"So you knew her?"
"I met her a few times only. At the beginning, when he was showing her off to me, and at the very end, I'll come to that in a moment.
"Anyway, she tormented your father night and day about teaching her to read-teach me, teach me, teach me-until eventually he consented. Of course he didn't have the patience to do it the way ordinary folks would do it. He didn't want to waste his precious time with A B Cs. He just put his will into her and the knowledge flowed. She learned to read and write overnight. Not just English. Greek, Hebrew, Italian, French, Sanskrit-"
"What a gift."
"So she believed.
"You were about three weeks old when this happened. Such a quiet little baby; with that same frown you have on your face right now. One day you had a mother who couldn't read a word, and the next day the woman could have made intelligent conversation with Socrates. Let me tell you, it was quite a transformation. And of course she wanted to use what she'd learned. She started to read, anything your father could bring her. She'd be sitting there with you suckling, and a dozen books open on the table, going from one to the other, holding all these ideas in her head at the same time. She kept demanding books and he kept bringing them. Plutarch, St. Augustine, Thomas Aquinas, Ptolemy, Virgil, Herodotus-there was no end to her appetite.
"Nicodemus was proud as a peacock. 'Look at my genius girlfriend. She talks dirty in Greek!' He didn't know what he'd done. He didn't have the first clue. Her poor brain, it was cooking in her skull. And all the while she was suckling you…"
It was quite an image. My mother, surrounded by books, with me pressed against her breast, and her head so filled with words and ideas her brain was frying in its pan.
"That's horrible…" I murmured.
"It gets worse, so prepare yourself. Word started to spread, and in a couple of weeks she'd become a celebrity. Do you have any recollection of this? Of the crowds?" I shook my head. "People started to come from all over England, eventually all over Europe, to see your mother."
"And what did father do?"
"Oh he got tired of the hoopla very quickly. I'm sure he regretted what he'd done, because he asked me if maybe he should take back what he'd given. I told him I didn't care what he did. She was his problem, not mine. I regret that now. I should have said something. I could have saved her life. And when I think back, I knew…"
"You knew what-?"
"-what it was doing to her. I could see it in her eyes. It was more than her poor, human brain could take.
"Then, one night, she apparently asked your father to bring her pen and paper. He refused her. He said he wasn't going to let her waste time writing while she should be tending to you. Your mother threw a fit, and she just took herself off, leaving you behind.
"Of course, your father had no idea how to deal with a tiny child, so he handed you over to me."
"You looked after me?"
"For a little while."
"And he went to find my mother?"
"That's right. It took him a few days, but he found her. She'd gone to the house of a man in Blackheath, and exchanged her sexual favors for an endless supply of what Nicodemus had refused her: pen and paper."
"What did she write?"
"I don't know. Your father never showed it to me. He said it was incomprehensible. Whatever it was, it must have been very important to your mother, because she'd worked night and day on it, scarcely stopping to eat or sleep. When he brought her back to the house she was a shadow of herself: thin as a stick, her hands and face all stained with ink. She didn't make any sense when she talked. It was a crazy mixture of all the languages she knew, and all the things she'd read. Listening to her was enough to make you crazy yourself: the way she spewed out all these bits and pieces that had nothing to do with one another, all the time looking at you as if to say: please understand me, please, please-
"I thought maybe she'd feel better if she had you back in her arms, so I brought her to the crib, and I gently told her you needed to be fed. She seemed to know what I was saying to her. She picked you up and rocked you for a little while, then she went to sit down by the fire where she always fed you. And she'd no sooner sat down then she gave a little sigh, and died."
"Oh my God…"
"You rolled out of her arms and fell to the floor. And you began to cry. For the first time, you began to cry, and from then on-having been the quietest, most gentle little baby-from then on you were a monster. You wept and you screamed and I don't think I saw you smile again, oh for years."
"What did my father do?"
"About you or her?"
"Her."
"He took her body and he buried her somewhere in Kent. Dug the grave himself, and stayed with her, mourning her for weeks on end. Leaving me to take care of you, I may add, which I didn't thank him for."
"But you didn't stay with me," I said. "Gisela…"
"Yes, Gisela came to take care of you. She looked after you for the next six or seven years. So now you know," Cesaria said. "I don't know what good it does. It's all so long ago…"
A long silence hung between us; each of us, I suppose, in our own thoughts. I was remembering Gisela, or at least the Gisela I imagine in my dreams. First I hear her voice-she had a thin, reedy voice-singing some lilting song. Then I see the sky; small white clouds passing over. And finally her face comes into view, smiling as she sings, and I realize I'm lying on the grass-it must be the first summer of my life; I'm too little to do anything but lie there-and she lifts me up into her arms and puts me to her breast.
Perhaps I bawled and complained when I was with Cesaria, but I think I was happy with Gisela. At least I remember it that way. I don't know what Cesaria was remembering, but I think it was probably my father. Quietly cursing him, most likely. And who could blame her?
•"I'd like you to go now," she said.
I got up from the table, and thanked her again, but it seemed to me I'd already lost her attention. She was gazing into middle distance, remote from me. Was it the past or the future that had her attention? The husband who'd been lost to her, or the son she was going to find? I didn't have the courage to ask.
Very quietly, I made my exit, a little part of me hoping she'd call after me, tell me to take care of myself; but a greater part preferring to go unnoticed.
Rachel needed help to get out of the city. The death of Cadmus Geary-and the bizarre circumstances of that death-were headline news the following morning, and the journalists who'd appeared after Margie's murder were back in force, gathered around the entrance of her apartment building, photographing just about everyone who came and went. Determined to slip away quickly, without being quizzed by the police (what was she going to tell them anyway?) or worse still detained by Mitchell and Garrison, Rachel turned to Danny, who was happy to return a favor and assist in her escape. He went to her apartment, packed a suitcase for her, picked up some money, credit cards and the like, and met her at Kennedy Airport, where he bought her a ticket to Honolulu. By noon, she was off on her way back to Kaua'i.
As she and Danny parted, he said:
"You're not planning to come back are you?"
"Is it that obvious?"
"Something about the way you were looking at things as we drove. As if you thought you'd never see them again."
"Well, if I'm lucky I won't."
"Can I ask…?"
"What's going on? I can't tell you, Danny. It's not that I don't trust you. It would just take too long to explain. And even if I had all the time in the world I'm not certain I could make sense of it all."
"Just tell me one thing: is it Garrison? Are you running away from that bastard? Because if you are-"