Ну — ты!
КАЗАНОВА
(нежно)
Еще!
ФРАНЦИСКА
(с движением к нему)
К тебе!
КАЗАНОВА
(нежней)
Еще!
ФРАНЦИСКА
(ближе)
С тобой!
КАЗАНОВА
(чуть слышно)
Еще!
ФРАНЦИСКА
(кидаясь к нему на грудь)
Тебя!!!
(Ласкается к нему.)
Возьмешь меня с собой?
КАЗАНОВА
Куда?
ФРАНЦИСКА
(с жестом к окну)
Туда!
КАЗАНОВА
Куда — туда?
ФРАНЦИСКА
(страстно)
Повсюду!
Откуда родом ты?
КАЗАНОВА
Есть в мире чудо:
Венеция. Франческа, повтори:
Венеция.
ФРАНЦИСКА
Ве-неция.
КАЗАНОВА
Цари
В ней все, кто дерзок. Женщины в ней рыжи —
И все царицы!
ФРАНЦИСКА
Мне нельзя поближе
К вам сесть?
КАЗАНОВА
(подвигаясь в кресле)
Сюда?
ФРАНЦИСКА
Нет, ближе.
КАЗАНОВА
Так — сюда!
(Единым взмахом берет ее на колени.)
…Вода в ее каналах — как слюда.
А по ночам — как черный шелк тяжелый.
И жены рыбаков себе в подолы
Не рыбу нагружают — жемчуга.
Старухи в ней не спят у очага:
Все — ведьмы.
ФРАНЦИСКА
(восхищенно)
О!
КАЗАНОВА
Все под червонным ливнем
Мчат с узелком в зубах. А старики в ней
Так любострастны, что, презрев вдовство,
Бросают в Адриатику кольцо —
С ней обручиться! — Что с тобой?
ФРАНЦИСКА
(со сдерживаемыми слезами)
От чистой
Души скажу вам, что сейчас полкисти
Вам отхвачу. — До слез не доводи!
КАЗАНОВА
Да что с тобой?
ФРАНЦИСКА
А то, что здесь в груди
Так горячо…
КАЗАНОВА
Да что?
(Себе.)
Ну, ну, мессэрэ,
Держитесь!
ФРАНЦИСКА
(топая ногами)
Черт! Урод!
КАЗАНОВА
(восхищенно)
Вторая Гера!
Ревнует к Адриатике!
(После секундного размышления, себе.)
Права!
(Франциске.)
Ведь это же не женщина!
ФРАНЦИСКА
Слова!
КАЗАНОВА
Соленая вода! — Сядь, слушай смирно.
Предмет для ревности весьма обширный:
Соль, водоросли, краб, дельфин, полип…
ФРАНЦИСКА
(не сдаваясь)
Но в море есть русалки кроме рыб!
КАЗАНОВА
Библиотекарь нынче в роли дожа!
А хорошо б, чтобы был я помоложе —
Немножко?
ФРАНЦИСКА
Нет. Чтоб я не так мала —
Вот хорошо б! Ведь я вам соврала.
— Черным черна! — Но я хочу признаться:
Мне не пятнадцать в марте, а тринадцать
Исполнилось, — при мне крестильный лист
Тогда был найден.
КАЗАНОВА
Ну-с, Авантюрист,
Что скажете на эту авантюру?
— А если буря нас в пути?
ФРАНЦИСКА
Всю бурю —
Под плащ!
КАЗАНОВА
А если волк?
ФРАНЦИСКА
Я знаю толк
В пистолях — щелк!
КАЗАНОВА
А если целый полк
Солдат?
ФРАНЦИСКА
За рядом ряд, — без капли крови!
(Срывая шапку.)
Раз! Раз! Раз! Раз! Такой огонь открою!
Как зарево по ветру распущу!
Где волк? Где полк?
(Оглядывается на свои волосы.)
Как раз врувень плащу?
Или длиннее — нет?
КАЗАНОВА
Ослеп от блеска!
Я вас…
ФРАНЦИСКА
(занятая своими волосами)
Ослеп?
КАЗАНОВА
Я вас люблю, Франческа.
ФРАНЦИСКА
Ме-ня?
КАЗАНОВА
Нет, бред!
ФРАНЦИСКА
Ме-ня?
КАЗАНОВА
Нет, нет, нет, нет!
ФРАНЦИСКА
Да, да, да, да!
КАЗАНОВА
Тебе тринадцать лет!
ФРАНЦИСКА
Но не навек!
КАЗАНОВА
А мне восьмой десяток!
Но никого я так, и никогда так…
(Молчание.)
Из тысяч черт — твои черты
В могилу унесу…
ФРАНЦИСКА
О, почему меня не ты
Тогда нашел в лесу?
Теперь я дочкою твоей
Была б — не хмурь бровей! —
Как львенок между львиных лап,
В твоих руках спала б…
Такая страшная тоска!
Нет — прямо в лес бежать!
Чтоб ни разочку, ни разка —
Так к сердцу не прижать!
Вот так любовь! Да разве так?