— Ты как? Живая?
— Что это?! — изумился Лекс Берёза. — Аппаратура ещё никогда не отказывала. Секундочку, я сейчас посмотрю.
— Секундочки тебе не хватит, — отрезал Брент. — Все свободны, кроме Имбри и Уиверн. Имбри, пошли со мной. Тайгер, через пять минут приведи ко мне Ату.
— Ты так ненавидишь Имбри? — спросил Эрик.
— Как — так?
— На уровне инстинкта. Обернулась — он, и — взрыв.
— Глупости. Если уж тебе так хочется узнать подноготную, то вот она: твоим языком выражаясь, у моей ненависти уровень рефлекса. Сначала мою спину прикрывал Эдд Уэст из агентства — Имбри лишил меня прикрытия. Сегодня защищал Винсон. Это был шок — услышать голос не Винсона, а этого… этого…
— Ладно, не ищи слов, — вздохнул лейтенант, — пошли к Бренту. Он, наверное, уже заждался нас.
— Мы летим на помощь целой планете. Может быть, там нас ждут отчаявшиеся люди. Вы оба согласились на эту поездку. (Имбри что-то недовольно проворчал) Так почему бы вам не прекратить свои личные распри?! Что ты сделала с компьютером?!
— Я предупреждала…
— Но сначала ничего не было! — сорвался майор. — Аппаратура при тебе работала нормально! В чём же дело?! Из-за твоей свары с Имбри!..
— Наверное, я могу объяснить, что случилось, — сказал Тайгер. Он с удобством устроился в кресле, неподалёку от насупившегося Имбри. — Ата потеряла контроль над собой. От неожиданности. Более подробно это выглядит так: видимо, ещё с детства Ата развила экстрасенсорные способности. Возможно, ей в этом кто-то помогал. Мне нетрудно представить, что было вокруг девочки Аты, когда она ещё не умела сдерживать эмоции и желания. Любой прибор в её присутствии либо тихо ломался, либо взрывался. Ата, это ведь ещё одна причина, почему ты ставишь вокруг себя эмпатоблоки?
— Ты уверен? — подозрительно глянул на него Брент.
— Куда деваться, я ведь тоже работаю с энергией. Правда, мои способности гораздо ниже, примерно, как у Дайкса.
— Ты очень сильный экстрасенс? — спросил меня Брент.
— Уточните, что вы имеете в виду под определением "сильный экстрасенс", — хмуро предложила я. — Сила ведь может быть разная.
— Например?
— Можно просто иметь сильную энергию. Можно уметь ею манипулировать. Можно жить со всем этим и считать, что эта способность естественна, как способность метко стрелять.
— Ата, я задал вопрос, на который ожидал услышать "да" или "нет", — саркастически сказал майор. — В ответ слышу минилекцию. Может быть, я и правда неправильно сформулировал вопрос. Хорошо. Итак, как ты считаешь сама, ты сильная?
— Ну, поскольку я срываюсь и не всегда могу себя сразу переключить на работу с энергией, то, наверное, экстрасенс из меня не очень.
— То есть, насколько я понял, всё решает разница между умением и владением. Если бы ты не только умела, но и владела…
— Правильно. Была бы идеальным экстрасенсом.
— Ты дралась там, в коридоре… А столкнувшись с живыми уродами, могла бы использовать свои силы, чтоб их уничтожить?
— Не знаю.
— Никогда не пробовала?
— Окстись, Брент! Откуда?! Я ж их впервые вижу!
— Ну, хорошо.
— Мне нужно… Нет, всей нашей команде нужно, чтобы до конца нашей миссии вы оба друг с другом не воевали. Это приказ. Меня поняли?
— Ладно, — неохотно сказала я.
— Нет, не ладно, — возразил майор. — Обменяйтесь рукопожатием, тогда я приму твоё "ладно".
— Можем идти? — спросил Имбри.
— Ещё один вопрос. Точнее, проблема, — вздохнул майор и почти искательно взглянул на Имбри. — Барри Боуэн. Он и правда что-то вспоминает?
— А, надоел. Бормочет и бормочет о тенях.
— Ник, ассоциаций никаких? Ты видел сон с тенями, Барри бормочет о них?
— Ассоциация одна: если я видел чужой сон, почему бы и Барри его не увидеть?
— Уж кто-кто, а ты должен знать: сириусец помнит сны с момента засыпания до пробуждения. До последней детали. Тем более, Барри безуспешно пытался вспомнить миф или легенду, пока ты был в больничном отсеке. При виде тебя он соотнёс, как он выразился, "шепчущие тени" с твоим сном. Но ведь во сне тени молчали. А воспоминания Боуэна связаны не только с шёпотом, но и с шорохом теней.
— И чего вы от меня-то хотите?
— Уговори Боуэна попробовать вспомнить с МПК.
— Уговаривать Барри? На МПК?! Гиблое дело!
— Майор, разрешите мне поговорить с Имбри, — вмешалась я.
— Пошли — выйдем?
— Пошли! — Он чуть передразнил меня. Кажется, ему-то было весело.
— Ну? — достаточно высокомерно осведомился он.