With some reluctance, I decided I did. “Perhaps you might think about rephrasing that,” I said.

“Why should I?” Essad Pasha fleered. Then he noticed the tension in Skander’s body and the terrible intensity in the majordomo’s eyes. Like a pricked bladder, Essad Pasha’s bravado collapsed. He realized he’d stepped over a line. Now the problem was to step back without making himself out to be a worse coward than he’d called the Shqipetari.

“You might have been hasty,” I suggested.

“Mmm.” That wasn’t a word, just a noise in the back of Essad Pasha’s throat, as if to suggest he needed oiling. “Mmm.” He made it again. This time, it turned into a word: “Mmmaybe. I suppose I put it badly. If the Shqipetari were properly drilled and led and disciplined, they would be brave enough. As things are, with all their quarrels and ambushes, they don’t really get the chance to show what they could do.”

He waited. I waited. Behind me and to my left, Max waited. Skander hadn’t said a word before. He didn’t say anything now. He’d tensed all in a moment. He didn’t relax the same way. Instead, the tautness left his body inch by inch. At last, he stopped staring at Essad Pasha as if about to fling himself at the older man in the next instant.

Essad Pasha breathed then. So did I. I hadn’t realized I’d stopped till I started again. I hadn’t realized how long I’d stopped till I found out how much I needed that new breath. Life in Shqiperi is often squalid, sometimes downright nasty. It is rarely dull.

In Schlepsig, even in Narbonensis, you can go for years without being threatened with sudden and violent death. Is dullness one of the great unheralded virtues of civilization? I wouldn’t be surprised.

“Shall we get back to the northern frontier?” I asked, and Essad Pasha nodded jerkily. Since he’d just acted like a jerk, that seemed altogether fitting and proper. I went on, “Now that I’m King of Shqiperi, have the mountains up there flattened out? Have the roads got better? Have the dragons got friendlier?”

“Give me leave to doubt it, your Majesty. You are a great and mighty lord”-Essad Pasha had a certain low talent for sarcasm himself-“but you are not the Quadrate God. Or if you are, the incognito is remarkable effective.”

He could say that. If I agreed with it, even in jest, I blasphemed. I knew enough of the Quadrate God’s cult to understand as much. “No, no. I am only a man,” I said, and passed the test. “So what can the Belagorans do past making a nuisance of themselves? They’re already a nuisance, yes?”

“That they are.” Essad Pasha sighed. “I suppose the biggest worry is that Vlachia will jump into the fight, too. Vlachia lusts after Fushe-Kuqe, having no port of its own.”

Only people who’ve never seen Fushe-Kuqe could possibly lust after it. “You held them off before. I’m sure you can do it again,” I said, and Essad Pasha, no more modest than he had to be, nodded. So much for his worries, then.

One of Skander’s assistants came in and murmured to him in Shqipetari. Skander turned to me and raised an eyebrow, showing he wanted to be heard. I nodded. He spoke in Hassocki: “Your Majesty, his Excellency Vuk Nedic of Vlachia urgently requests an audience with you at your earliest convenience.”

“What about Horst-Gustav?” I asked.

More back-and-forth in Shqipetari. “He appears to have gone back to the Metropolis,” Skander reported. “He seemed unwell.”

“I see,” I said. “Well, you can send the werewolf in, then.” That sent Skander into gales, torrents, cloudbursts of laughter. He never explained why. Maybe he thought Vuk Nedic was one, too, but was too polite to say so out loud. Or maybe the idea hadn’t occurred to him till I used it. Wherever the truth lay there, he liked it. I asked Essad Pasha, “You can defend the kingdom a while longer?”

“A while longer, yes,” he replied. “Do please try not to declare war on Vlachia right this minute, though, if you’d be so kind.” Maybe Max’s coughs meant he thought that was a good idea. Maybe they just meant he had his usual catarrh. I didn’t inquire.

“I’ll try,” I told Essad Pasha. “North and south, east and west, he deserves it, though.”

“Most of us deserve a great many things, your Majesty,” he replied. “If we’re lucky, we don’t get all of them.”

Now there was a nice philosophical point. It almost made me wish I had time to discuss it. “Anything else?” I asked Essad Pasha. He shook his head. I gestured to Skander. “Show in the Vlachian.”

“Yes, your Majesty.” He’d got control of himself. Now he started giggling softly again.

Essad Pasha stumped out of the throne room as Vuk Nedic strode in. They glared in passing. Each man’s hand fell to the hilt of his sword, but they both kept walking. Looking more lupine than ever, Vuk Nedic bowed before me. “Your Majesty!” he barked.

“Your Excellency,” I said. “What can I do for you this morning?”

He ran his tongue across his lips. It seemed exceptionally long and pink and limber. When he reeled it back into his mouth, his teeth looked uncommonly large and sharp. No ordinary man should have had those golden-brown eyes. “You have declared war on Belagora,” he growled.

“That’s true,” I said. “So what?”

“Vlachia is Belagora’s ally,” he said. “Why should we not declare war on you?”

“Because you wouldn’t get very far?” I suggested. “Because if you could have got very far, you would have done it in the Nekemte Wars? Because there would be no point to it except killing soldiers who don’t urgently need killing?”

He blinked. With those odd-colored eyes, the effect was particularly startling. My guess was, he’d never imagined soldiers might not need killing. “We could tear the throat out of this miserable excuse for a kingdom,” he snarled.

“I doubt it,” I said.

He waited. Skander waited. Even Max seemed to be waiting, though I couldn’t see him. But I’d said everything I intended to say for the moment. It was Vuk Nedic’s turn. He bared those impressive teeth again. They weren’t impressive enough to scare me off my throne. After a pack of scribes, what was one possible werewolf?

And I hadn’t even begun to find out what fangs scribes have!

Vuk Nedic growled again, down deep in his throat. “Count Rappaport is a blundering fool,” he got out at last.

Well, well! We’d found something on which we could agree! Who would have imagined it? “Why do you say so?” I asked. Always interesting to hear someone else’s reasons for despising a man you also dislike.

“Because if you were not a proper king, you would never have the nerve to defy grand and mighty Vlachia,” Vuk Nedic replied.

I didn’t laugh in his face. I don’t know why not. I merely report the fact. Max didn’t cough, either. In an experimental mood, I pulled a coin from my pocket: a good, solid silver Schlepsigian kram. I tossed it to Vuk Nedic, saying, “This for your courtesy.”

Most of the time, if you toss a man a coin, he will automatically catch it. If you toss a man who is at least part werewolf a silver coin, he will automatically catch it-and will then be sorry he has. That was what I wanted to see: whether Vuk Nedic would be sorry he was holding a silver coin.

But I never found out. The Vlach made an awkward grab for the kram, but missed it altogether. It bounced off the front of his wolfskin jacket and fell to the floor, where it rang sweetly. Before bending to pick it up, he pulled from his pocket a pair of thin kidskin gloves, which he swiftly donned. Only then did he retrieve the coin.

“I take this as one man takes a present from another,” he said. “I do not take it to mean that Vlachia is in any way obliged to Shqiperi. If my king decides to go to war alongside Belagora, you may be assured I will fight at the fore.”

“I would not doubt it,” I said, and then, “As one man takes a present from another, yes.” I’d had my question answered, all right, if not quite in the way I thought I would. As soon as Vuk Nedic stowed away the kram, the kidskin gloves came off and likewise disappeared.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: