Сукэ-но го – личность ее не установлена, так же как имя ее приемного отца.

Сёсё – придворный чин ниже тюдзё, входивший в состав правого и левого конюшенных приказов.

Фрейлина укоряет сёсё за то, что тот позабыл ее. «Забудь-трава» – растение, которое, по старинному народному поверью, обладает силой изгонять из сердца память о любимой.