When she returned into the sitting room Didi was not at her heel. She called to him, but he didn't come. She called again, and this time heard a lapping sound from the far side of the room. There was another door, which led into a small bathroom, with room for only a sink and a toilet. Didi had somehow scrambled up onto the toilet seat and was drinking from the bowl, the sight both sad and absurd. She told him to get down. He looked up, water dripping from his chops, and gave her a quizzical look. She told him again to get down, this time coming to pluck him off his perch. He was off the seat before she could get to him however, and scampered off between her legs.

She glanced around the tiny room: there was nowhere here to hide anything, except for the plain cabinet that boxed the sink. She bent down and opened it up. It smelt of disinfectant. There was a small store of bathroom cleansers and spare toilet tissue. She pulled them out and peered into the shadows. The pipes coming from the sink were wet; when she reached up to touch them her fingers came away covered in mold. She peered in again. There was something else in beneath the sink beside pipes; something wrapped up in paper. She reached a second time, and this time took hold of the object, which was wedged between the pipe and the damp-sodden plaster. It wouldn't move. She cursed, which sent Didi, who'd returned to see what was going on, scurrying from her side. Suddenly, the object shifted, and her cold fingers weren't quick enough to catch it before it dropped to the ground. There was the muffled sound of a breaking bottle, and then the smell of brandy wafted up out of the cabinet. Clearly what she'd found was liquor Margie had stashed away during some long-surrendered attempt at drying out. Didi was back again, sniffing after the brandy, the smell of which was giddying.

"Get out of there!" Rachel said, catching hold of him to haul him from the muck. He squealed like a piglet. She told him to stop complaining and unceremoniously threw him in the direction of the door. Then she proceeded to put the bleach and disinfectant and toilet tissue back. Hopefully if she closed the cabinet door tight nobody would catch the smell of liquor. And even if they did, she reasoned, what were they going to find? Just a broken bottle. As she slid the last of the disinfectants into the cabinet she caught sight of something else, lying beside the brandy. Not one but two envelopes, both bulky. Either Danny wrote very long letters, she thought, or else he'd miscalculated the number of photographs he'd taken. She pulled the envelopes out into the light. They had both been in contact with the wall; there were flecks of decayed plaster adhering to them. Otherwise, they'd survived their hiding place intact. One of them was considerably heavier than the other however. It didn't contain letters or photographs, she thought; more like a small, thick book.

This wasn't the place to examine the contents; she could do that at home. She finished putting the disinfectants into the cabinet, firmly closed the door, and bidding Didi a quick farewell headed out of the sitting room onto the landing.

If Garrison came in now, she thought, she wouldn't be able to tell a lie worth a damn. The pleasure at her discovery was written all over her face. She tucked the envelopes into her coat and hurried down the stairs, keeping her eye on the front door as she descended; but the good fortune which had delivered the envelopes into her hands held. She opened the door a few inches, checking to see if there were any photographers out there, and finding that the ram was still pelting down and the sidewalk deserted, slipped out and down the steps, thoroughly pleased with herself.

VIII

I have to make room here for the briefest of digressions on the inevitable and probably inexhaustible subject of my invert sister. The last I wrote of her she'd come into my room flushed with success, having read Sister Mary-Elizabeth's poem to her beloved, and had her proposal of marriage accepted. A few hours ago she came back with details of the arrangements.

"No excuses," she said to me. "You have to be there."

"I've never been to a lesbian wedding," I said, "I wouldn't know what to do."

"Be happy for me."

"I am."

"I want you to dance and get drunk and make a sentimental speech about our childhood."

"Oh what? You and Daddy in the dressing room?"

She gave me a fierce look. Maybe it's some remnant of an atavistic power lodged in her, but when she gets fierce she looks rabid.

"Has Alice ever seen you angry?" I asked her.

"Once or twice."

"No. I mean really angry. Crazy-angry. I-could-tear-your-heart-out-and-eat-it angry."

"Hm… no."

"Shouldn't she be warned, before you tie the knot? I mean, you can be a terror."

"So can she. She's the only girl in a family of eight."

"She has seven brothers?"

"Seven brothers. And they treat her very respectfully."

"Rich family?"

"White trash. Two of the brothers are in jail. The father's an alcoholic. Beer for breakfast."

"Are you sure she's not just after you for your money?" I said. Marietta glowered. "Jesus, I'm just asking. I don't want to see you hurt."

"If you're so suspicious, then you come and meet her. Meet them all."

"You know I can't do that."

"Why not? And don't tell me you're working."

"But that's the truth. I am. Morning, noon and night."

"This is a damn sight more important than your book. This is the woman I love and adore and idolize."

"Hm. Love, adore and idolize, huh? She must be good in bed."

"She's the best, Eddie. I mean, the very best. She eats me out like she'd just invented it. I scream so loud the trailer shakes."

"She lives in a trailer? Are you sure you're doing the right thing?"

Marietta picked at her front tooth, which she always does when she's uneasy. "Most of the time," she replied.

"But…?"

"But what?"

"No. You tell me. Most of the time's enough?"

"Okay, smartass. When you met Chiyojo were you absolutely certain-not even a breath of doubt-that she was the one?"

"Absolutely."

"You had an affair with her brother," she reminded me lightly.

"So?"

"So how certain could you be about marrying a woman when you were screwing her brother?"

"That was different. He was…" r

"A transvestite."

"No. He was an actor." She rolled her eyes. "How did we get into this?" I said.

"You were trying to talk me out of marrying Alice."

"No I wasn't. I really wasn't. I was observing that… I don't know what I was observing. Never mind."

Marietta came over to me and took hold of my hand. "You know, you're very good for me," she said.

"I am?"

"You make me question things. You make me think twice."

"I don't know if that's such a good thing. Sometimes I wish I hadn't thought twice so many times, if you see what I mean. I might have done more with my life."

"I think Alice is the one, Eddie."

"Then marry her, for God's sake."

She squeezed my hand hard. "I really want you to meet her first. I want your opinion. It means a lot to me."

"So maybe you should bring her here," I said. Marietta looked doubtful. "She's going to see this place eventually. And I think we'd both have a better idea of whether it was going to work out once we saw how she responded."

"You mean: tell her everything?"

"Not everything. Nobody could handle everything. Just enough to see whether she's ready for the truth."

"Hm. Would you help me?"

"Like how?"

"Keep Cesaria from scaring her."

"I can't stop her if she wants to do something. Nobody could. Not even Dad."

"But you'd do your best."

"Yes. I'll be the voice of reason, if that makes any difference."


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: