7
– Трейси, Фред, огромное вам спасибо за подарки! – благодарила Лорен, сиявшая от счастья с самого раннего утра.
Трейси обняла ее за плечи.
– Милая, сегодня же твой день рождения.
Ты имеешь полное право получать подарки. Не только от друзей, возможно, и от… – Трейси осеклась.
Лорен пристально посмотрела на нее.
– Давай уж договаривай. От кого еще я должна ждать презента? Может быть, ты до сих пор наивно полагаешь, что Генри поздравит меня?
Трейси смущенно опустила ресницы.
– Слава Богу, ты хоть уяснила, что у нас с ним нет будущего. Даже если совершенно случайно Генри и вспомнит о моем дне рождения. – Внезапно Лорен улыбнулась. – Вернее, если он вдруг пролистает свой ежедневник и наткнется на мое имя.
Фред, заметив, что Трейси оказалась в неловком положении, поспешил ей на выручку:
– Лорен, возможно, тебя сегодня ждет подарок от самой судьбы.
– Хотелось бы надеяться. Однако я уже давным-давно рассталась с розовыми очками.
– Фред прав. Тебе сегодня обязательно улыбнется фортуна. Куда мы отправимся вечером?
Лорен пожала плечами.
– Ты же именинница! Тебе решать.
– Скажешь тоже, Трейси. Ты ведь гораздо лучше меня разбираешься в увеселительных заведениях. Я полностью полагаюсь на твой вкус.
Только…, пусть это будет не „Фламинго“.
– Договорились, – охотно согласилась Трейси. – В холле „Пимар Бич“ сегодня раздавали флайеры на вечеринку в кафе на берегу „Три пальмы“.
– Да? – удивился Фред. – Мы ведь шли вместе с тобой, но я ничего не заметил. Какие еще флайеры?
– Вот такие! – с улыбкой ответила Трейси, жестом фокусника выхватывая из кармана три глянцевых полоски бумаги.
Лорен взяла из рук подруги одно из приглашений.
– „Кафе „Три пальмы“. Незабываемое шоу.
Впервые в Майами группа „Сеньорз Кампани“.
Известные музыканты – только один вечер играют для вас любимые песни“. Мм, звучит заманчиво, – дочитав, высказала свое мнение Лорен.
– Да, по-моему, „Сеньорз Кампани“ самые романтичные музыканты на свете. Их песню „Любимая у окна“ я вообще не могу слышать без слез, – созналась Трейси.
Лорен и Фред уставились на сентиментальную, как только что выяснилось, Трейси.
– Ты шутишь?
– Отнюдь. Когда я училась в университете и посещала домашние вечеринки своих однокурсников – а мы тогда все с ума сходили по „Сеньорз Кампани“, – я знала все их песни наизусть, – разоткровенничалась Трейси.
– Вот уж не предполагал, что ты у меня скрытый романтик, – заметил с улыбкой Фред.
– Может быть, поэтому мы и вместе. – Трейси поцеловала Фреда в губы.
– Эй-эй, не забыли, что здесь есть еще и я? – прервала страстный поцелуй Лорен. – И, между прочим, у меня сегодня есть повод угостить вас шампанским.
– Ну уж нет, – возразил Фред.
– Как? Ты не хочешь, чтобы мы подняли бокалы за здоровье и счастье нашей обожаемой Лорен? – с еле уловимой угрозой в голосе поинтересовалась Трейси.
– Нет-нет, – поспешил объясниться Фред, осознав, что допустил досадную ошибку. Ох уж эти журналистки, все перевернут с ног на голову, домыслят и обвинят во всех смертных грехах. – Я лишь хотел возразить против того, чтобы шампанским нас угощала новорожденная, Раз уж я оказался в компании двух очаровательных дам, значит, и ухаживать мне придется за вами обеими.
– Смотри, я начну ревновать, – шутливо предупредила Трейси.
Смешно предположить, что между нами возникнет какое-либо соперничество из-за мужчины, подумала Лорен. Ха! Мы чуть ли не с первого дня знакомства установили негласное правило: бой-френды подруги – и не мужчины вовсе. Стоило лишь перестать обращать внимание на спутников подруги, как все проблемы исчезали сами собой. Вернее, они даже и не возникали. Не могли возникнуть.
– Ну так что вы решили насчет „Трех пальм“? – спросила Трейси.
– Конечно же мы туда идем! Разве мы с Фредом можем лишить тебя возможности пролить скупую слезу над песней о женщине, ждущей своего любимого у окна?
