— Казнь не считается убийством. — сказала Джесси.

— Как же? Это самое натуральное убийство. — возразила Ирли.

— Для рритов. — добавила Джесси. — Закон таков. Казнь — не убийство. Остальное — убийство. Совершивший убийство карается казнью. Цепь, которая, как вам кажется, не должна оборваться, обрывается сразу же.

— А если один убил другого, третий — этого первого, то получается, что он не должен понести накзание, потому что он совершил казнь?

— Это более сложная часть закона. И она зависит от того, насколько они дикари. В одном случае это может считаться казнью, в другом — нет. Может существовать кровная месть. У диких племен она может быть возведена до статуса закона, в других — может считаться преступлением.

— Откуда ты все это взяла? — спросила Ирли. — Ты что, жила с ними?

— С ними я не жила. А с теми, кого можно по меркам рритов называть дикарями, жила.

— И с кем?

— С рамирами. Я говорила с вами на их языке.

— Теперь понятно. — прорычала Ирли.

— Что понятно? — спросила Джесси.

— Почему этот язык был таким странным для нас. Я не могла понять, кто из рритов мог говорить на этом языке. А оказывается никто. Кто они, эти рамиры?

— Они больше похожи на рритов, чем на такесов. У них черный цвет, или никакой, как говорят рриты. У некоторых коричневый. Рамиры не могут изменить окраску. Они так же, как и рриты, хищники.

— Где находится их планета?

— Я не могу этого сказать. Сейчас корабли находятся недалеко от нее.

— Мы находимся в какой-то системе? — удивилась Ирли.

— А вы этого не знали?

— Нет. Мы не знаем, куда летели корабли, и не знаем, с какой скоростью и ускорением. Искусственная гравитация не дает нам возможности это определить.

— Эта планета называется Реал..

— Реал?! — воскликнула Ирли. — Ты не шутишь?

— Я не понимаю, в чем дело? — не поняла Джесси.

— На Реале должен быть Ариллер.

— Ариллер — ррит? — спросила Джесси, не понимая в чем дело.

— Конечно ррит. — ответила Ирли.

«Ррига, мне нужна информация, откуда взялось название Ариллер. «— передала Джесси.

«Существует легенда, что это имя пришельца, побывавшего на Реале около двухсот лет назад. По другим данным он был обычным уродом, но сделал несколько десятков крупнейших открытий, на которых основана вся физика Реала.»

«Ариллер — действительно пришелец. Он ррит. Мы находимся на кораблях рритов. Часть из них захвачена такесами, похожими на людей Трикса. Но только похожими.»

«В одной из легенд о нем, как о пришельце, говорится, что он улетел в небо на огненном драконе. Это может означать, что он улетел на космическом корабле. Это произошло около двухсот двадцати лет назад.»

«Ясно. До связи.»

— Откуда известно, что Ариллер на Реале? — спросила Джесси.

— Это известный факт, но никто не знает, где находится Реал.

— Теперь это будет известно. — сказала Джесси.

— Так ты попала сюда с Реала?! — вдруг прорычала Ирли.

— Странно. Как это ты догадалась? — спросила Джесси.

— Ерунда. Я только вычислила в уме пару интегралов. — произнесла Ирли, отвечая на саркастический вопрос Джесси.

— Такесы могли знать, где находится Реал?

— Не думаю. — сказала Ирли. — Может они и знали, но они не контактируют с Ариллером. По нашим данным, они вообще считают подобные теории безумием.

Джесси некоторое время размышляла над всем. Ирли и остальные рриты лежали на полу и почти дремали. Джесси тихо поднялась со своего места, затем подошла к выходу и взглянула вверх.

— Думаешь, ты сможешь открыть? — спросила Ирли. Джесси несколько не ожидала этого. Она все время думала, что ее никто не видит. — Я знаю, что ты думаешь, будто мы не видим тебя. Странно, что ты не понимаешь, что мы видим так же, как ты.

— И вы знаете, что я не ррит? — спросила Джесси.

— Тебе это только кажется. Ты жила среди рамиров и думала, что ты рамир.

— Но перед этим я жила среди людей. — произнесла Джесси.

