Cut the crap, was the black Buddha’s terse reply. I don’t give a broken alms bowl how you do it, just get to the Far Shore, there isn’t a lot of time left.

That evening I gave myself half an hour to get to Bodnath from Thamel, which should have been ample, but there was a traffic jam on Thamel Chawk at the junction with Tridevi Marg (I’m sure the noise was all from frustrated Hindus; Buddhists don’t honk like that), so when my driver finally got me to Bodnath I expected the seminar to be almost finished. I saw no sign on the door, no flyer, and the door was shut; maybe everyone had gone home?

When I knocked softly, a Buddhist nun opened and stared at me suspiciously for a moment until someone behind her murmured something in Tibetan and she changed her attitude. She let me in with a great sudden beam of loving-kindness and nodded at a seat at the back. After I was seated, she locked the door again. Tietsin was on his feet, limping across the floor as he spoke, ruthlessly using his stump as theatrical device. “What was at issue was not Tibetan autonomy, it was the soul of the world. The world decided it didn’t need a soul and couldn’t use a heart. If there had been a lot of oil there, that would have been different. If we were on some geopolitical trigger point of interest to the West, it would have been different. But there was not, and we were not.” He paused. “You could say that in the year 2076 of our calendar there began a process long prophesied by which the bulk of humanity-I’m talking ninety percent-will get trapped in the continuum of materialism and will therefore be destroyed. The way leading to final destruction is superficially pleasurable, until we’re snared, then it gets old real quick. Even on the best view, we’re looking at three thousand years of unenhanced mediocrity, before the Maitreya Buddha comes. Does that ring a bell? I guess it must, or you all wouldn’t be here, would you?”

He looked over the audience without appearing to see me. All the seats were full, and it struck me that the one I was sitting in had been reserved, because there were people standing and leaning against the walls. The room was packed, lending a feeling of intensity, even passion, to the atmosphere. As I took it all in, I realized that perhaps half the people present were Buddhist monks and nuns in their robes; most of those, however, were Westerners who I supposed had been ordained here, maybe kids on their gap year between high school and college who got snared-by Tietsin? The others in the audience, lay listeners like myself, seemed to come from a variety of different countries and ethnic groups, but these laypeople seemed older and more serious than those at the afternoon seminar. I had a feeling they had been handpicked, like me. Without exception we were all mesmerized by the crippled giant in the open parka who strolled up and down unevenly in front of us, now with his hands in his pockets, now using them to emphasize a point; and this fixity of focus gave his words a terrible penetrating power.

A couple of people coughed in the silence, and I realized that questions were now permitted. A black man who was leaning against the wall at the back not far from me put up his hand. Tietsin nodded at him. When the black man spoke he had an educated New York accent and seemed to be intensely interested in what the Tibetan had been saying.

“I would like to ask an impermissible question,” he said with a smile.

“There is no such thing,” Tietsin said, reflecting the man’s smile in every particular.

“Right. Well, a politically incorrect question, anyway. This stuff you were talking about earlier is not exclusively Buddhist. A lot of people are talking this way. Back in the States you hear it a lot, but it tends to be from non-Caucasians. I mean, black, brown, red, yellow, Buddhist, Hindu, Moslem, whatever-the ones who get it at the deep-heart level don’t tend to have Caucasian genes. Is there something fundamentally wrong with white people?” Titters from the audience, especially the white monks and nuns.

“No,” Tietsin said with surprising force, “there’s something wrong with the rest of us for not stopping them. The Caucasian people, especially the Anglo-Saxons, have a specific task. Without their technology life on earth would now be impossible for human beings. But they pay a high price for their genius. The very price you just mentioned. The heart chakra shrivels and starts to die. Not only is all taste for the transcendental lost, the mere mention of it induces rage and hostility-the Managers of the World fear the spirit the way a rabies victim fears water. The rest of us were supposed to help them with that. Instead, we got ensnared in their materialism. Now we’re all rabid. Don’t blame them, blame your black, brown, yellow, and red brothers and sisters for not standing up for the heart chakra. After all, we outnumber them by at least eight to one.”

I watched the black man nod thoughtfully, then look up at Tietsin and smile.

There were a couple of other questions, one from an American nun who seemed to want to show her Buddhist erudition by asking a question about the Digha Nikaya, which Tietsin dealt with in an equally erudite way. Then the seminar was over. The Tibetan nun unlocked the door, and everyone trooped out, including Tietsin, who used another door at his end of the room. I was left alone for ten minutes, contemplating the great stupa on the other side of the window with its giant eyes, which were spectacularly lit up. Finally the door at the far end of the room opened and Tietsin limped in. He seemed surprised to see me.

“You still here?”

“You knew I would be.”

He shook his head. “Actually, I did not. You should not overestimate me. I’m not a Buddha or a bodhisattva. I’m not even an arhat. I’m not even a monk. I learned a few party tricks along the way, that’s all.”

“I don’t believe you. I think you know what I want.”

Now he was frowning as if contemplating the possibility that I was slightly insane. “Actually, I expected you to be on a plane back to Bangkok by now, asking for your bonus from Colonel Vikorn.” He paused. “By the way, what do you want?”

“I want you to initiate me. I want the same initiation your meditation master passed on to you.”

If his shock was faked, he was a damn good faker. He really looked as if it had never occurred to him in his wildest moments that it would come to this: a little mafioso from Thailand, whom he would surely rather not have anything at all to do with, demanding access to his deepest secret.

“You have no idea what you’re asking. Look at me, d’you want to be like this?” He flaunted his stump and even stood up to limp exaggeratedly.

“You’re the most complete man I’ve ever met. You’re the only complete man I’ve ever met.”

“No, I’m not. I’m a freak. I’m like someone who took too much LSD when they were young and had to live with the psychotic consequences.”

I slipped off my seat onto my knees on the floor. “I am asking.”

“Get up, you idiot. You have a life, a wife, a child.”

“You already know about family. It’s not an answer, it’s a trap. Of course I love them, I love them more than life, and that’s the problem: they drag me more and more into flesh until I feel so heavy sometimes I can hardly get out of bed. The responsibility is hard to stand, and worst of all is the worry that something might happen to them. And they always want more. And more and more. It’s all exactly as the Buddha said: Took, Anija, Anata.”

“Say again?”

“Took, Anija, Anata,” I repeated with a touch of exasperation: these were pretty basic Buddhist concepts, after all: suffering, impermanence, lack of substance.

“That’s the way you pronounce those words in Thailand?”

“How do you pronounce them?”

He replied with the same three words, which I could just about recognize from the Pali root. “Anyway, the answer is no.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: