Джесси послала с человеком из Джен-Скора «своего» человека. Манси только улыбнулась, когда увидела, кого посылала Джесси.

Джесси пошла в Джен-Скор сама. Ее план был прост. Взрыв нескольких складов с оружием, а затем уже она сама должна будет заявиться в военный штаб, где после взрывов должны будут собраться все или почти все военные начальники. А армия без головы — не армия.

Джесси взяла с собой не только оружие, но и бумажные «бомбы». Это были отпечатанные листовки, предназначенные для солдат и младших командиров.

Она прошла в город тайной тропой, которая не охранялась солдатами и встретилась с командирами групп. Она рассказала все, что предстояло сделать и занялась сбором сведений о складах вооружения.

Операция была подготовлена за два дня. Ее выполняла сама Джесси. Группа, пользуясь темнотой, проникала на склад и минировала его, оставляя дистанционное управление.

Взрывы должны были произойти одновременно, и управление ими было в руках Джесси. Было заминировано девять складов.

Ночью группы минировали склады, а днем распространяли листовки среди солдат. Это делалось открыто. Они приходили прямо в казармы и приносили слово Королевы. Агитация проводилась даже на улицах. Листовки расклеивались на домах и кто-то умудрился повесить флаг Королевы на городском управлении.

Город был в ожидании. В листовке было сказано, что Королева призывает всех в назначенный час выйти и высказать свою волю. Когда же наступит этот час все должны были узнать сами.

Им должны были послужить взрывы складов оружия.

Ситуация становилась почти смехотворной. Патрули останавливали людей и искали листовки, и половина из них, найдя бумагу, отбирали ее и читали сами, отпуская людей.

Наступил решающий момент. Джесси вместе с группой поддержки направилась к штабу.

Она подошла к патрулю у входа и просто забрала два автомата у людей, а затем запустила механизм взрывов.

Земля задрожала под ногами. Мощные удары пронеслись над городом. Огромные языки пламени взметнулись в разных сторонах от города. Начался переполох.

Джесси вошла в здание и каждого встречного спрашивала о месте, где заседало командование. Она нашла его в полнейшем смятении. Ей внезапно стало жалко этих людей, и весь ее план расстрела растаял. Она вошла в зал, держа два автомата.

Солдаты, находившиеся в здании, даже не подумали, что группа, двигавшаяся по коридору, является группой поддержки Джесси.

— Пришло ваше время! — крикнула Джесси. — Оружие на стол!

Все было кончено. Люди, поняли что сопротивление бессмысленно и сдались. Джесси потребовала подписать приказ о капитуляции и он был подписан. Война была закончена, так и не начавшись в полную силу.

Поначалу еще оставалось несколько группировок, которые продолжили сопротивление, но они все были сломлены.

Все восстановилось. Военное положение сохранялось еще несколько дней, но вскоре оно окончилось. Жизнь начала возвращаться в обычное русло. По Джен-Скору был нанесен моральный удар как по столице Трикса. В этом отношении Алмарн оказался в самом лучшем положении.

Джесси назначила новые выборы и теперь столкновения начались на новой почве. Это были мирные баталии разных кандидатов.

Космический корабль с Ари на борту совершил посадку на Гертрайс. Огромная махина корабля опустилась на поверхность моря в нескольких километрах от берега. Несколько небольших катеров причалили к нему, чтобы провести инспекцию.

Джесси ожидала, что люди будут искать оборотней, но они делали совсем другое. Корабль являлся частью программы по космическим исследованиям и его целью было получение новых материалов. Именно эти материалы и интересовали людей. Джесси поняла, что это вовсе не инспекция, как она решила с самого начала. Роль Ари на корабле вообще никого не интересовала и она через несколько часов отдыха отправилась на берег. Джесси решила, что и ей пора выйти. Она выбрала момент, когда в коридоре никого не было, и добралась до шлюза, который был даже не закрыт.

Было удивительно, как легко ей удалось попасть с корабля на Гертрайс. Она прыгнула в воду и проплыла под водой все расстояние до берега. Она не стала сразу выходить на берег, а сначала выставила нечто наподобие перископа, чтобы узнать обстановку. Одновременно она следила за Ари, находясь в ее одежде.

