. Они ничего с тобой не сделают. Если они шпионы Феррата, то они будут разыгрывать из себя ничего не знающих. Если же нет, то они будут считать тебя своим. Понимаешь?

— Да. — ответил тот, несколько недовольно. — Что я должен им говорить?

— Все что хочешь. — ответил Текрат. — Но помни, что они могут оказаться шпионами Феррата. Не забывай, что Феррат мог заставить их это делать. — Последняя фраза Текрата была предназначена скорее в оправдание действий людей. Текрат понимал, что Лир в конце концов поймет, что он рамир.

Трое рамиров в это время вели свое совещание.

— Все это очень странно. — сказал Рри. — Особенно Лир. Он словно какой-то чужой.

— Он был среди этих существ с пяти лет. — ответила Ррига. — В любом случае. Что мы имеем? Кто-то открыл нам вход. Кто он? Друг или враг? Пусть он наш враг. Тогда те, кто нас встретил — друзья. С ними Лир. Это вполне объяснимо. В этом случае нам надо ожидать попытки встречи с нами со стороны врага, который действует здесь как шпион. Зачем? Это непонятно. Допустим, тот, кто нам открыл — друг. Тогда те, кто нас встретил — враги. Это объясняет встречу. Лир еще мал и пробыл здесь с пяти лет. Его могли просто убедить в чем угодно. Вы заметили, как он смотрел на Феррата? Такое ощущение, что он считает его то ли отцом, то ли матерью. В этом случае нам следует быть вдвойне осторожнее. Оба варианта вполне вероятны.

Дверь открылась и в комнату вошел Лир. Он оглядел рамиров и прошел на середину комнаты. Затем он резко повернулся и прыгнул на Лиара. Тот мгновенно среагировал и с легкостью уложил Лира на пол одной лапой.

— Меня зовут Лиар. — прорычал рамир. — Так что каким бы ты ни был Лиром, я всегда буду Лиаром. — На языке рамиров слова Лир и Лиар означали сильный и сильнейший. Второе имя перекрывало первое.