– Лорен, перестань издеваться над моими чувствами. Так и знала, что не стоило вам рассказывать. Будете теперь надо мной подшучивать.
– Что ты, Трейси? Как можно шутить над твоими святыми чувствами? – спросил Фред.
Наверняка он и сам не сдержит сегодня вечером слез, решила Лорен, и ее губы дрогнули в улыбке.
Фред протянул Трейси руку и, галантно поклонившись, спросил:
– Согласится ли самая красивая женщина на свете потанцевать со мной вечером?
Трейси озорно улыбнулась и подмигнула Лорен.
– Ну что, красотка, потанцуешь сегодня с несчастным Фредом? Сегодня твой день. Именно тебе быть королевой бала.
– Трейси, ты сегодня не в меру сентиментальна и поэтична. Я бы не осмелилась назвать обычную разухабистую пляжную вечеринку – одну из тысячи на атлантическом побережье Майами – балом. Да еще и достойным особы голубых кровей. Королева, хм. А что? Мне нравится. Почему бы мне и впрямь не перевоплотиться на несколько часов в капризную коронованную дамочку?
– Тогда нам останется лишь исполнять обязанности покорных и усердных слуг. Каждое твое желание отныне для нас закон. Правда ведь, Фред? – Трейси с такой силой сжала его руку, что, ответь он отрицательно или уклончиво, долго бы ему пришлось врачевать сломанную конечность.
– Конечно. А теперь нам пора бы уже спуститься в ресторан. Ужин в самом разгаре, – напомнил Фред, за что удостоился испепеляющего взгляда Трейси. – Неужели вы еще не проголодались?
Удивительно, честное слово. Целый день бегали по магазинам, купались, играли в пляжный волейбол… А аппетита все равно не нагуляли.
– Зато ты пролежал весь день под зонтиком, – заметила Лорен. – Кстати, как ты себя чувствуешь? Вчера ты сильно обгорел, а Трейси еще потащила тебя вечером гулять…
– Что значит потащила?! – возмутилась Трейси. – Раз уж Фред примчался вслед за мной, так пусть и сопровождает меня всюду. Я ведь прилетела в Майами не отлеживать бока.
– Как вы вчера погуляли? – спросила Лорен.
– За-ме-ча-тель-но! – чеканя каждый слово, сказала Трейси. – Ночью здесь жизнь бьет ключом. Как ты только могла спать?
– За-ме-ча-тель-но, – со вздохом ответила Лорен. – По крайней мере, я обеспечила себя прекрасным настроением на день рождения. Еще одна бессонная ночь – и я бы, наверное, сегодня кого-нибудь покусала.
Трейси рассмеялась.
– Да уж, подружка. Ты меня вчера даже испугала, такая ты была раздраженная. Слова не скажи, мимо не пройди.
– Извини, если я тебе нагрубила.
– Ерунда. К тому же ты меня предупредила.
Предупрежден, значит, защищен.
– Лорен, давай пойдем ужинать. Обещаю рассказать тебе по пути в ресторан обо всех вчерашних приключениях, – вмешался в разговор Фред.
– Я тебя за язык не тянула. Рассказывай, что там вытворяла чертовка Трейси. Наверняка снова влезла на стол, чтобы станцевать стриптиз, – с улыбкой произнесла Лорен.
Фред открыл от удивления – если не сказать от шока – рот и минуты на две или на три потерял дар речи.
Это развеселило Лорен еще больше.
– г Он, вот умора! Фред, ты в доли секунды сменил все цвета радуги. А сейчас белее белого, – заметила она. – Я всего лишь пошутила. Ну разве могла бы Трейси взобраться на столик?
Лорен уже поняла, что сболтнула лишнее.
Всякий, кто знал Трейси хотя бы пару дней, не удивился бы подобному поступку. Она была сама непосредственность. Пожелай Трейси эпатировать публику, никто бы не смог ее остановить.
– Фре-е-ед, я пошутила. Во всяком случае, при мне Трейси никогда не танцевала на столе.
Может быть, я чего-то не знаю в ее биографии, а?
Внезапно Фред разразился гомерическим хохотом.
– Лорен, ну ты даешь! Провела меня как мальчишку.
– Ну и мнение у тебя обо мне! – воскликнула Трейси. – А если бы Лорен тебе сообщила, что я содержу публичный дом, ты бы тоже поверил?
– Нет, милая. Я ведь знаю, что ты у меня самая хорошая…
– Можешь не подлизываться. Я не обиделась, – успокоила его Трейси.