Она снова взглянула на фотографию в рамке и всмотрелась в лицо своего брата. Сидни подурнело.
Она была обязана спасти Дрю. А для этого ей понадобится помощь «Службы охраны охотников за сокровищами».
Потянувшись, Логан О'Коннор закинул обутые ноги на подлокотник дивана и натянул на глаза бейсболку.
Черт возьми, как же он устал. Месяц назад Логан вернулся из камбоджийских джунглей — где спасал задницу Каллума — и тут же отправился на следующее задание в пустыню Гоби. Жара и море песка изнурили его. Он ненавидел песок.
— Эй, убери ботинки с дивана! — кто-то ударил его по ногам.
Логан в ответ зарычал.
С его лица стянули бейсболку. Перед ним стояла Дарси Вард и прожигала его взглядом. Она по обыкновению выглядела строго и ухоженно. Из прически не выбилось ни единой пряди темных волос длиной до подбородка, а серо-голубые глаза смотрели на Логана с прищуром.
Дарси снова попыталась скинуть его ноги с подлокотника, но он уперся и оставил их на том же месте.
— Логан, к нам едет клиент, — гневно прошипела она.
Дарси толкала его ноги снова и снова, пока они, наконец, не соскользнули на вышарканный бетонный пол.
— Я чертовски рад, что у меня нет сестер, — Логан сел, и Дарси скорчила ему рожу. — Доставай своих родных братьев, — пробурчал он.
— Их здесь нет, — сморщила нос Дарси. — Деклан с Лейн наверху. Скоро должны спуститься.
Дек — лучший друг Логана — жил в квартире над офисом «Службы охраны охотников за сокровищами».
— Могу поспорить, я знаю, чем, черт возьми, они занимаются, — фыркнул Логан. С тех пор как Деклан влюбился в доктора Лейн Раш и поменял местами голову с задницей, он крайне редко отходил от своей невесты. — Эти двое напоминают вечно трахающихся кроликов.
— Не выражайся в офисе, — отрезала Дарси.
— Почему?
— Новый клиент уже на подходе, — сказала она с наигранным терпением. — Она прилетела из округа Колумбия. Генеральный директор «Грейнджер Индастрис». Нам очень хорошо заплатят, Логан. Ничего не испорти.
«Грейнджер Индастрис»? Логан смутно помнил что-то о недвижимости и строительстве. Только чтобы позлить Дарси, он закинул ноги на журнальный столик.
— Где Кэл?
— В путешествии с Дэни. Она фотографирует руины города в Зимбабве, и Кэл полетел с ней.
Очередной мужчина, не сумевший оторваться от своей женщины. Логан все еще не мог поверить, что его друзья влюблены и, считай, потеряны. Дек и Кэл — двое самых жестких людей из всех, кого он знал.
Послышались шаги. Парадная дверь не хлопнула, поэтому Логан понял, что пришел Дек. Много лет прослужив с ним в одной команде морской пехоты, а затем в «Службе охраны охотников за сокровищами», Логан узнал бы поступь своего друга где угодно.
— Дарси. Логан, — Деклан пересек большое открытое пространство переоборудованного склада.
Логан посмотрел на своего друга. Дек был высоким, мускулистым, с пронизывающими серыми глазами. Внешне он не изменился, но в последнее время вел себя как-то иначе. Стал более спокойным и расслабленным.
— Кто наш новый клиент? — спросил Дек.
— Сидни Грейнджер из «Грейнджер Индастрис», — Дарси глянула на свои часы. — Самолет должен был приземлиться около часа назад. Она будет здесь с минуты на минуту.
Кивнув, Деклан направился к мини-кухне в углу и, открыв дверцу холодильника, достал газировку.
— Диетическая кола? — выгнул бровь Логан.
— Лейн от нее зависима, — пожал плечами Дек. — Вот и я привык.
— А что дальше? Расскажешь мне о своем тайном пристрастии к готовке или о записи на проклятый маникюр? — Логан покачал головой.
Деклан прищурил серые глаза.
— Нет, я расскажу о том, что подумываю надрать тебе зад.
— Можешь попытаться, — фыркнул Логан.
— Утихомирьтесь, — велела Дарси. — Клиент уже здесь. Попытайтесь выглядеть профессионалами, — она скинула ноги Логана с журнального столика.
Логан проследовал за ней взглядом до дальней стены склада, увешанной плоскими экранами. Ареал обитания Дарси. Может, она и выглядела сошедшей со страниц глянцевого журнала, но это не мешало ей быть компьютерным гением. На дальнем мониторе отображалась трансляция с камеры возле офиса. Логан видел, как рядом с его пикапом припарковался автомобиль — похоже, прокатный — и мелькнули светлые волосы направившейся к парадной двери женщины.
Секунду спустя послышался стук каблуков по бетону. Логан повернул голову. И тут же выпрямился.
Пришедшая женщина оказалась высокой и стройной. На ней была белоснежная рубашка и темно-синяя юбка, обтягивавшая нежные формы. Волосы цвета шампанского были собраны на затылке и уложены в сложную прическу, подчеркивавшую черты лица — безупречно красивого лица — тонкий нос, губы идеальной формы и высокие скулы. Взгляд светлых голубых глаз пробежался по помещению.
На ней можно было написать «деньги» и «шик».
Логан поерзал на диване. Она была совершенно не в его вкусе.
— Добрый день, мисс Грейнджер, — вышла вперед Дарси и протянула руку. — Меня зовут Дарси Вард. Это мой брат Деклан.
— Спасибо, что согласились встретиться. И, пожалуйста, зовите меня Сидни, — женщина обменялась рукопожатием сначала с Дарси, затем с Декланом.
— Приятно познакомиться, — сказал Дек.
— А это — один из наших лучших специалистов по безопасности, Логан О'Коннор, — Дарси указала на Логана.
Не удосужившись встать, Логан просто кивнул. Сидни равнодушно оценила его и снова сосредоточилась на Деклане с Дарси.
Да, снежная королева не удостоила его вниманием. Логан даже удивился, что не получил обморожение от одного ее взгляда.
— Мне нужна ваша помощь, — сказала Сидни. — Моему брату нужна ваша помощь.
— Почему бы вам не присесть? — Дарси указала на переговорный стол сбоку. — По телефону вы не уточнили детали.
— Я не была уверена, что это безопасно, — кивнула Сидни Грейнджер и опустилась на стул. — Несколько недель назад мой брат улетел в Перу. Он получил степень в истории и собирался изучать там древнюю культуру…
— Инков? — спросил Дек.
— Нет. Вы когда-нибудь слышали о воинах облаков? Их также называют чачапойя.
Нахмурившись, Логан видел, как Дарси с Декланом покачали головами. Дарси потянулась к одной из своих клавиатур и застучала по клавишам, явно намереваясь запустить поиск.
— Я тоже не слышала, — ответила Сидни. — Но пока летела сюда, все разузнала.
— «В поисках утраченного ковчега»[1], — сказал Логан.
Взгляд красивых голубых глаз метнулся к нему.
— Да.
«Ага, я не просто большой безмозглый идиот». Логан привык, что при первой встрече люди считают его огромным и опасным, но не очень умным.
— Золотой идол, за которым отправился Индиана в начале фильма… — он посмотрел на присутствующих,— …ну, когда убегал от большого валуна. Идол принадлежал этим воинам.
— Верно, — ответила Сидни Грейнджер холодным вежливым тоном. — Но фильм не совпадает с фактами. Чачапойя не имели дел с металлом, поэтому у них не могло быть золотых идолов. Однако они и без него отстроили города и крепости высоко в тропических лесах Анд. По оценке моего брата, была найдена лишь малая часть их построек. На протяжении долгих лет воины облаков противостояли инкам и даже помогли испанцам. Они славились своей красотой, и многие из них были белокожими блондинами со светлыми глазами. Пока что найдено лишь несколько мумий, все светловолосые. Также у некоторых потомков чачапойя светлые волосы и голубые или зеленые глаза.
— Такая внешность несвойственна для их региона? — спросила Дарси. — Возможно, племя происходило из какого-нибудь другого места?
— Теорий много, — склонила голову набок Сидни. — Если верить одной из них, чачапойя прибыли из Европы еще до испанцев, а другая вообще гласит, будто они произошли от белого бородатого бога Виракоче. Последние анализы ДНК показывают, что чачапойя родом из Анд и неотличимы ото всех остальных жителей. Они из облачных лесов.
1
«Искатели утраченного ковчега» (англ. Raiders of the Lost Ark — Похитители утраченного ковчега), также известный, как «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (англ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark) — приключенческий фильм с элементами фантастики, снятый в 1981 году режиссёром Стивеном Спилбергом. Является первой серией приключенческой кинотетралогии про археолога и искателя приключений Индиану Джонса в исполнении Харрисона Форда. Это пятый полнометражный фильм, выпущенный компанией Lucasfilm.