Дело № 67805/16
США против Джорджа Швайхарда.
США против Ральфа Кратчли.
США против Виктора Бода.
Он пролистал дело, прочитал его "по диагонали", и открыл последние страницы:
Обвинительное заключение.
Джордж Швайхард обвиняется в следующих преступлениях:
§1. Злостное уклонение от синхронизации.
Обвиняемый Джордж Швайхард (в дальнейшем - Обвиняемый), умышленно уклонялся от синхронизации в период май 2035г. - май 2036г., трижды пропустив обязательное считывание данных, что является нарушением ст. 657, п. "А" Уголовного кодекса штата Мэн, и наказывается тюремным заключением сроком до шести месяцев, или штрафом до пяти тысяч долларов, с принудительной синхронизацией.
Ввиду того, что преступления, перечисленные ниже, были совершены обвиняемым в мае 2036г., упомянутый выше период обвинение вправе считать временем их подготовки, что исключает любое толкование нижеупомянутых деяний, иначе, как умышленных.
§2. Подлог банковских документов.
Обвиняемый в апреле 2036г. совершил должностное преступление, подлог банковских документов, после чего перевел на фиктивный счет, и получил наличные деньги в количестве 12373 доллара. Это преступление, согласно ст. 376, УК штата Мэн, наказывается тюремным заключением на срок до восьми лет.
§3. Создание преступной группы.
Обвиняемый создал и возглавил преступную группу, в которую, кроме него, входили Виктор Бод и Ральф Кратчли. Это преступление предусмотрено ст. 116.п.1. УК штата Мэн, и наказывается тюремным заключением сроком до пяти лет, в тюрьме строгого режима.
§4. Незаконное приобретение и хранение огнестрельного оружия.
Обвиняемый незаконно приобрел и хранил следующие единицы оружия:
Ручной пулемет "Вальтер S3", Зав. номер неизвестен (уничтожен).
Пистолет-пулемет "Узи-шарон". Зав. номер 5463.
Пистолеты "Кольт", в количестве три шт. Зав. номера: 24841, 78530, 96741.
Гранаты ручные, осколочные, китайского производства, в количестве пяти штук.
Патроны - 3656 шт.
Данное деяние, согласно ст. 86. УК штата Мэн, наказывается заключением в тюрьму сроком до восьми лет.
§5. Обвиняемый организовал, и совершил нападение на объект № 28, с неизвестной целью. При этом лично убил двух сотрудников охраны, Дэна Макмагона, и Фрэнка Гэджа, и тяжело ранил полицейского офицера, Джима Доусона. Это преступление, согласно ст. 161. УК штата Мэн, наказывается пожизненным заключением.
§6. Обвиняемый, увидев, что налет отражен, оба его сообщника убиты, и скрыться ему не удастся, выстрелил себе в голову из пистолета "Кольт", № 78530, чем привел её в полную негодность для считывания данных. Самоубийство с целью ухода от ответственности, в случае угрозы пожизненного заключения, наказывается, согласно ст. 676. УК штата Мэн, высшей мерой - пожизненным виртуальным существованием без права амнистии во всемирную Инфорсеть, и без права на добровольный переход в состояние вечного небытия (смерти).
§7. Генеральный прокурор штата Мэн считает необходимым, по совокупности преступлений, назначить личностному модулю обвиняемого Джорджа Швайхарда высшую меру наказания.
Джордж убрал бумаги в портфель, поставил его под стол, и задумался.
"Гранаты? Да я их и в глаза не видел. На флоте нет гранат. Куда их там бросать? Противник за горизонтом. Может, они и есть у морской пехоты. Наверняка есть. Так они пехота, а не матросы. Для них флот просто транспорт. К месту боя. Но если я бросил гранату, считая, что она газовая, то, значит, убивать я не хотел. Произошла ошибка. Нет, меня обманули! Ведь продавец гранат не мог не знать, что они осколочные! Только какая теперь разница! Его не найти, того продавца. А и найдут, что толку? Убийства на него не повесишь. Наказать за обман покупателя? Смех..."
Приговор:
Верховный суд штата Мэн приговорил:
Личностный Модуль Джорджа Швайхарда, к пожизненному виртуальному существованию, без права общения с внешним миром, без права амнистии в Инфорсеть, без права на добровольный переход в состояние небытия (смерти). С правом общения с заключенными виртуальной тюрьмы г. Портленда, штат Мэн.
Личностный Модуль Ральфа Кратчли, к шести годам тюрьмы с правом телефонного общения с внешним миром, без права на добровольную смерть, с правом наблюдателя в Сети. К нему будет применено принудительное аппаратное лечение от наркомании.
Личностный Модуль Виктора Бода, к тринадцати годам тюрьмы, с принудительным программным лечением от наркомании, без права на добровольную смерть, без права на общение с внешним миром, без права на амнистию.
Удар деревянного молотка.
- ДЕЛО ЗАКРЫТО!
***
"Ничего у миссис Вейдинг не получилось. У Сары. Судья и слушал-то ее ради протокола. А она красивая. Да ладно, чем дольше сидишь без женщин, тем ниже критерии красоты. Небось, в лучшие времена я бы и не обернулся на такую. Вообще-то она ничего, только лодыжки толстые. Тонкие лодыжки придают изящность скаковым лошадям и женщинам. А ей лучше в брюках".
Джордж повернулся на другой бок.
"Нашелся знаток. Кутюрье! Она, небось, устала уже в брюках ходить. Надоело ей. А юбку надеть - стесняется своих толстых лодыжек. Она хоть здесь, в виртуальном мире, она от брюк отдыхает. Женщиной себя чувствует. И никто не видит, кроме нас, бедолаг. А нам или все равно, или не до этого.
А Ральф-то с Бодом, оказывается, наркоманы! За порцию гергаша мать родную продадут. То-то они согласились на такое гиблое дело. Я им денег, оказывается, обещал! По пятьдесят тысяч! И даже авансу дал по пять штук! Где взял - вот вопрос. Тех, что я украл в банке, хватало только на оружие.
Ральфу меньше всех дали. Правильно, он же ни одного выстрела не сделал. И у него был только пистолет. Без обоймы. Он, оказывается, ее по дороге выбросил! Вот скотина! А Бод стрелял. В полицейской машине нашли пули от его "Узи". А я... да что там... И умереть не дают, гады. Ну что им от моей жизни... Да и не жизнь это, а существование. В приговоре так и сказано: пожизненное виртуальное су-ще-ст-во-ва-ни-е. Все здесь смоделированное. Только страдания настоящие.
Зато Ральфу лечение аппаратное назначили. Это в модуле ковыряться будут. С паяльником. Ха-ха. Тут без боли не обойдется. А Виктору программное. Просто походит на процедуры, да и все дела.
Ночью хуже всего. Сон не сон. Явь? Тоже нет. Вроде приходит кто-то.
Он пришел во сне. И начал разговор.
- Здравствуйте, Джордж. Вы были отличной куклой. И, по традиции нашего Клуба, вам пора познакомиться со своим кукловодом.
Человек был ничем не примечателен, разве что очень подробно смоделирован. Были видны поры на его коже, и отдельные ворсинки на костюме. "Это жутко дорого, машинально подумал Джордж, если он и сзади такой же". На лацкане у него был значок, изображающий руку с идущими от пальцев нитями.
- Я тебе не кукла. Я человек. И вообще, ты мне снишься. Сюда никто проникнуть не может. Это особо охраняемая тюрьма.
- Друг мой, во-первых, нет тюрем без побегов. Бежали даже из Алькатраса, а он вообще на острове. Во-вторых, охрана тюрем рассчитана на побег изнутри гораздо больше, чем на проникновение снаружи. В-третьих, дыры есть в любом заборе. Я нахожусь в одном из уровней вашего подсознания, который ваши церберы не контролируют. Как я сюда проник - не важно, важно, что я могу сделать. Но прежде вы меня выслушаете. Вы же хотите знать, что с вами произошло на самом деле?
- А ты... то есть вы кто?
- Я же сказал. Я ваш кукловод.
- Кукловод? И вы все знаете?
- Я все это придумал! И, если вы хотите знать правду, не перебивайте меня. В реальном мире этого не смеет никто.
Джордж мысленно пожал плечами.
- Мне уже все равно. Но я послушаю.
- Задумывались ли вы когда-нибудь о жизни богатых людей? Вы не представляете, каково им. Богатый человек подобен оленю, охраняющему свой гарем от других самцов. Он вынужден драться с каждым претендентом на его самок. Это совершенно выматывает. Он не ест сочную траву, которой полно. Ему просто некогда. Олень, оплодотворив своих самок, умирает от истощения. Так же и богатые люди вынуждены оборонять свой капитал от бесчисленных конкурентов, родственников, разных кровопийц вроде налоговых органов и благотворительных фондов.