— Кого? — не поняла Ирли, услышав новое слова на языке рамиров.

— Людей. Существ, похожих на такесов. Я не человек, не рамир и не ррит.

— А кто же ты?

— По логике рритов — я никто.

— Ты хочешь сказать, что ты не знаешь, откуда ты взялась? Но разве ты не видишь, что ты такая же, как мы?

— А разве вы не видите, что я не такая? — спросила Джесси.

— Ты ррит. — произнесла Ирли.

— Тогда я продолжу. — произнесла Джесси и в несколько мгновений изменила свой вид. Она превратилась в человека, похожего на такеса.

Все четверо рритов вскочили со своих мест и Джесси уже поняла, что в обычном свете они стали красными. Цвета агрессии.

— Следующие ваши действия будут для меня означать то, кто вы. — произнесла Джесси на языке рритов.

Резкий звук, изданный Ирли, заставил всех рритов лечь на пол. Но Джесси видела в них сильное напряжение, которое было вызвано пониманием собственной ошибки.

— Ты такес? — спросила Ирли, подходя к Джесси.

— Только по форме тела. — ответила Джесси. — Я могу принять вид кого угодно. — Джесси превратилась в рамира. — В этом виде я жила у рамиров. — Она превратилась в женщину, которую на Триксе знали как Королеву Джесси. — В таком виде я жила среди людей на Триксе, в системе, расположенной недалеко от Реала.

— Получается, что ты не никто, а все. — произнесла Ирли. — Ты Рраиллер.

— Получается, что Ариллер — это неизвестно что? — спросила Джесси.

— Да. Его прозвали так за то, что ни один ррит не смог угадывать его действия. Его настоящее имя Реали.

— И название Реал оттуда же?

— Да. Это планета Ариллера.

Джесси взглянула на Ирли и произнесла.

— Я все, и я ничто. — На глазах у рритов она превратилась в светящийся шар, который осветил помещение, в котором находились рриты. — Я не знаю, выйду ли я отсюда. — произнесла Джесси. Она метнулась вверх и словно отражаясь от стен, пролетела через все помещение, превращаясь в огненные стрелы, которые пролетали даже сквозь рритов, не причиняя им никакого вреда.

Джесси остановилась и вернулась в биологическую форму оборотня, приняв вид ррита.

— Мне просто так отсюда не выйти. — произнесла она.

— Что это было? — спросила Ирли.

— Извини, но я не буду это объяснять. — ответила Джесси.

— Почему?

— По той же причине, по которой рриты не объясняют такесам свои секреты.

— Но они их просто не понимают.

— Вы тоже многого не понимаете. — ответила Джесси. — Если я не хочу этого рассказывать, значит у меня есть причина. Об этой причине я скажу. То, что вы видели, может быть оружием. Оружием огромной мощности. Это оружие способно уничтожать такие объекты, как планеты. Я могла бы уничтожить все двадцать два корабля, ставшие причиной гибели рамиров. Я не бог и я не способна простить все и всем. Любой, кто обладает этим оружием, несет очень большую ответственность. Я не хочу, чтобы подобно тому, как это было на Реале, случайные промахи приводили к уничтожению городов. Сейчас нельзя сказать, кто в этом повинен. Я не могу никого судить.

— Извини, мы не знали о том, что произошло. — произнесла Ирли. — Если не хочешь, не рассказывай. Но ты не смогла сделать то, что хотела?

— Нет. Я могла бы попробовать другой способ, но я поджду, когда они сами откроют выход.

— Мы можем чем то помочь тебе?

— Если объясните, как обезвредить оружие кораблей. Я не знаю, что будете делать вы, но я могла бы помочь вам. Но с одним условием.

— Каким?

— Вы не будете их убивать. Исключение может составлять только угроза вашей жизни.

— Мы согласны. — не колебаясь ответила Ирли. — Ты хочешь отключить оружие?

— Да. Так, что бы его нельзя было включить.

— Это приведет к тому, что корабль окажется без защиты от метеорных тел.

— Значит надо сделать так, чтобы планета не считалась метеорным телом, чтобы защита учитывала запрет стрельбы по планете или в случаях, когда планета оказывается в возможной зоне поражения в случае промаха.