Джесси выбрала момент и вылезла на берег. Ей было несложно сделать себе одежду, похожую на ту, которая была у людей на берегу, и она оказалась среди них.

Все казалось новым, хотя Джесси понимала, что это лишь планета таких же людей, какие были на Триксе. Джесси решила догнать Ари и побежала по дорожке. Она догнала ее через несколько минут и, замедлив шаг, пошла сзади в нескольких метрах. Ей было трудно придумать подходящий повод для «знакомства» и она просто шла за ней, обдумывая, что же делать дальше.

Она шла, опустив голову и почти не глядя вперед. Джесси чуть не налетела на Ари, которая остановилась перед ней.

— Почему вы идете за мной? — спросила Ари. Джесси хотела было что-то сказать и внезапно поняла, что Ари говорила на другом языке.

— Что? — спросила Джесси. — Я не понимаю.

— Так вы не местная? — удивилась Ари, говоря уже на понятном языке.

— Нет. — ответила Джесси.

— А чего же вы так вырядились? — усмехнулась она.

— Понимаете, я здесь ничего не знаю. — ответила Джесси. — У меня есть эта одежда и больше ничего.

— Ну и акцент же у вас. — сказала Ари. — Словно вы с другой планеты.

— А я и есть с другой планеты. — ответила Джесси. — Я прилетела на том корабле. И мне нужна ваша помощь.

— Ну вы меня рассмешили! — рассмеялась Ари. — Вы хотите, чтобы я вам поверила? Я прилетела на том корабле и знаю, что вас там не было.

— Как знать, Ари. — сказала Джесси.

Улыбка Ари мгновенно исчезла. Она взглянула на Джесси и несколько секунд раздумывала о том, откуда стоявшая перед ней женщина могла узнать ее имя. Она не могла найти ответа и внезапно поняла связь того, что ей сказали с акцентом в языке.

— Этого не может быть. — сказала она.

— А откуда вы знаете, если вы не знаете, что произошло за полгода.

— О, черт! — воскликнула она. — Рассказывайте, что произошло.

— Можете ли вы в это поверить? — спросила Джесси.

— Как я пойму, если вы не рассказываете?

— Я скажу только одно. Вы были на Триксе. И вы встречались там со мной.

— Я плогода была мертва! — проговорила Ари.

— Я же говорю, можете ли вы поверить? Вы не можете, потому что вы этого не помните. Ваш шеф использовал для этого ту адскую машину. Ваше тело не было заморожено, а ваше сознание было возвращено к тому моменту, когда вы еще не были на Триксе. И я могу вам это доказать. У вас в этом месте остался шрам от легкого ранения, полученного там. — Джесси показала на себе то место, где у Ари был шрам, полученный еще в тюрьме.

— Боже мой! — воскликнула Ари, вдруг поняв, что действительно не понимала, откуда у нее шрам. — Неужели он это сделал?

— Да, Ари. Вы должны это знать, и поэтому я вам это сказала. И, кроме того, я прошу у вас помощи. Я никогда не была на Гертрайсе.

— Но как вы оказались на корабле?

— Меня перенес на корабль ваш шеф. Не спрашивайте как. Это загадка для меня. Он упоминал Харлана, говоря об этом. Я сбежала с корабля и оказалась на берегу. А затем догнала вас, но не знала, как подойти.

— Почему вы выбрали меня, а не кого-то другого из экипажа?

— Я знаю вас. Мы были с вами вместе несколько дней на Триксе. И я знаю, что вы хороший человек.

— А вы понимаете, что я не могу помогать преступникам.

— Преступниками не рождаются, а становятся. — ответила Джесси. — Я же сказала вам, что никогда не была на Гертрайсе.

— Да, извините. — ответила Ари, поняв, что напрасно обвинила женщину. — Хорошо, идемте. — сказала она. — Только не говорите ничего. Притворитесь, что вы немая.

Джесси показала знак согласия и пошла вместе с Ари. Они пришли в небольшой поселок, и вскоре Ари привела Джесси в один из домов. Там ее ждал какой-то человек. Он взглянул на Ари, затем на Джесси и произнес несколько странных, на первый взгляд, слов: