Casey said, “Everything nominal, except oil pressure. And we lost part of our gearbox back there.”

“We can run without oil for a while,” Abdikadir said.

“That’s what the manual says. But we’re going to have to turn this bird if we want to get home again.” Casey worked his stick experimentally, as if testing the tolerance of the wounded aircraft; the Bird shuddered and bucked.

“Tell me what’s going on,” Bisesa muttered.

“It was an RPG,” Abdikadir said. “Come on, Bisesa, you’ve attended the briefings. Every day is kill-the-Americans day here.”

“I don’t mean the RPG. I mean that .” She pointed out of the window, west the way they were headed, at a reddening, setting sun.

“It’s just the sun,” Casey said, evidently finding it hard to focus on something outside the cockpit. Then: “Oh.”

When they had taken off, surely no more than thirty minutes ago, the sun was high. And now—

“Tell me I’ve been asleep for six hours,” Casey said. “Tell me I’m dreaming.”

Bisesa’s phone said, “I’m still out of touch. And I’m scared.”

Bisesa laughed humorlessly. “You’re tougher than I am, you little bastard.” She pulled down the zipper on the front of her flight suit and tucked the phone into a deep pocket.

“Here goes nothing,” Casey said. He started the turn.

The engine screamed.

***

The tube’s sudden heat burned his flesh, and hot smoke billowed around his head, making him choke. But he heard the fizz of the grenade as it looped away through the air. When the grenade exploded, shrapnel and bits of metal sang through the air, and he cowered, hiding his face.

When he looked up he saw that the chopper flew on away from the village, but it was trailing thick black smoke from its tail section.

Moallim stood up and roared, wiping dirt from his face, punching the air with his fist. He turned and looked back toward the east, to the village, for surely the people would have seen his grenade launch, seen the damage to the chopper. Surely they would be running to greet him.

But nobody was coming, not even his mother. He couldn’t even see the village, though he had been not a hundred meters from its western boundary, and he had clearly been able to see its crude rooftops and slanting walls, the children and goats wandering among the houses. Now it was gone, and the rocky plain ran to the horizon, as if the village had been scraped clean off the earth. Moallim was alone, alone with his scratched foxhole, his smoking RPG, and the great smoke column slowly dispersing above his head.

Alone on this huge plain.

Somewhere an animal roared. It was a low growl, like some immense piece of machinery. Whimpering, shocked, Moallim clambered back into his hole in the ground.

***

The turn was too much for the damaged rotor. The airframe vibrated around Bisesa, and there was a high-pitched whine as the dry gear shafts started to seize up.

It couldn’t have been more than a minute since the RPG had hit, she thought.

“You’ll have to put her down,” Abdikadir said urgently.

“Sure,” said Casey. “Like where? Abdi, out here even the sweet little old ladies carry big knives to cut off your balls.”

Bisesa pointed over their shoulders. “What’s that?” There was a structure of stone and beaten earth, no more than a couple of kilometers ahead. It was hard to make out in the glare of that anomalous sun. “It looks like a fortress.”

“Not one of ours,” Abdikadir said.

Now the chopper was passing over people—scattered, running people, some in bright red coats. Bisesa was close enough to see their mouths were round with shock.

“You’re the intel expert,” Casey snapped at Bisesa. “Who the hell?”

“I truly have no idea,” Bisesa murmured.

There was a stunningly loud bang. The Bird pitched forward and began to spin. The tail rotor assembly had disintegrated. With the rotor’s weight vanished from its rear, the airframe tipped forward, and with the tail rotor gone there was nothing to stop the aircraft spinning around its main rotor spindle. Though Casey jammed his pedals to the floor, the spinning continued—and accelerated—and kept on, until Bisesa was braced against the wall of the cockpit, and yellow earth and blue-white sky whirled past the bubble windows, blurring.

***

Something came rising up over a low hillock. Josh saw whirling metal, blades like swords wielded by an invisible dervish. Beneath it was a bubble of glass, and rails of some kind below that. It was a machine, a whirling, clattering, dust-raising machine, of a kind he had never seen before. And it continued to rise, lifting into the air until its lower rails were far above the ground, ten or twenty feet. Its tail trailed black smoke .

“My giddy aunt,” breathed Ruddy. “I was right—the Russians—the blessed Russians! …”

The flying machine suddenly plummeted toward the ground.

“Let’s go,” called Josh, already running.

***

Casey and Abdikadir worked the main engine’s power levers, struggling to raise their arms against the spin’s centrifugal force. They got the engine shut down and the chopper’s spin abruptly slowed. But without power the chopper fell freely.

The ground exploded at Bisesa, bits of rock and scrubby vegetation expanding in unwelcome detail, casting long shadows in the light of that too-low sun. She wondered which bit of unprepossessing dirt was to be her grave. But the pilots did something right. In the last instant the bubble tipped up, and came almost level. Bisesa knew how important that was; it meant they might walk away from this.

The last thing she saw was a man running toward the stricken Bird, aiming some kind of rifle.

The chopper slammed into the ground.

5. Soyuz

For Kolya the Discontinuity was subtle. It began with a lost signal, uncertain sightings, a silent stranding.

The time for the Soyuz ferry ship to detach from the Space Station had arrived. The last handshakes were exchanged, the heavy double hatches were closed, and though Soyuz remained physically attached to the Station, Kolya had already left the orbiting shack where he had spent another three months of his life. Now there was only the short journey home, a mere four hundred kilometers down through the air to the surface of the Earth, where he would be reunited with his young family.

Kolya’s full name was Anatole Konstantinovich Krivalapov. He was forty-one years old, and this tour of duty on the International Space Station had been his fourth.

Kolya, Musa and Sable, the crew of the ferry, clambered down through the living compartment of the Soyuz, making for the descent module. They were clumsy in their thick orange spacesuits, their pockets crammed with the souvenirs they intended to keep from the ground crews. The living compartment was to be jettisoned during reentry and would burn up in Earth’s atmosphere, and so was full of junk to be removed from the ISS. This included such items as medical waste and worn-out underwear. Sable Jones, the one American in the crew of three, led the way, and complained loudly in her coarse southern-USA English. “Jeez, what’s in here, Cossack jockstraps?”

Musa, the Soyuz commander, gave Kolya a silent look.

The descent compartment was a cramped little hut, filled by their three couches. Sable had been trained up on the ship’s systems, but she was the nearest thing to a passenger on this hop back to Earth. So she was first into the cabin, where she scrambled into the right-hand couch. Kolya followed, clambering down into the left-hand couch. During this descent he would serve as the spacecraft’s engineer, hence his allocation of seat. The compartment was so small that even as he headed for the furthest point of the cabin he brushed past Sable’s legs, and she glared at him.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: